-
1 согнуть в три дуги
-
2 согнуться в три дуги
-
3 согнуть
сов.1) ( что) бөгү2) ( что) (изготовить путем гнутья) бөгү, бөгеп ясау3) ( что) бөгү, ию4) ( кого-что) (сгорбить) бөкрәйтү5) перен. (кого) (покорить, сломить) бөгү, баш идерү, буйсындыру•- согнуть в дугу
- согнуть в три дуги
- согнуть в три погибели -
4 согнуть в дугу
= согнуть в три дуги; = согнуть в три погибели1) бишкә бөгү ( бик нык бөгү) -
5 согнуться
сов.1) бөгелү2) бөгелү, иелү3) ( сгорбиться) бөкрәю4) перен. ( покориться) бөгелү, баш ию, буйсыну•- согнуться в три дуги
- согнуться в три погибели -
6 согнуться в дугу
= согнуться в три дуги; = согнуться в три погибели1) бишкә бөгелү ( бик нык бөгелү)2) перен.; см. согнуться 4)
См. также в других словарях:
В три дуги — Устар. Ирон. Очень низко, согнувшись (кланяться кому либо). Федосеич рванул дверь и, согнувшись в три дуги, пропустил его превосходительство мимо себя (Достоевский. Двойник) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сгибаться в три дуги — СГИБАТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. СОГНУТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. Прост. Пренебр. Унижаться, подобострастно угождая кому либо, заискивая перед кем либо. Он послал в кабинет записку, полную унижения и наглости. Сивачёв должен был знать про миллионы князя Назарова.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Согнуться в три дуги — СГИБАТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. СОГНУТЬСЯ В ТРИ ДУГИ. Прост. Пренебр. Унижаться, подобострастно угождая кому либо, заискивая перед кем либо. Он послал в кабинет записку, полную унижения и наглости. Сивачёв должен был знать про миллионы князя Назарова.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
гнувший в три дуги — прил., кол во синонимов: 15 • взнуздывавший (37) • гнувший в бараний рог (15) • … Словарь синонимов
сгибавшийся в три дуги — прил., кол во синонимов: 25 • гнувший спину (77) • гнувший шею (31) • лакействовавший … Словарь синонимов
согнувший в три дуги — прил., кол во синонимов: 21 • взнуздавший (52) • вивший веревки (24) • державший в вожжах … Словарь синонимов
Кунавина слобода в три дуги меня свела. — (пристанище разврата на Нижегородской ярмарке). См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В три дуги — Прост. Очень низко (согнуться). Ф 1, 173; Ф 2, 146 … Большой словарь русских поговорок
Три — порядковое числительное, несущее множество символических смыслов. Это число обозначает созидание, творческий потенциал, рождение и рост. Оно часто употребляется в мифах, сказках, пословицах и поговорках («Согнуть в три дуги», «Видеть на три… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Гнуть в три дуги — кого. Волг. Добиваться от кого л. полного подчинения, покорности. Глухов 1988, 24 … Большой словарь русских поговорок
Гнуть/ согнуть в дугу (в три дуги) — кого. Разг. 1. Принуждать, заставлять кого л. подчиняться, повиноваться. ФСРЯ, 146; ДП, 146, 223; БТС, 212; Жиг. 1969, 248; БМС 1998, 170. 2. Причинить зло кому л. ДП, 133 … Большой словарь русских поговорок