-
101 in a predicate calculus
Программирование: в терминах исчисления предикатовУниверсальный англо-русский словарь > in a predicate calculus
-
102 in terms
1) Математика: в терминах (of)2) Экономика: в единицах, в исчислении, в переводе на (напр. на доллары), в показателях3) Деловая лексика: в выражении4) ЕБРР: в пересчёте на5) Макаров: (of) с точки зрения -
103 in terms of
1) Общая лексика: в виде, в выражении, в выражениях, в единицах, в зависимости от, в значениях, в плане, в понятиях, в функции, исчисленный в, на основе, на примере, на языке, через, по (A record year in terms of calendar year annualised arrivals), в исчислении, через призму (АД), по величине (чего-либо), в разрезе, касательно, относительно, (перевод опускается) (The adaptive part can be small and can therefore obtain a higher efficiency in terms of attenuation per adaptive weight. ("эффективность ослабления")), в категориях, в рамках, на предмет (чего-либо), по показателю, в части2) Компьютерная техника: в терминах3) Математика: в переводе на, в форме, исходя (из), на основании4) Экономика: в перерасчёте на5) Дипломатический термин: в переводе (на что-л.), на языке (чего-л.)6) Канцеляризм: в части, касающейся7) Деловая лексика: с учётом8) Бурение: выраженный в (таких-то) единицах, при пересчёте на, с точки зрения9) ЕБРР: в пересчёте на10) Авиационная медицина: в единицах перегрузки, в единицах ускорения11) Макаров: в аспекте, в отношении, в переводе на язык, в смысле, в том, что касается, исходя из, посредством, при помощи, языком, (...) в переводе на (...)12) Золотодобыча: в контексте... -
104 in terms of matrix operations
Математика: в терминах матричных операцийУниверсальный англо-русский словарь > in terms of matrix operations
-
105 in terms of this theory
Универсальный англо-русский словарь > in terms of this theory
-
106 in the language of
Математика: в терминах -
107 in the parlance
Общая лексика: на языке (напр. in the parlance of control theory - на языке теории управления), в терминах -
108 in these terms the problem can be formulated as follows
Универсальный англо-русский словарь > in these terms the problem can be formulated as follows
-
109 mandatory third party insurance coverage
Универсальный англо-русский словарь > mandatory third party insurance coverage
-
110 mandatory third party liability insurance coverage
Универсальный англо-русский словарь > mandatory third party liability insurance coverage
-
111 nonmetric
1) Математика: неметрический2) Музыка: нетактовый3) Психология: безмерный, безразмерный, выраженный в неколичественных терминах -
112 pedomorphism
1) Медицина: педоморфизм, психический инфантилизм2) Психоанализ: описание поведения взрослых людей в терминах детского поведения -
113 profundus
Латинский язык: глубокий (в анатомических терминах) -
114 quinque
Общая лексика: (в сложных словах-терминах имеет значение) из пяти частей -
115 re-express in terms of
Математика: переформулировать в терминахУниверсальный англо-русский словарь > re-express in terms of
-
116 scattering in terms of time-dependent wavepackets
Универсальный англо-русский словарь > scattering in terms of time-dependent wavepackets
-
117 simultaneous convergence
1) Общая лексика: параллельная конвергенция (потоков управления; в языке SFC стандарта IEC 61131-3 это множественная связь от нескольких шагов к одному и тому же переходу. Параллельная конвергенция обычно используется для того, чтобы объединит), параллельное схождение (в языке SFC стандарта IEC 61131-3 это множественная связь от нескольких шагов к одному и тому же переходу. Параллельное схождение обычно используется для того, чтобы объединить несколько ветвей SFC (ре)2) Программирование: параллельное слияние (потоков управления; параллельная конвергенция в терминах стандарта IEC 61131-3)Универсальный англо-русский словарь > simultaneous convergence
-
118 simultaneous divergence
1) Общая лексика: параллельная дивергенция (потоков управления; в языке SFC стандарта IEC 61131-3 это множественная связь от одного перехода к нескольким шагам. Она соответствует параллельному выполнению нескольких процессов (реализации паралле), параллельное расхождение (в языке SFC стандарта IEC 61131-3 это множественная связь от одного перехода к нескольким шагам. Она соответствует параллельному выполнению нескольких процессов (реализации параллельных последовательн)2) Программирование: параллельное разветвление (потоков управления; параллельная дивергенция в терминах стандарта IEC 61131-3)Универсальный англо-русский словарь > simultaneous divergence
-
119 source debugger
1) Математика: отладчик2) Вычислительная техника: отладчик, работающий на уровне исходного кода -
120 source language debugger
1) Вычислительная техника: отладчик, работающий на уровне исходного кодаУниверсальный англо-русский словарь > source language debugger
См. также в других словарях:
Бог в терминах инклюзивистского языка — ♦ (ENG God, inclusive language about) привлечение как мужских, так и женских образов в качестве языка, описывающего Бога. Оба типа образов встречаются в Священном Писании (Лк. 15:20; Ис. 49:15) … Вестминстерский словарь теологических терминов
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746 2 2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель оригинал документа: 6.3 Абстракция процесс отбрасывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эллиптические функции Якоби — Эллиптические функции Якоби это набор основных эллиптических функций комплексного переменного, и вспомогательных тэта функций, которые имеют прямое отношение к некоторым прикладным задачам (например, уравнение маятника). Они также имеют… … Википедия
Теорема Ирншоу — сформулирована в XIX веке английским физиком Ирншоу. Является следствием теоремы Гаусса. Теорема Ирншоу чисто классическая (не квантовая) теорема и не имеет квантового аналога (подробности см. ниже). Содержание … Википедия
Формула включений-исключений — (или принцип включений исключений) комбинаторная формула, позволяющая определить мощность объединения конечного числа конечных множеств, которые в общем случае могут пересекаться друг с другом … Википедия
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия
Приложение. Как пользоваться словарем — 1. Все термины словаря расположены в алфавитном порядке; иноязычные термины, представленные в оригинальном написании, расставлены в соответствии с русским алфавитом, например: Мансонеллез Mansonia Манту реакция 2. Термин, состоящий из двух слов,… … Медицинская энциклопедия
Авианосная ударная группа — У этого термина существуют и другие значения, см. АУГ. Авианосная ударная группа «Авраам Линкольн» … Википедия
термин — а, м. terme m., нем.Termin, пол. termin, лат. terminus. 1. мат. С первого десятилетия 18 в.Термин прогрессии, пропорции. Бирж. 168. В едином геометрическом прогрессии случися быти краем 4 и 8748, в тех пропорция есть 3, и ведательно есть, колико… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЗАКОНЫ И ОБЪЯСНЕНИЯ В СОЦИОЛОГИИ — текст У. Аутвейта . По мысли автора, вокруг названного вопроса ведется два диспута. Первый это диспут между философами науки о том, что такое научные законы. Второй это спор о том, полезны ли такие законы для социологии и если да, то каково их… … Социология: Энциклопедия
СОН — 1) культурная универсалия, образ и мифологема альтернативной реальности; 2) специфично пограничное состояние сознания, описанное в терминах инобытия и теологии успения; 3) эстетич. аналог условной смерти. Первое значение термина… … Энциклопедия культурологии