-
1 чёртова пропасть
прост.lots (heaps) of smth.; a hell of a lot; a devilish lot of smth.- А она - посмотри, какую чёртову пропасть она накупила! (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — 'And see what a hell of a lot she has added to it!'
Я осматриваю берега в бинокль и вижу чёртову пропасть уток, гусей, гагар, цапель и всяких бестий с длинными носами. (А. Чехов, Письмо М. П. Чеховой, 23 июня 1890) — I look through an opera-glass at the shore and see a devilish lot of ducks, geese, grebes, herons and all sorts of creatures with long beaks.
Русско-английский фразеологический словарь > чёртова пропасть
-
2 гагара
-
3 гагара
ж. зоол. гагар (хы псычэт ин лъэпкъэу Северым щыI)
См. также в других словарях:
Гагарін — прізвище … Орфографічний словник української мови
Чернозобая гагара — ? Чернозобая гагара Научная кл … Википедия
Чёрнозобая гагара — ? Чернозобая гагара Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подт … Википедия
Гагары — Не следует путать с гагарки. ? Гагарообразные … Википедия
Краснозобая гагара — ? Краснозобая гагара … Википедия
Белоклювая гагара — ? Белоклювая гагара Научная классифи … Википедия
Отряд Гагары (Gaviae, или Caviiformes) — В отряд гагар входит небольшая группа сравнительно крупных птиц: вес тела у разных видов колеблется от 1, 2 до 4, 5 кг. Это настоящие водоплавающие птицы, хорошо приспособленные к водной среде. Форма тела у них вальковатая,… … Биологическая энциклопедия
Семейство гагаровые — Известно всего несколько видов этих птиц*. У них чрезвычайно густое и плотное оперение, жесткие перья, короткие крылья, ноги имеют полные перепонки. * В настоящее время некоторые систематики выделяют 5 видов гагар. Прежде всего… … Жизнь животных
Полярная гагара — ? Полярная гагара Научная классификация Царство … Википедия
Черноклювая гагара — ? Черноклювая гагара … Википедия
Отряд Гагарообразные — 1. Отряд Гагарообразные Gaviiformes Живет в тех краях птица гагара. Из шкур сей птицы камчадалы шьют одежду, кою превыше морского бобра и соболя почитают... Шаманы же сию птицу за колдовскую держат. Степан Крашенинников. Описание земли Камчатки … Птицы России. Справочник