-
21 brûleur à gaz à rampe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > brûleur à gaz à rampe
-
22 Brûleur gaz deux allures
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Brûleur gaz deux allures
-
23 bec de gaz
-
24 bec à gaz
-
25 brûleur gaz à air soufflé
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brûleur gaz à air soufflé
-
26 brûleur à combustibles gazeux
сущ.тех. газовая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à combustibles gazeux
-
27 brûleur à flamme bleue
сущ.тех. газовая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à flamme bleue
-
28 brûleur à flamme spectrale
сущ.тех. газовая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > brûleur à flamme spectrale
-
29 brûleur à gaz
сущ.метал. газовая горелка -
30 brûleur à gaz séquentiel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brûleur à gaz séquentiel
-
31 brûleur à gaz à injection
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brûleur à gaz à injection
-
32 brûleur à gaz à rampes de flammes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brûleur à gaz à rampes de flammes
-
33 brûleur à rampes de flammes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > brûleur à rampes de flammes
-
34 buse de décharge du gaz
сущ.тех. газовая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > buse de décharge du gaz
-
35 chalumeau aéro-gaz
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chalumeau aéro-gaz
-
36 chalumeau oxygaz
сущ. -
37 chalumeau à oxygaz
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chalumeau à oxygaz
-
38 papillon
сущ.1) общ. газовый рожок, гайка-барашек, дроссельная заслонка, листовка, мотылёк, отрывной листок, шибер, вкладной листок, ключ перекрытия системы отопления, перекидной клапан, (brasse) стиль баттерфляй (в плавании), бабочка, газовая горелка, дроссель, крыльчатая гайка, летучий листок, летучка, письменное уведомление о штрафе за нарушение правил стоянки автомобиля, "бабочка" (галстук)2) устар. крылья (головного убора)3) перен. легкомысленный человек, ветреник4) тех. гайка с барашком, дроссельный клапан, задвижка, клапан-бабочка, регистр, шелкопряд, набор петель на игле (дефект трикотажа), (дроссельная) заслонка, ложная петля, маяк папильонирования, свая папильонирования5) стр. ключ перекрытия регистра системы отопления, маяк, свая6) метал. заслонка, клапан8) текст. регулятор тяги9) бизн. (publicitaire) стикер -
39 torche de brûlage
сущ.тех. газовая горелка, газовый факелФранцузско-русский универсальный словарь > torche de brûlage
-
40 torche de combustion d'hydrocarbures
сущ.тех. газовая горелкаФранцузско-русский универсальный словарь > torche de combustion d'hydrocarbures
См. также в других словарях:
газовая горелка — Ндп. горелка на газообразном топливе Горелка, предназначенная для сжигания газообразного топлива. [ГОСТ 17356 89] Недопустимые, нерекомендуемые горелка на газообразном топливе Тематики горелки EN gas jet … Справочник технического переводчика
Газовая горелка — 5а. Газовая горелка Горелка, предназначенная для сжигания газообразного топлива Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовая горелка — dujų degiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas liepsnai gauti deginant dujas. atitikmenys: angl. gas burner vok. Gasbrenner, m rus. газовая горелка, f pranc. bec à gaz, m; chalumeau à gaz, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
газовая горелка — dujų degiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Laboratorinis įtaisas liepsnai gauti deginant dujas. atitikmenys: angl. Bunsen burner; gas burner rus. газовая горелка ryšiai: sinonimas – Bunzeno degiklis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газовая горелка — dujų degiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas burner vok. Gasbrenner, m rus. газовая горелка, f pranc. bec à gaz, m; chalumeau à gaz, m … Fizikos terminų žodynas
газовая горелка — dujų degiklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinio kuro ir oro (deguonies) maišymo įtaisas. Mišinys dega ištekėjęs iš degiklio angos ir sudaro pastovų fakelą. Atsižvelgiant į dujų slėgį, būna mažo (iki 5 kPa), vidutinio (5–3000 kPa) ir … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
газовая горелка котла — газовая горелка Горелка для ввода в топку котла газообразного топлива и воздуха. [ГОСТ 23172 78] Тематики горелкикотел, водонагреватель Синонимы газовая горелка … Справочник технического переводчика
газовая горелка (металлургия) — газовая горелка 1. Для подачи газа и воздуха и камеру горения воздухонагревателя доменной печи. 2. Для сжигания газообраз. топлива. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN gas burner … Справочник технического переводчика
газовая горелка с предварительным частичным перемешиванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partially premixed gas burner … Справочник технического переводчика
Газовая горелка котла — 4. Газовая горелка котла Газовая горелка Горелка для ввода в топку котла газообразного топлива и воздуха Источник: ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовая горелка — устройство для смешения воздуха (кислорода) с газообразным топливом с целью подачи смеси к выходному отверстию и сжигания её здесь с образованием устойчивого фронта горения (факела). С появлением Г. г., изобретённой в 1855… … Большая советская энциклопедия