-
101 габариты судов
кеменің габариттеріРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > габариты судов
-
102 габариты судового хода
кеме жүрісінің габариттеріРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > габариты судового хода
-
103 габариты изображения
Bildabmessungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > габариты изображения
-
104 габариты кадрового окна
Bildfensterabmessungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > габариты кадрового окна
-
105 габариты фильма
Filmabmessungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > габариты фильма
-
106 габариты груза
lastausprofiili, kuormanulottuma, gabariitti -
107 габариты погрузки
lastausprofiili, kuormanulottuma, gabariitti -
108 габариты станков
koneiden ulkomitat -
109 вписываться в заданные габариты
Вписываться в заданные габариты-- The turbine fits into envelope restrictions without excessive rotative speeds.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вписываться в заданные габариты
-
110 мн. габариты
мн. габариты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мн. габариты
-
111 динамические габариты
Astronautics: dynamic envelopeУниверсальный русско-английский словарь > динамические габариты
-
112 допустимые габариты
Engineering: acceptable dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > допустимые габариты
-
113 задавать габариты
Engineering: specify dimensions -
114 малые габариты
General subject: small size -
115 масса или габариты
Military: weight or measurementУниверсальный русско-английский словарь > масса или габариты
-
116 минимальные установочные габариты
General subject: minimum recess dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > минимальные установочные габариты
-
117 монтажные габариты
Engineering: enclosure dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > монтажные габариты
-
118 наружные габариты
Astronautics: envelope -
119 ограничения на габариты в транспортном положении
Sakhalin energy glossary: road limitУниверсальный русско-английский словарь > ограничения на габариты в транспортном положении
-
120 определять габариты
Engineering: dimensionУниверсальный русско-английский словарь > определять габариты
См. также в других словарях:
габариты — величина, размер, объём, мера; параметры, объем, границы, норма Словарь русских синонимов. габариты см. размер 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ГАБАРИТЫ — (Overall dimensions) наибольшие геометрические размеры сооружений, напр. судов, котлов, машин. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Габариты предельные внешние очертания… … Морской словарь
габариты — – габаритные огни. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
габариты — Максимальные размеры подъемника в транспортном положении. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее … Справочник технического переводчика
габариты (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dimension … Справочник технического переводчика
габариты — 170 габариты Максимальные размеры подъемника в транспортном положении Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа С … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габариты судового хода — глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования (введен в действие Постановлением Госстроя … Официальная терминология
габариты оборудования — Ограничения по размерам площади (напр. для строительства ТЭС, АЭС). [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN space limits … Справочник технического переводчика
габариты плота или секции — Наибольшие размеры плота (секций) по длине, ширине и осадке. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN maximum raft dimensions or section … Справочник технического переводчика
габариты судового хода — Глубина, ширина, надводная высота и радиус закругления судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд … Справочник технического переводчика
габариты приближения — 3.1.2 габариты приближения: Предельные поперечные очертания свободного пространства в плоскости, перпендикулярной к продольной оси проезжей части, внутри которого не должны быть расположены какие либо элементы сооружения или устройства на них.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации