-
1 газонепроницаемый
газонепроницаемыйприл ἀεριοστεγής -
2 газонепроницаемый
газногузар -
3 газонепроницаемый
газонепроницаемый gasdicht; gasfest; gassicher; gasundurchlässigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газонепроницаемый
-
4 газонепроницаемый
Русско-английский синонимический словарь > газонепроницаемый
-
5 газонепроницаемый
-
6 газонепроницаемый
rus газонепроницаемый, герметичныйdeu gasdichtБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газонепроницаемый
-
7 газонепроницаемый
rus газонепроницаемый, герметичныйeng gas-tight [adj.], hermetically sealed [adj.]Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газонепроницаемый
-
8 газонепроницаемый
rus газонепроницаемый, герметичныйfra étanche aux gazБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > газонепроницаемый
-
9 газонепроницаемый
rus газонепроницаемый, герметичныйspa hermético al gasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > газонепроницаемый
-
10 газонепроницаемый
прил. gas-proof, gas-tight; gas-inpermeableРусско-английский большой базовый словарь > газонепроницаемый
-
11 газонепроницаемый
Русско-английский военно-политический словарь > газонепроницаемый
-
12 газонепроницаемый
1. gas-tight2. gas-tightlyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > газонепроницаемый
-
13 газонепроницаемый
газонепроницаемый
газобезопасный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газонепроницаемый
-
14 газонепроницаемый
•A gas-tight seal...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > газонепроницаемый
-
15 газонепроницаемый
1) Naval: fumetight2) Military: gasproofed3) Automobile industry: impermeable to gas4) Mining: gastight (о перемычке)6) Astronautics: nonporous7) Drilling: gas tight8) Oilfield: gas impermeable, vapor-proof9) Automation: gaslight10) Quality control: fluid-tight -
16 газонепроницаемый
газонепроница́емый прил.
(о стыке, шве и т. п.) gas-proof, gas-tight; (о веществе, материале и т. п.) gas-inpermeable* * *Русско-английский политехнический словарь > газонепроницаемый
-
17 газонепроницаемый
Русско-английский словарь по машиностроению > газонепроницаемый
-
18 газонепроницаемый
-
19 газонепроницаемый
-
20 газонепроницаемый
étanche [imperméable] aux gazРусско-французский политехнический словарь > газонепроницаемый
См. также в других словарях:
газонепроницаемый — газонепроницаемый … Орфографический словарь-справочник
газонепроницаемый — прил., кол во синонимов: 1 • газоплотный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газонепроницаемый — газобезопасный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы газобезопасный EN gas proofgastigbt … Справочник технического переводчика
газонепроницаемый — rus газонепроницаемый, герметичный eng gas tight [adj.], hermetically sealed [adj.] fra étanche aux gaz deu gasdicht spa hermético al gas … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
газонепроницаемый контакт — (образуется вследствие частичной диффузии материалов) [Интент] Недопустимые, нерекомендуемые вакуум плотный контактгазоплотный контакт Тематики электротехника, основные понятия EN gas tight contact … Справочник технического переводчика
газонепроницаемый защитный костюм типа 1b-ET — 3.2 газонепроницаемый защитный костюм типа 1b ET (type 1b ET «gas tight» chemical protective suit): Газонепроницаемый защитный костюм, снабженный источником пригодного для дыхания воздуха, например носимым поверх защитного костюма автономным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газонепроницаемый защитный костюм типа 1а-ЕТ — 3.1 газонепроницаемый защитный костюм типа 1а ЕТ (type 1а ЕТ «gas tight» chemical protective suit): Газонепроницаемый защитный костюм, снабженный источником пригодного для дыхания воздуха, независимым от окружающей атмосферы, например носимым под … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газонепроницаемый костюм — 2.2 газонепроницаемый костюм (gas tight suit): Цельная одежда с капюшоном, перчатками и ботинками, которая при использовании совместно с автономным дыхательным аппаратом либо со шланговым дыхательным аппаратом обеспечивает высокий уровень защиты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газонепроницаемый — прил. Не пропускающий сквозь себя газ I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
газонепроницаемый — газонепроницаемый, газонепроницаемая, газонепроницаемое, газонепроницаемые, газонепроницаемого, газонепроницаемой, газонепроницаемого, газонепроницаемых, газонепроницаемому, газонепроницаемой, газонепроницаемому, газонепроницаемым,… … Формы слов
газонепроницаемый — газонепрониц аемый … Русский орфографический словарь