Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

гæригъæдгæнаг

См. также в других словарях:

  • батæригъæдгæнаг — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • тæригъæдгæнаг — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ФÆЛВÆРА — Ирон адæмон сфæлдыстады стурвосы, бæхты, фысвосы æмæ сæгъты бардуаг. Йæ фырт Дзудзумар у Хуры сиахс. Фæлвæрайы бæрæгбон иу уыд уалдзæджы кæрон. Уыцы бон уæлдай бæрæгбонхуыздæр уыдысты фыййæуттæ. Алы хæдзар дæр сын кодта бæрæгбоны хуын. Уым хъуамæ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЛÆМÆГЪ ЗÆРДÆ — Мæтгæнаг, тæригъæдгæнаг чи у, ахæм. Ма мæт кæн. Æхсары къайæн лæмæгъ зæрдæ не мбæлы. (Беджызаты Ч. Октябры тырысаимæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БАТРАДЗ — тж. БАТРАЗ Нæртон мыггаг Æхсæртæггатæй. Болатрихи Хæмыцы болат æмæ æндонриу фырт, йæ дыууæ уæны астæуæй гуырд. Йæ мад – Быценон. «Нартæн сæ тæккæ хъаруджындæр, – фыссы Нигер, – æппындæр аипп кæмæ нæ арынц Нарт, уыцы болат Батрадз. Лæгæй лæгмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ТÆНÆГ ЗÆРДÆ УÆВЫН — тж. ТÆНЗÆРДÆ УÆВЫН Тæригъæдгæнаг, рæдау, маст йæ зæрдæмæ чи нæ хæссы, æвзæрдзинад кæй нæ фæнды, ахæм адæймаг. Æз æнхъæл дæн æмæ дæ бауырндзæн, кæй дæн тæнæг зæрдæ. Фефсæрмы дзы дæн æмæ сразы дæн. (Ф. 1989, 11.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АЙСАНА — Нæртон Уырызмæг æмæ Сатанайы фырт. Кадæг «Уырызмæг æмæ Сырдон» нын зæгъы: «Нартæ æрæмбырд сты æмæ загътой: «Уырызмæг йæхиуыл фæхæцыди æмæ фервæссыди йæхиуыл. Ныр ма уымæн зæнæг куы фæуа, уæд йæ зæнæг дæр сæ фыды хуызæн рахæсдзысты, æмæ ма уæд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»