Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

габион

  • 1 gabion

    габион; кош;
    * * *
    gabion[´geibiən] n габион, кош, кафез, клетка.

    English-Bulgarian dictionary > gabion

  • 2 wale

    {weil}
    I. 1. белег, следа (от удар)
    2. изпъкнала ивица (на плат)
    3. ръб (на кошница и пр.)
    II. v оставям белези/следи
    * * *
    {weil} n 1. белег, следа (от удар); 2. изпъкнала ивица (на плат)(2) {weil} v оставям белези/следи.
    * * *
    следа; ръб; оставям; плета; белег; ивица;
    * * *
    1. i. белег, следа (от удар) 2. ii. v оставям белези/следи 3. изпъкнала ивица (на плат) 4. ръб (на кошница и пр.)
    * * *
    wale [weil] I. n 1. белег, следа (от удар); 2. изпъкнала ивица (на плат); 3. ръб (на кошница); II. v 1. оставям белези (следи) на; 2. воен. плета ( габион). II. wale шотл., сев.-англ. диал. III. n 1. избор; 2. най-доброто; отбраното; IV. v избирам.

    English-Bulgarian dictionary > wale

  • 3 gabion

    хидр.
    габион

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gabion

  • 4 gabion

    m. (it. gabbione, de gabbia "cage") 1. воен. габион (висок цилиндричен кош без дъно и пълен с пръст, който служи за прикритие от куршуми през време на бой); 2. крайбрежно прикритие на ловец на патици, гюме; 3. голям кош с дръжки за пренасяне тор, пръст и др.

    Dictionnaire français-bulgare > gabion

См. также в других словарях:

  • ГАБИОН — (франц. gabion, от сред. век. лат. gabia клетка). Цилиндрическая корзинка без дна и крышки, набитая землей или шерстью и употребляемая для предохранения от неприятельских выстрелов солдат, осаждающих или обороняющих укрепление. См. ТУРЫ. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • габион — блок, ящик Словарь русских синонимов. габион сущ., кол во синонимов: 3 • блок (64) • плетенка …   Словарь синонимов

  • габион — Ящик из оцинкованной металлической сетки, заполненный камнем, применяемый для защиты русла реки от размыва и для устройства регуляционных и берегоукрепительных сооружений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… …   Справочник технического переводчика

  • ГАБИОН — (франц. gabion) ящик из металлической сетки, заполненный щебнем; используется в регуляционных и берегоукрепительных сооружениях …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГАБИОН — муж., воен., франц. тур, плетенка, корзина без дна, насыпаемая землей или иным чем, для прикрытия людей от пуль. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ГАБИОН — проволочная сетка в виде мешка или прямоугольного ящика, заполненная камнем. Г. применяются для защиты опор моста от подмыва и укрепления же …   Технический железнодорожный словарь

  • габион — 3.9.9 габион: Закрывающийся ящик прямоугольной или цилиндрической формы из металлической сетки, заполняемый галькой или камнем и применяемый обычно для крепления дна и береговых склонов водотоков и водоемов, откосов выемок, насыпей, устройства… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Габион — Проволочные корзины удерживают стены от разрушения в ландшафтном проекте Габион (фр. gabion от итал. gabbione  «большая клетка»)  ящик либо …   Википедия

  • ГАБИОН — ящик из оцинкованной металлической сетки, заполненный камнем, применяемый для защиты русла реки от размыва и для устройства регуляционных и берегоукрепительных сооружений (Болгарский язык; Български) габион (Чешский язык; Čeština) drátokámen;… …   Строительный словарь

  • габион — (франц. gabion), ящик из металлической сетки, заполненный щебнем; используется в регуляционных и берегоукрепительных сооружениях. * * * ГАБИОН ГАБИОН (франц. gabion), ящик из металлической сетки, заполненный щебнем; используется в регуляционных и …   Энциклопедический словарь

  • габион коробчатый — 3.3 габион коробчатый : Сетчатый контейнер из металлической сетки двойного кручения в форме параллелепипеда, заполняемый каменными материалами, предназначаемый для создания прочных, гибких и проницаемых массивных подпорных сооружений [ОСТ 10323… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»