-
61 природный газ
-
62 природный газ
-
63 газ
газ1 m (´-а/ ´-у) Gas n; Gasheizung f; Gasbeleuchtung f; pl. Blähungen f/pl.;на по́лном газу́ pop mit Vollgasгаз2 m Gaze f* * *газ1<га́за>мдава́ть газ Gas gebenприро́дный газ Erdgas ntвыхлопны́е га́зы Autoabgase ntplотрабо́танные га́зы Abgase ntplгаз2<га́за>м Gaze f* * *n1) gener. Flor, Kampfgas, Gaze2) milit. Gas3) eng. Flor (ткань), Florgewebe (ткань), Gaze (прозрачная ажурная ткань)4) chem. ideales Gas, vollkommenes Gas6) oil. (природный) Erdgas (ñì.òæ. Gas)7) aerodyn. gasförmige Flüssigkeit -
64 природный газ
природний газ, природній газ -
65 газ с большим содержанием бензина
[lang name="Russian"]природный газ, богатый бензином — wet natural gas
Русско-английский научный словарь > газ с большим содержанием бензина
-
66 природный газ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > природный газ
-
67 природный газ
-
68 газ, используемый в газлифтном подъёмнике
1) Engineering: gas-lift gas (природный)2) Oil&Gas technology gaslift gasУниверсальный русско-английский словарь > газ, используемый в газлифтном подъёмнике
-
69 газ низкого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > газ низкого давления
-
70 природный
1) doğalприро́дные бога́тства — doğal zenginlikler / servetler
приро́дный газ — doğal gaz
2) doğuştan, yaradılıştanприро́дный тала́нт — doğuştan yetenek
-
71 газ
το αέριοсбрасывать - (авто) μειώνω/ρίχνω την ταχύτηταблагородный - ευγενές/αδρανές -болотный - των ελών/βάλτων, το μεθάνιοвредный - επιβλαβές -, βλαβερό -выхлопной - εξαγωγής, το καυσαέριοгремучий - εκρηκτικό -, ελώδες -сжиженный - υγροποιημένο -, το υγραέριο-ядовитый - τοξικό/δηλητηριώδης -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > газ
-
72 природный
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > природный
-
73 природный
природ||ныйприл1. φυσικός:\природныйные богатства ὁ φυσικός πλοῦτος· \природныйный газ τό ὁρυκτό ἀέριο·2. (врожденный) ἔμφυτος:\природныйный ум ἡ ἔμφυτη ἐξυπνάδα -
74 природный
ks природаluonnollinen, luonnon-приро́дные усло́вия — luonnonsuhteet
приро́дный газ — luonnonkaasu
-
75 природный
1) (связанный с природой; имеющий естественное происхождение) naturalприро́дная стихи́я — the elements pl
приро́дные бога́тства — natural resources
приро́дный газ — natural gas
приро́дные усло́вия — natural conditions
приро́дный запове́дник — nature reserve
2) ( принадлежащий по рождению) bornприро́дный ру́сский — Russian by birth
3) ( врождённый) inborn, innateприро́дный недоста́ток — congenital defect
приро́дный ум — native wit; mother wit идиом. разг.
-
76 природный
прлприро́дный газ — natural gas
приро́дные ресу́рсы — natural resources
приро́дная лень — innate laziness
приро́дный ум — native wit, innate intelligence
приро́дный тала́нт к чему-л — natural/inborn talent for sth
-
77 природный
126 П1. loodus-, looduslik; \природныйые богатства loodusvarad, \природныйый кристалл looduslik kristall, \природныйые условия looduslikud tingimused, \природныйый газ maagaas;2. loomupärane, sünnipärane, looduse poolt v loodusest antud; \природныйое дарование loomupärane anne, \природныйый недостаток sünnipärane v pärilik puue v puudus;3. sünni poolest, sündinud; \природныйый дворянин sündinud aadlik -
78 природный газ коллекторов (газа), свободный газ (сокр . от non-associated gas)
oil&gas: NAGУниверсальный русско-английский словарь > природный газ коллекторов (газа), свободный газ (сокр . от non-associated gas)
-
79 природный газ коллекторов , свободный газ
oil&gas: (газа)(сокр. от non-associated gas) NAGУниверсальный русско-английский словарь > природный газ коллекторов , свободный газ
-
80 природный газ, естественный газ
гази табиӣ. мав. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > природный газ, естественный газ
См. также в других словарях:
ГАЗ ПРИРОДНЫЙ — ГАЗ ПРИРОДНЫЙ, см. ПРИРОДНЫЙ ГАЗ … Научно-технический энциклопедический словарь
Газ природный — см. Природные газы … Российская энциклопедия по охране труда
газ природный топливный сжатый для двигателей внутреннего сгорания — Горючая газообразная смесь углеводородов, с преобладающим содержанием метана, предназначенная в качестве альтернативного топлива для двигателей внутреннего сгорания транспортных средств (автомобилей, железнодорожного транспорта, речных судов и… … Справочник технического переводчика
ГАЗ природный — одно из важнейших горючих ископаемых. Приблизительно на 90% состоит из углеводородов, главным образом метана, а также его ближайших гомологов: этана, пропана, бутана. Часто в месторождениях сопутствует нефти. Широко применяется как топливо на… … Большая актуальная политическая энциклопедия
ГАЗ ПРИРОДНЫЙ — NATURAL GASСм. ГАЗ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГОСТ 31370-2008: Газ природный. Руководство по отбору проб — Терминология ГОСТ 31370 2008: Газ природный. Руководство по отбору проб оригинал документа: 3.2 баллон с подвижным поршнем (floating piston cylinder): Контейнер, в котором имеется движущийся поршень, отделяющий пробу от буферного газа. По обе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31371.1-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 1. Руководство по проведению анализа — Терминология ГОСТ 31371.1 2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 1. Руководство по проведению анализа оригинал документа: 3.8 аттестованные эталонные газовые смеси (ЭС)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31369-2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава — Терминология ГОСТ 31369 2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава оригинал документа: 2.1 высшая теплота сгорания (superior calorific value): Количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.1-11.320-00: Газ природный. Методики выполнения измерений показателей качества газообразного топлива, поставляемого на тепловые электростанции — Терминология РД 153 34.1 11.320 00: Газ природный. Методики выполнения измерений показателей качества газообразного топлива, поставляемого на тепловые электростанции: 12 Абсолютная влажность природного газа Отношение массы влаги (водяного пара в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31371.2-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных — Терминология ГОСТ 31371.2 2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных оригинал документа: 3.3 аттестованная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.662-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе фундаментального уравнения состояния AGA8 — Терминология ГОСТ Р 8.662 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации