-
61 утверждение отчётности
nDictionnaire russe-français universel > утверждение отчётности
-
62 шина контроля по чётности
nIT. fil de paritéDictionnaire russe-français universel > шина контроля по чётности
-
63 система
жsystème, régime, méthodeмеждународная межбанковская электронная система платежей — système international des télécommunications financières
- система аналитической отчётностисистема подготовки и принятия решений — système de décision, système décisionnel
- система баллов
- система бухгалтерского учёта
- денежно-кредитная система
- система гарантий
- система землевладения
- система календарного планирования
- система калькуляции издержек
- система квот
- система классификации
- система клиринга
- система компенсаций
- система контингентирования
- система контрактов
- система контроля
- линейно-функциональная система
- система маркетинга
- система материального стимулирования
- система мер
- система многосторонних расчётов
- система налогообложения
- упрощённая система налогообложения
- система нормативов времени
- система нормирования труда
- система обеспечения
- система оплаты труда
- комиссионная система оплаты труда
- повременная система оплаты труда
- премиальная система оплаты труда
- сдельная система оплаты труда
- система опционов
- система организации
- линейная система организации
- функциональная система организации
- система оценки
- система очков
- система пенсионного обеспечения
- система планирования
- международная система платежей
- система подачи заказов
- система подготовки кадров
- система поощрений
- общая система преференций
- система приоритетов
- система прогнозирования
- система продвижения по службе
- система производства
- система расчётов
- заявительная система регистрации
- разрешительная система регистрации
- система регулирования
- система регулирования издержек
- система санкций
- система сбора и обработки информации
- система сбора налогов
- система сбора налогов у источника
- система складирования
- система скидок
- система снабжения
- система амортизационных списаний
- система социального обеспечения
- система стимулирования
- система страхования
- система субсидирования
- система тарифов
- система управления
- система управления запасами
- система урегулирования расчётов
- система участий
- система участия в прибылях
- система учёта и отчётности
- базовая система учёта и отчётности
- система финансирования
- система хозяйствования
- система цен
- система ценностей
- система ценообразования
- банковская система
- бюджетная система
- валютная система
- запретительная система
- конкурсная система
- кредитная система
- лицензионная система
- валютная международная система
- межрегиональная система
- налоговая система
- неустойчивая система
- общехозяйственная система
- пенсионная система
- платёжная система
- премиальная система
- производственная система
- равновесная система
- разрешительная система
- рыночная система
- таможенная система
- тарифная система
- транспортная система
- устойчивая система
- факторская система
- финансовая система
- хозяйственная система
- хозяйственная рыночная система
- централизованная система
- экономическая система
- энергетическая система
- эффективная системаРусско-французский финансово-экономическому словарь > система
-
64 период
мpériode, temps; ( срок действия) délai, durée; (прогноза, плана и т.п.) horizon; ( действия документа) terme; ( цикла) phase- период безработицыпериод, за который начисляется процент — période d'intérêts
- период бухгалтерской отчётности
- период выборки кредита
- период действия договора
- период действия патента
- период депрессии
- период исполнения сметы или бюджета
- период использования
- период застоя
- период затишья
- период инкассации
- период кризиса
- период налогообложения
- период оборачиваемости
- период оборота документа
- период оборота капитала
- период образования резервов
- период обучения
- период окупаемости
- период ответственности страховщика
- период отсрочки по долгу
- период отчётности
- период пиковой нагрузки
- период погашения кредита
- период подъёма
- период пополнения запасов
- период поставки
- период прибыльной эксплуатации
- период проведения ревизии
- период производства
- период простоя оборудования
- период работы
- период роста
- период сборки
- период складского хранения
- период службы
- период стагнации
- период стажировки
- период существования компании
- период экономического роста
- период эксплуатации
- амортизационный период
- базовый период
- бюджетный период
- восстановительный период
- грационный период
- калькуляционный период
- ликвидационный период
- льготный период
- межремонтный период
- нормативный период
- оптимальный период
- отчётный период
- будущий отчётный период
- закрытый отчётный период
- истекший отчётный период
- предшествующий отчётный период
- следующий отчётный период
- текущий отчётный период
- переходный период
- плановый период
- подписной период
- прогнозный период
- предельный прогнозный период
- производственный период
- пусковой период
- рассматриваемый период
- расчётный период
- сметный период
- сопоставимый период
- страховой период
- текущий периодРусско-французский финансово-экономическому словарь > период
-
65 проверка
ж- проверка ведения счетовпроверка ведения бухгалтерской отчётности — vérification des écritures, vérification des comptes
- проверка веса
- проверка выборок
- проверка выполнения плана
- проверка деятельности предприятия
- проверка деятельности руководства
- проверка исполнения
- проверка кассовой наличности
- проверка качества
- проверка кредитоспособности
- проверка на местах
- проверка на месте изготовления
- проверка надёжности
- проверка отчётности
- проверка по документам
- проверка подлинности подписи
- проверка состояния запасов
- проверка судовых документов
- проверка счетов
- проверка хода работ
- аудиторская проверка
- внеплановая проверка
- выборочная проверка
- документальная проверка
- ежегодная проверка
- обычная проверка
- окончательная проверка
- плановая проверка
- предварительная проверка
- текущая проверка
- эмпирическая проверкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > проверка
-
66 превратность
-
67 анализ
мanalyse, étude, diagnostic- анализ безубыточностианализ и оценка организации управления предприятия — diagnostic fonctionnel, analyse de gestion
- анализ бухгалтерской отчётности
- анализ взаимодействия
- анализ восприятия и предпочтений
- анализ в условиях неопределённости
- анализ выполнимости
- анализ деятельности
- анализ документооборота
- анализ доходов и расходов
- анализ доходов от продажи товара
- анализ заказчиков
- анализ запасов
- анализ затрат
- анализ затрат и результатов
- анализ издержек
- анализ изменения затрат
- анализ инвестиций
- анализ информации
- анализ и оценка эффективности
- анализ исполнения сметы
- анализ исполнения финансового плана
- анализ итогов
- анализ капиталовложений
- анализ конъюнктуры
- анализ текущей конъюнктуры
- анализ критических соотношений
- анализ ликвидности
- анализ мотиваций
- анализ надёжности заёмщика
- анализ накладных расходов
- анализ окружающей среды
- анализ оргструктуры компании
- анализ платёжеспособности
- анализ положения компании
- анализ поставщиков
- анализ потребителя
- анализ потребностей
- анализ предложения
- анализ прибыльности
- анализ причин расхождений
- анализ производственных операций
- анализ рабочего времени
- анализ рабочих заданий
- анализ результатов
- анализ рентабельности
- анализ решений
- анализ рисков
- анализ рынка
- анализ сбыта
- анализ спроса
- анализ состояния запасов
- анализ стоимости
- анализ стоимостно-функциональный
- анализ структур
- анализ тенденции
- анализ товара
- анализ трудовых движений
- анализ убытков
- анализ условий окружающей среды
- анализ финансового отчёта
- анализ финансового положения
- анализ цен
- анализ чувствительности
- анализ хозяйственной деятельности
- анализ эффективности
- вертикальный анализ
- выборочный анализ
- горизонтальный анализ
- графический анализ
- графический анализ ценных бумаг
- динамический анализ
- древовидный анализ
- долгосрочный анализ
- качественный анализ
- количественный анализ
- контрольный анализ
- макроэкономический анализ
- микроэкономический анализ
- маркетинговый анализ
- межотраслевой анализ
- многофакторный анализ
- нормативный анализ
- периодический анализ
- полный анализ
- последовательный анализ
- предварительный анализ
- прединвестиционный анализ
- прогнозный анализ
- развёрнутый анализ
- системный анализ
- ситуационный анализ
- сопоставительный анализ
- социологический
- сравнительный анализ
- статистический анализ
- стратегический анализ
- структурный анализ
- ускоренный анализ
- факторный анализ
- финансовый анализ
- цифровой анализ
- частичный анализ
- эконометрический анализ
- экономический анализРусско-французский финансово-экономическому словарь > анализ
-
68 ведение
срtenue, gestionведе́ние хозяйства на собственной земле — faire-valoir direct
- ведение делведе́ние хозяйства на арендованной земле — faire-valoir indirect
- ведение документации
- ведение картотеки
- ведение книг
- ведение отчётности
- ведение переговоров
- ведение собрания
- ведение счетов
- ведение учёта
- ведение хозяйстваРусско-французский финансово-экономическому словарь > ведение
-
69 дата
ж- дата вступления в силу
- дата валютирования
- дата въезда
- дата выбытия
- дата выдачи документа
- дата выезда
- дата выкупа
- дата выпуска
- дата выставления на инкассо
- дата выставления счёта
- дата депонирования
- дата завершения
- дата закрытия книги
- дата зачисления денег на счёт
- дата изготовления
- дата инвентаризации
- дата инкассо
- дата истечения срока годности
- дата начала работы
- дата окончания срока действия
- дата отгрузки
- дата отправки
- дата передачи
- дата пересечения границы
- дата письма
- дата платежа
- дата погашения
- дата погрузки
- дата подписания контракта
- дата подписки
- дата получения
- дата помещения на склад
- дата поставки
- дата поступления
- дата представления отчётности
- дата прибытия
- дата приобретения
- дата проведения инвентаризации
- дата производства
- дата уведомления
- дата эмиссии
- исходная дата
- конечная дата
- начальная дата
- установленная дата
- фактическая дата -
70 задача
жproblème; упр. objectif, but- основная задача развития
- задачи общественного развития
- задачи управления
- задачи учёта и отчётности
- чётко поставленная задача
- взаимоувязанные задачи
- выполняемые задачи
- долгосрочная задача
- коммерческая задача
- намеченная задача
- неотложная задача
- оперативная задача
- основная задача
- первоочередная задача
- плановая задача
- поставленная задача
- социально-экономическая задача
- стратегическая задача
- тактическая задача
- текущая задача
- техническая задача
- финансовая задача
- хозяйственная задача
- частная задачаРусско-французский финансово-экономическому словарь > задача
-
71 подготовка
ж( разработка) élaboration, préparation; ( обучение) formation; (текста, документа) rédaction- подготовка бюджета
- подготовка к эксплуатации
- подготовка кадров
- подготовка контракта
- подготовка менеджеров
- подготовка отчётности
- подготовка плана
- подготовка потребителей
- подготовка производства
- подготовка работы
- подготовка решений
- подготовка участка
- предпродажная подготовкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > подготовка
-
72 правила
ср мн.règles, (положения, служащие руководством) règlementation, dispositions; (нормы тж) normes, principes- правила ведения счетовправила ведения бухучёта и отчётности — règles de comptabilité, règles comptables
- правила внутреннего распорядка
- правила вывоза валюты
- правила деятельности биржи
- правила конкуренции
- правила обмена валюты
- правила погрузки
- правила представления баланса
- правила приёма
- правила приёмки готовой продукции
- правила проверки
- правила сделок с ценными бумагами
- правила страхования
- правила устава
- правила установления цен
- правила участия в конкурсе
- правила хранения
- правила эксплуатации
- аукционные правила
- биржевые правила
- действующие правила
- портовые правила
- санитарные правила
- таможенные правила
- уставные правила
- установленные правилаРусско-французский финансово-экономическому словарь > правила
-
73 ревизор
мcontrôleur; ( государственный) commissaire aux comptes- банковский ревизор
- внешний ревизор
- внутренний ревизорРусско-французский финансово-экономическому словарь > ревизор
-
74 составление
ср- составление бюджета
- составление графика выпуска
- составление диспаши
- составление инвентарной ведомости
- составление коносамента
- составление контракта
- составление отчётности
- составление плана
- составление сметы
- составление счётаРусско-французский финансово-экономическому словарь > составление
-
75 унификация
жunification, harmonisation- унификация ставок
- унификация таможенных пошлин
- унификация таможенных тарифовРусско-французский финансово-экономическому словарь > унификация
-
76 утверждение
срadoption, approbation; ( финансового документа) autorisation- утверждение бюджета
- официальное утверждение в должности
- утверждение голосованием
- утверждение документа
- утверждение отчётности
- утверждение плана
- утверждение повестки дня
- утверждение проекта
- утверждение программы расходов
- утверждение резолюции
- утверждение сметыРусско-французский финансово-экономическому словарь > утверждение
-
77 фальсификация
Русско-французский финансово-экономическому словарь > фальсификация
-
78 Счётная палата
adj1) gener. Cour des comptes2) law. Cour des comptes (судебный орган, осуществляющий контроль за исполнением бюджета путём ежегодной проверки счетов государственной отчётности)3) labor.org. CC4) cultural. Chambre des comptes (â XIV â.) -
79 вероятность
probabilité f, vraisemblance f* * *ж.probabilité f, chances f pl; vraisemblance f ( правдоподобие)вероя́тность попада́ния воен. — probabilité d'atteinte ( или du tir)
тео́рия вероя́тностей мат. — calcul m des probabilités
по всей вероя́тности — selon toute probabilité
* * *n1) gener. chance (Il y a de fortes chances que la voix que vous utilisez en ce moment ne soit pas votre voix optimale.), probabilité, éventualité probable, peut-être, vraisemblance, apparence, crédibilité2) eng. espérance3) math. chance4) stat. fréquence théorique5) IT. chances, plausibilité -
80 напрашиваться
1) ( на что-либо) s'attirer qchнапра́шиваться на неприя́тности — s'attirer des ennuis
напра́шиваться на комплиме́нт — rechercher les compliments
вы напра́шиваетесь на комплиме́нт — vous voulez des compliments
2) (о мысли и т.п.) s'imposer, venir vi (ê.) à l'espritнапра́шивается вы́вод — une conclusion s'impose
э́та мысль сама́ напра́шивается — c'est une idée qui s'impose ( или qui vient) toute seule à l'esprit
* * *v1) gener. se proposer2) colloq. s'inviter
См. также в других словарях:
Международные стандарты финансовой отчётности — (МСФО) Международные стандарты бухгалтерского учета (МСБУ), список действующих в настоящее время стандартов Применение международных стандартов финансовой отчётности в различных странах, IFRS, IAS Содержание Содержание Раздел 1. Применение и… … Энциклопедия инвестора
Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчётности» — Федеральный закон «Федеральный закон «О консолидированной финансовой отчетности»» Номер: 208 ФЗ Принятие: Государственной думой 07 июля 2010 Одобрение: Советом Федерации 14 июля 2010 года Подписание … Википедия
Бит чётности — В вычислительной технике и сетях передачи данных битом чётности (англ. Parity bit) называют контрольный бит, служащий для проверки общей чётности двоичного числа (чётности количества единичных битов в числе). Содержание 1 Применение 2 … Википедия
Контроль чётности — В вычислительной технике и сетях передачи данных битом чётности называют контрольный бит, принимающий значения 0 или 1 и служащий для проверки общей чётности двоичного числа (чётности количества единичных битов в числе). Содержание 1 Примеры 2… … Википедия
Мимолётности (балет) — Мимолётности … Википедия
НЕСОХРАНЕНИЕ ЧЁТНОСТИ В ЯДРАХ — отсутствие определённой чётности ядерных волновых ф ций по отношению к пространств, отражению (Р инверсип), т. е. по отношению к одноврем. изменению направлений всех координатных осей на противоположные (см. Чётность). Причиной Н. ч. в я.… … Физическая энциклопедия
Международные стандарты финансовой отчётности — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Вторая аксиома счётности — ― понятие общей топологии. Топологическое пространство удовлетворяет второй аксиоме счётности, если оно обладает счётной базой. Выполнение данной аксиомы (наличие счетной базы топологии) существенно влияет на фундаментальные свойства пространств … Википедия
Первая аксиома счётности — ― понятие общей топологии. Топологическое пространство удовлетворяет первой аксиоме счетности, если система окрестностей всякой его точки обладает счётной базой. Примеры Первой аксиоме счётности удовлетворяют метрические пространства,… … Википедия
Мимолётности — Мимолётности цикл коротких фортепианных пьес, написанных Сергеем Прокофьевым между 1915 и 1917 годами. Премьера состоялась 15 апреля 1918 года в Петрограде. Пьесы были написаны под впечатлением от стихов Константина Бальмонта. В качестве… … Википедия
установленный период отчётности — (напр. в отношении выбросов загрязнителей атмосферы с дымовыми газами ТЭС)|период отчётности (напр. по нарушениям на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reportable [reporting]… … Справочник технического переводчика