-
21 fortune teller
-
22 wisewoman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wisewoman
-
23 witch
wɪtʃ
1. сущ. колдунья;
ведьма (тж. о некрасивой женщине) ;
чародейка, чаровница, обворожительная женщина witch's broom
2. гл.;
поэт. обворожить, околдовать (фольклор) ведьма - *es Sabbath шабаш ведьм некрасивая старая женщина - old * старая ведьма /карга/ привлекательная, обворожительная женщина, чаровница колдун;
колдунья гадалка знахарь;
знахарка (математика) верспера, локон Аньези( редкое) буревестник (птица) > as nervous as a * (американизм) (диалектизм) ни минуты покоя не знает > the * is in it здесь не обошлось без колдовства, здесь что-то нечисто околдовать, заколдовать;
навести порчу очаровать, обворожить искать клад с помощью волшебного прута witch уст. колдун, знахарь ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело ~ поэт. околдовать, обворожить ~ шутл. чародейка ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело -
24 mitt-reader
mitt-reader noun amer.; coll. гадалка, хиромантка -
25 crystalgazer
crystal-gazer
1> гадалка или прорицатель -
26 fortuneteller
fortune-teller
1> гадалка, ворожея, предсказатель или предсказательница
будущего -
27 soothsayer
[ʹsu:θ͵seıə] n1) предсказатель, прорицатель2) гадалка, ворожея -
28 wisewoman
[ʹwaız|͵wʋmən] n (pl -women [-{ʹwaız}͵wımən])1. колдунья; знахарка; гадалка2. повивальная бабка, акушерка -
29 witch
1. [wıtʃ] n1. 1) фольк. ведьма2) некрасивая старая женщинаold witch - старая ведьма /карга/
3) привлекательная, обворожительная женщина, чаровница2. 1) колдун; колдунья2) гадалка3) знахарь; знахарка3. = witch of Agnesi4. редк. буревестник ( птица)♢
as nervous as a witch - амер. диал. ≅ ни минуты покоя не знает2. [wıtʃ] vthe witch is in it - здесь не обошлось без колдовства, здесь что-то нечисто
1. околдовать, заколдовать; навести порчу2. очаровать, обворожить3. искать клад с помощью волшебного прута -
30 crystal gazer
1) Общая лексика: гадалка2) Военный термин: начальник разведки -
31 fortune-teller
['fɔːtʃ(ə)nˌtelə] -
32 fortuneteller
Общая лексика: гадалка -
33 mitt-reader
Американский английский: гадалка, хиромантка -
34 palm reader
Общая лексика: хиромант, хиромантка, гадалка (по руке) -
35 soothsayer
-
36 wisewoman
['waɪzˌwʊmən]Общая лексика: акушерка, гадалка, знахарка, колдунья, повивальная бабка -
37 fortune-teller
[`fɔːʧ(ə)nˏtelə]ворожея, гадалкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fortune-teller
-
38 hex
[heks]колдунья, чародейка; гадалка, ведьмасглаз, колдовство, злые чарыдурной знак, дурное предзнаменованиезлой генийколдовать, заколдовывать, привораживатьсглазитьшестиугольныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hex
-
39 mitt-reader
[`mɪtˏriːdə]гадалка, хироманткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mitt-reader
-
40 sibyl
[`sɪbɪl]сивилла, сибиллапророчица, предсказательница, прорицательница, гадалка, колдуньяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sibyl
См. также в других словарях:
Гадалка — Гадалка женщина, занимающаяся гаданием. «Гадалка» картина Микеланджело да Караваджо (1596 1597). «Гадалка» картина Жоржа де Латур (1630 1639). «Гадалка» картина М. Врубеля (1895). «Гадалка» рассказ К. Чапека (1928).… … Википедия
гадалка — см. предсказательница 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. гадалка сущ. • га … Словарь синонимов
ГАДАЛКА — ГАДАЛКА, гадалки, жен. Женщина, профессионально занимающаяся гаданием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАДАЛКА — ГАДАЛКА, и, жен. Женщина, занимающаяся гаданием. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гадалка — ГАДАЛКА, и, ж. Неясная, неопределенная, двойственная ситуация. Сижу в гадалке, не знаю, чего делать … Словарь русского арго
Гадалка (картина Латура — Гадалка (картина Латура, между 1630 и 1639) Жорж де Латур Гадалка, 1630 1639 … Википедия
гадалка, гадальщик, гадаатель — См … Словарь синонимов
Гадалка (картина Латура, между 1630 и 1639) — Жорж де … Википедия
Гадалка (картина, Жорж де Латур, между 1630 и 1639) — Жорж де Латур Гадалка, 1630 1639 Холст, масло. 102 × 123 см музей Метрополитен, Нью Йорк «Гадалка» картина Жоржа де Латура … Википедия
Гадалка — м. и ж. Тот, кто занимается гаданием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гадалка — гадалка, гадалки, гадалки, гадалок, гадалке, гадалкам, гадалку, гадалок, гадалкой, гадалкою, гадалками, гадалке, гадалках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов