-
21 bil
[bi:l]subst.автомобильbilsjuka--недомогание (тошнота) от автомобильной езды, укачивание -
22 björntjänst
björn+tjänst[²bj'ö:r_ncen:st]subst.медвежья услугаgöra någon en björntjänst (hjälpa någon så att det blir till skada)--оказать кому-л. медвежью услугу (оказать помощь, навредив при этом) -
23 blank
[blang:k]adj.блестящий; пустойglänsande, skinande; utan skrift, tomdet blev blankt nej (klart nej) på vårt förslag--наше предложение было встречено однозначным нет————————adj.блестящий, сверкающий -
24 centrifugerar
[sentrifug'e:rar]verbотжимать в центрифуге (например, отжим при стирке) -
25 cirkel
[²s'ir:kel]subst.круг(hamna i) en ond cirkel (fortsatt utveckling till det sämre)--(попасть в) заколдованный круг (ситуация, при которой прежние проблемы приводят к новым трудностям)————————[²s'ir:kel]subst.кружокstudiecirkel--учебный кружок, учебная группа, курсы (вечерние)cirkelledare -n--руководитель кружка, преподаватель курсов————————круг, окружность, орбита, циркуль -
26 dessbättre
[desb'et:re]adv.тем лучшеskadorna vid krocken blev dessbättre obetydliga--повреждения при столкновении оказались, к счастью, незначительными -
27 diverse
[²div'är_s:e]adj.разный(många) olika, växlandehan lyckades med diverse knep klara upp situationen--ему удалось справиться с ситуацией при помощи разных хитростей————————различные -
28 dop
[do:p]subst.крестиныhögtidligt tillfälle då ett barn (ibland en vuxen) tas upp i den kristna församlingen och får ett namn (dopnamn) vid dopet öser en präst vatten över barnets huvud och nämner barnets namnbarndop--крещение ребенка, крестиныdopnamn -et--имя, данное при крещении————————крещение -
29 eder
-
30 efterskott
[²'ef:ter_skåt:]subst.после -
31 enda
[²'en:da]adj.единственныйjag läste den enda bok som fanns i väntrummet--я читал единственную книгу, которая была в приёмной -
32 fasar
[²f'a:sar]verbбоятьсяkänna fasa, vara mycket räddhan fasade för att gå till tandläkaren--он испытывал ужас при мысли, что ему надо идти к зубному врачу -
33 förälder
[för'el:der]subst.родительsvärförälder--свёкр и свекровь; тесть и тёщаadoptivförälder--приёмные родители, усыновители -
34 förhållande
[förh'ål:ande]subst.условиеunder nuvarande förhållanden--при теперешних обстоятельствах, с учётом существующих обстоятельств————————[förh'ål:ande]subst.отношениеha ett förhållande med någon--иметь с кем-л. связь————————поведение, отношение, обстоятельство, обстановка -
35 förutsättning
[²f'ö:ru:tset:ning]subst.предпосылкаhårt arbete är en förutsättning för att vi skall lyckas--напряжённая работа является залогом нашего успехаunder förutsättning att (såvida) inget oförutsett inträffar--при условии, что не случится ничего непредвиденного -
36 fosterbarn
-
37 fosterförälder
foster+förälder[²f'os:terförel:der]familjehem, fosterföräldern fosterföräldrarsubst.приёмные родители, воспитатели -
38 fosterhem
-
39 fusk
[fus:k]subst.халтура, жульничество————————[fus:k]subst.обман, нечестность, мошенничествоskattefusk--налоговое мошенничество, сокрытие доходов -
40 genom
[j'e:nåm]prep.посредством, из-заmed, med hjälp av; på grund avspara pengar genom investering--сберегать деньги посредством их инвестированияolyckan skedde genom ett missförstånd--несчастный случай произошёл из-за ошибки————————[j'e:nåm]prep.черезin på ena sidan (av något) och ut på den andra, från den ena sidan till den andra, igenomresa genom Sverige--путешествовать по (всей) Швеции, проехать всю Швециюgenom åren (el. tiderna) (genom årens (el. tidernas) lopp)--в течение времени, на продолжении стольких лет————————через, сквозь, в течение, путем, при помощи
См. также в других словарях:
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ПРИ — [без удар., кроме тех случаев, когда ударение переносится с сущ. на предлог, напр. при смерти], предлог с предл. п. 1. Непосредственно около, возле, у чьего–н. При входе стоит часовой. || В непосредственной близости от чего–н., в местности,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИ — [без удар., кроме тех случаев, когда ударение переносится с сущ. на предлог, напр. при смерти], предлог с предл. п. 1. Непосредственно около, возле, у чьего–н. При входе стоит часовой. || В непосредственной близости от чего–н., в местности,… … Толковый словарь Ушакова
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
при — предлог. ком чём. 1. Указывает на место, в непосредственной близости от которого что л. находится; около, возле, у, рядом с. Комната при кухне. Разбить сад при доме. Остановиться при входе в ущелье. Часовня стоит при дороге. * Ногою твёрдой стать … Энциклопедический словарь
приёмистый — приёмистый, приёмистая, приёмистое, приёмистые, приёмистого, приёмистой, приёмистого, приёмистых, приёмистому, приёмистой, приёмистому, приёмистым, приёмистый, приёмистую, приёмистое, приёмистые, приёмистого, приёмистую, приёмистое, приёмистых,… … Формы слов
приёмный — приёмный, приёмная, приёмное, приёмные, приёмного, приёмной, приёмного, приёмных, приёмному, приёмной, приёмному, приёмным, приёмный, приёмную, приёмное, приёмные, приёмного, приёмную, приёмное, приёмных, приёмным, приёмной, приёмною, приёмным,… … Формы слов
приёмочный — приёмочный, приёмочная, приёмочное, приёмочные, приёмочного, приёмочной, приёмочного, приёмочных, приёмочному, приёмочной, приёмочному, приёмочным, приёмочный, приёмочную, приёмочное, приёмочные, приёмочного, приёмочную, приёмочное, приёмочных,… … Формы слов
ПРИ — предл. с пред. о месте, у, близь, около, возле. Город при реке, но, называя ее, говорят на. Владимир при реке, на Клязьме. При городе слобода, под городом, пригородье. | О людях, в бытность, в присутствии. Это бмло при мне и при многих свидетелях … Толковый словарь Даля
ПРИЁМНИКИ ЗВУКА — акустич. приборы для восприятия звуковых сигналов и преобразования их с целью измерения, передачи, воспроизведения, записи или анализа. Наиболее распространены П. з., преобразующие акустич. сигналы в электрические (см. ЭЛЕКТРОАКУСТИЧЕСКИЙ… … Физическая энциклопедия
при — (1) Предлог с мест. пад. 1. При указании на явление, событие, во время которого что л. происходит. И абие нача здати стѣны въ Иерусалимѣ ... Аще же бы скончал при своем животѣ, не могли быша римляне никако же Иерусалима взяти. Флав. Полон. Иерус … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"