-
21 газовый
I прил. газ, гъозгазовый завод газ завод
II прил. газгазовый шарф газ шарф -
22 газовый
-
23 газовый
газовая промышленность — industria del gas -
24 газовый
га́зов||ыйgasa;\газовый заво́д gasfabriko;\газовыйая плита́ gasforno.* * *I прил.1) de (a) gasга́зовый заво́д — fábrica de gas
га́зовое освеще́ние — alumbrado de gas
га́зовый рожо́к — farol de gas
га́зовый балло́н — balón de (para) gas
га́зовый счётчик — contador de gas, gasómetro m
га́зовая плита́ — cocina de gas
2) воен. de gas(es); con gas(es)••II прил.га́зовая гангре́на мед. — gangrena gaseosa
( о ткани) de gasa* * *I прил.1) de (a) gasга́зовый заво́д — fábrica de gas
га́зовое освеще́ние — alumbrado de gas
га́зовый рожо́к — farol de gas
га́зовый балло́н — balón de (para) gas
га́зовый счётчик — contador de gas, gasómetro m
га́зовая плита́ — cocina de gas
2) воен. de gas(es); con gas(es)••II прил.га́зовая гангре́на мед. — gangrena gaseosa
( о ткани) de gasa* * *adj1) gener. de (a) gas, (о ткани) de gasa, gaseoso3) eng. autógeno (напр., о сварке) -
25 газовый
I [gázovyj] agg. II [gázovyj] agg. -
26 газовый
прил.газ -ĕ; газовая плита газ плити; газовый баллон газ баллонĕ; газовая сварка газпа шǎратса çыпǎçтарни -
27 газовый
Iприл.газ...ыгазовая гангрена — газ гангренаһы (анаэроб бактерия менән ағыуланған йәрәхәттә барлыҡҡа килгән ҡаты ауырыу)
IIприл.газ -
28 газовый
-
29 газовый
de gas, a gasgasose\газовый ая зажигалка accendigas. -
30 газовый
II, -ая, -ое в разн. знач. …и газ; газовая промышленность синоати газ; газовая плита плитаи газ; газовая резка тех. газбуриш; газовая сварка тех. газкафшер <> газовая гангрена мед. каросонIIII, -ая, -ое …и ҳарир; газовый шарф гарданпечи ҳарир -
31 газовый
газовый
газообразный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовый
-
32 газовый I
газов|ый I - gas attr. ;
~ завод gasworks;
~ая колонка geyser;
~ая плита gas stove/cooker;
~ счётчик gas-meter;
~ая магистраль gas pipe-line;
~ая гангрена мед. gas gangrene;
~ая резка gas cutting;
~ая сварка acetylene/gas welding, oxy-acetylene welding;
~ая атака воен. gas attack;
~ая камера gas chamber.Большой англо-русский и русско-английский словарь > газовый I
-
33 газовый II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > газовый II
-
34 газовый
adj. gas, gaseous -
35 газовый
-
36 газовый
-
37 газовый
-
38 газовый
2) Geology: fiery (о шахте или угольном пласте), gassy (пласт, рудник)3) Medicine: emphysematous (о гангрене), hypercapnic acidosis4) Engineering: autogenous5) Mining: hot -
39 газовый
-
40 газовый
См. также в других словарях:
ГАЗОВЫЙ — 1. ГАЗОВЫЙ1, газовая, газовое. 1. прил. к газ1 Газовое производство. || Действующий при помощи газа (см. газ1). Газовое освещение. Газовый двигатель. || Содержащий в себе газ (см. газ1). Газовая вода. 2. Связанный с употреблением удушливых газов… … Толковый словарь Ушакова
ГАЗОВЫЙ — 1. ГАЗОВЫЙ1, газовая, газовое. 1. прил. к газ1 Газовое производство. || Действующий при помощи газа (см. газ1). Газовое освещение. Газовый двигатель. || Содержащий в себе газ (см. газ1). Газовая вода. 2. Связанный с употреблением удушливых газов… … Толковый словарь Ушакова
ГАЗОВЫЙ — (от газ). 1) сделанный из газовой легкой материи. 2) относящийся к газу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЗОВЫЙ от слова газ. а) Сделанный из газа. b) Относящийся к газу. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
газовый — ГАЗ 1, а ( у), м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
газовый — прил., кол во синонимов: 6 • автогенный (1) • газовоздушный (4) • газоплазменный … Словарь синонимов
газовый — 1. ГАЗОВЫЙ, ая, ое. 1. к Газ (1.Г.; 1 2 зн.). Г. состав атмосферы. Г ая промышленность. Г. счётчик. Г. двигатель. Г ая сеть. Г. фонарь. Г ая резка, сварка (осуществляемая с помощью газа). 2. Связанный с применением отравляющих газов как средством … Энциклопедический словарь
газовый — газообразный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы газообразный EN gassy … Справочник технического переводчика
газовый — прил., употр. сравн. часто 1. Газовым является то, что обладает свойствами газа или содержит в своём составе газ. Газовая смесь. | Газовые продукты вулканической деятельности. | Газовое топливо. | Внешняя оболочка Земли это газовая атмосфера. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
газовый — I. ГАЗОВЫЙ I ая, ое. gaze f. Отн. к ткани газу, сделанный или сшитый из нее.[ Липочка :] У нас парадный сговор: горят везде свечки .. Я, натурально, в тюлевом, либо газовом платье. А. Островский Свои люди. На Маше была белая кофточка и темно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Газовый пистолет — … Википедия
Газовый свет (фильм) — Газовый свет Gaslight … Википедия