-
1 футляр
-
2 футляр
-
3 футляр
техн. футля́р -
4 футляр
футля́р; диал. шабату́рка -
5 аккумуляторный футляр
акумуля́торний футля́рРусско-украинский политехнический словарь > аккумуляторный футляр
-
6 защитный футляр
захисни́й футля́р -
7 печной футляр
пічни́й футля́р, гру́бний футля́р -
8 предохранительный футляр
охоро́нний футля́рРусско-украинский политехнический словарь > предохранительный футляр
-
9 аккумуляторный футляр
акумуля́торний футля́рРусско-украинский политехнический словарь > аккумуляторный футляр
-
10 защитный футляр
захисни́й футля́р -
11 печной футляр
пічни́й футля́р, гру́бний футля́р -
12 предохранительный футляр
охоро́нний футля́рРусско-украинский политехнический словарь > предохранительный футляр
-
13 акумуляторний футляр
аккумуля́торный футля́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > акумуляторний футляр
-
14 грубний футляр
печно́й футля́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > грубний футляр
-
15 захисний футляр
защи́тный футля́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > захисний футляр
-
16 охоронний футляр
предохрани́тельный футля́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > охоронний футляр
-
17 пічний футляр
печно́й футля́р -
18 очечник
-
19 корпус
1) (часть армии, корпорация, военная школа) корпус (-су). -пус кавалерийский - кавалерійський корпус. -пус жандармов, горных инженеров - жандар(м)ський корпус, корпус інженерів-гірняків (гірничих інженерів). -пус дипломатический - дипломатичний корпус. -пус кадетский - кадетський корпус;2) (здание) корпус (-са). -пус надворный - корпус надвірний;3) (футляр) футляр (-ра);4) (тело человека) корпус, постать (-ти), тулуб (-ба), стан (-ну), (остов) снасть (-сти). [Він схопився з місця і всім корпусом рішуче подався до дверей (Васильч.). Сухорлявий він, та снасть у його міцна (Звин.)];5) (основная масса тела, здания) корпус. -пус лошади - корпус коня. -пус здания - корпус будівлі. -пус корабля - корпус корабля;6) типогр. (шрифт) - корпус (-су).* * *1) ко́рпус, -у2) ( туловище) ту́луб, ко́рпус -
20 кожух
1) (тулуп) кожух (-ха), (ум.) кожушок (-шка); (стар.: опашень на меху) х[ф]утряний кап[ф]тан;2) (навес над очагом) комин (-на), (ум.) коминок (-нка);3) (в доменной печи) надвірні (околишні) стіни (домни);4) (покрышка, закрывающая в машинах действующие части) кожух, покривка; (над мельн. водян. колесом) парник (-ка), (над колёсами парохода) барабан, (для часов настольн.) футляр (-ра), ковпак;5) (мельн. для засыпки хлеба) - см. Ковш 3;6) (для отливки колоколов и пр.) форма;7) см. Ковш 5.* * *1) ( одежда) кожу́х2) техн. кожу́х
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФУТЛЯР — (нем. Futteral). Ящичек, коробочка или чехол для сбережения вещи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФУТЛЯР колобка для хранения дорогих вещей, главн. образом драгоценностей. Полный словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
ФУТЛЯР — муж., нем. коробочка, ларчик, трубка, укладочка, чехолок, куда вкладывается сберегаемая вещь. Футляр подзорной трубы. Шляпный футляр, шляпник; очечный, очечник. Футлярный мастер или футлярщик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ФУТЛЯР — ФУТЛЯР, футляра, муж. (нем. Futteral). Коробка, ящик пли чехол, куда кладется какая нибудь вещь для хранения или предохранения от порчи, повреждений. Футляр для очков. «Смычков вытащил из футляра контрабас.» Чехов. ❖ Человек в футляре перен.… … Толковый словарь Ушакова
футляр — чехол, горит, спичечница, кожух, футлярчик, очечник, кассета, ножны, вымпел, кобура, колчан, джерид Словарь русских синонимов. футляр сущ., кол во синонимов: 20 • вымпел (4) • … Словарь синонимов
ФУТЛЯР — ФУТЛЯР, а, муж. Вместилище для хранения, для предохранения чего н. Ф. для очков. Ф. для скрипки. • Человек в футляре человек, к рый замкнулся в кругу своих узких интересов, боится всяких нововведений [по названию рассказа А. П. Чехова]. | уменьш … Толковый словарь Ожегова
ФУТЛЯР — (Case, box) металлический Ф. цилиндрической формы с герметически закрывающейся или с припаивающейся крышкой, служащий для хранения зарядов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ФУТЛЯР КОНТРШТОКА — стальная или чугунная, заглушенная с одного конца, трубка, обхватывающая наружный конец контрштока в целях предохранения его от загрязнения и механ. повреждений. Ф. к. крепится к фланцу передней направляющей контрштока. Технический… … Технический железнодорожный словарь
ФУТЛЯР — См. ЧЕЛОВЕК В ФУТЛЯРЕ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
футляр-удлинитель — футляр удлинитель, футляра удлинителя … Орфографический словарь-справочник
футляр-чемодан — футляр чемодан, футлира чемодана … Орфографический словарь-справочник
футляр — Кожгалантерейное изделие, предохраняющее от повреждения вкладываемые предметы. [ГОСТ 28455 90 ] Тематики изделия кожгалантерейные EN box DE Futteral FR etui … Справочник технического переводчика