-
101 лента металлизации
1) Aviation: bonding strip2) Astronautics: bonding jumper3) Aeronautics: strip4) Makarov: bonding strip (напр. на самолётах, в схемах и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > лента металлизации
-
102 линия арбитра
Information technology: arbitration lines (в схемах разрешения конфликтов) -
103 маломощный электрический привод
Engineering: electric actuator (в схемах автоматики)Универсальный русско-английский словарь > маломощный электрический привод
-
104 многокристальный модуль
Microelectronics: Multi-chip Module (о интегральных схемах.)Универсальный русско-английский словарь > многокристальный модуль
-
105 напряжение запирания
1) Engineering: disabling voltage (в схемах)2) Telecommunications: out-off voltage3) Semiconductors: cutoff voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение запирания
-
106 напылённое соединение
1) Engineering: evaporated interconnection (в печатных схемах)2) Electronics: evaporated connectionУниверсальный русско-английский словарь > напылённое соединение
-
107 наружняя ручка двери
Automobile industry: O/S HDL сокр. outside handle (сокр. в технологических схемах)Универсальный русско-английский словарь > наружняя ручка двери
-
108 паразитный контур с замыканием через землю
1) Engineering: ground loop2) Electronics: group loop3) Electrical engineering: group loop (в схемах с множественными заземлениями)Универсальный русско-английский словарь > паразитный контур с замыканием через землю
-
109 передняя дверь
Automobile industry: front door, FRT DR сокр. front door (сокр. в технологических схемах) -
110 просчёт
1) General subject: blunder, bosh shot, bosh-shot, error in judgement (в оценках и т. п.), felony, loophole, miscalculation, miscount2) Engineering: computation run (пробный расчёт или решение), countdown, error (ошибка), miscalculation (ошибка), mistake (ошибка)3) Mathematics: checking, counting error4) Diplomatic term: error of judgement7) Metrology: counting loss (счётчика)8) Nuclear physics: counting loss (в счётчиках или счётных схемах)9) Quality control: inadvertence10) Aviation medicine: inadvertency -
111 прямоугольник
1) General subject: (вытянутый) long square, quadrate, rectangular box, square4) Information technology: bar (в блок-схемах), box (на блок-схеме), rectangle (Прямоугольная область экрана в некоторых принятых в системе единицах измерения)5) Oil: orthogon6) Robots: bar (в блок-схеме), box (в блоксхеме)7) Makarov: block, box (блок-схемы) -
112 разделительный слой
1) Engineering: separation layer2) Chemistry: adherent3) Construction: separating layer4) Polygraphy: release coat5) Information technology: spacer layer (в печатных схемах)6) Polymers: abhesive, antiadherent7) Makarov: parting layer, release coating, release layer, separating filmУниверсальный русско-английский словарь > разделительный слой
-
113 соединитель перехода, соединительный знак перехода
Programming: transition connector (в SFC-схемах стандарта IEC 61131-3 это обозначение перехода на указанный под стрелкой (знаком перехода) шаг)Универсальный русско-английский словарь > соединитель перехода, соединительный знак перехода
-
114 тиснение
1) General subject: embossment, impression, lettering, lettering (буквами), (золотое) tooling (на переплёте), toreutics (по металлу)3) Metallurgy: coining4) Polygraphy: creasing, pressing, pressure, stamp printing, stamping5) Textile: cockled e., embossed effect6) Information technology: stamping (в печатных схемах)7) Makarov: die stamping (штампом), imprint (на корешке переплётной крышки с именем владельца, издателя или переплётчика), stamp -
115 узел с большой логической силой
Information technology: strong node (в МОП-схемах)Универсальный русско-английский словарь > узел с большой логической силой
-
116 узел с малой логической силой
Information technology: weak node (в МОП-схемах)Универсальный русско-английский словарь > узел с малой логической силой
-
117 устройство с жёсткой логикой
General subject: hardwired implementation (случай, когда устройство управления (CU) с постоянными функциями (например, процессора) построено на комбинационных логических схемах (декодеры, защёлки, счётчики и т.п.))Универсальный русско-английский словарь > устройство с жёсткой логикой
-
118 цветовое обозначение
Engineering: colour explanation (на схемах)Универсальный русско-английский словарь > цветовое обозначение
-
119 электрический привод
1) Engineering: electric actuator, electric drive, electrical actuator, motorized drive2) Oil: electrical drive3) Robots: electric drill4) Cables: electric motor drive5) Makarov: motor drive6) Electrical engineering: electric (motor) drive, (маломощный) electric actuator (в схемах автоматики)Универсальный русско-английский словарь > электрический привод
-
120 эффект шунтирования базы
1) Electronics: base-robbing effectУниверсальный русско-английский словарь > эффект шунтирования базы
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО/МЭК 7816-1-2002: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах с контактами. Часть 1. Физические характеристики — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 7816 1 2002: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах с контактами. Часть 1. Физические характеристики оригинал документа: 3.1. интегральная(ые) схема(ы): Электронный(е) компонент(ы), предназначенный(е)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10536-1-2006: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Карты поверхностного действия. Часть 1. Физические характеристики — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 10536 1 2006: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Карты поверхностного действия. Часть 1. Физические характеристики оригинал документа: 3.3 бесконтактная карта на интегральной(ых)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 7816-4-2004: Информационная технология. Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах с контактами. Часть 4. Межотраслевые команды для обмена — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 7816 4 2004: Информационная технология. Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах с контактами. Часть 4. Межотраслевые команды для обмена оригинал документа: 3.13 внутренний элементарный файл: Элементарный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.710-81: Единая система конструкторской документации. Обозначения буквенно-цифровые в электрических схемах — Терминология ГОСТ 2.710 81: Единая система конструкторской документации. Обозначения буквенно цифровые в электрических схемах оригинал документа: 5. Адресное обозначение Дополнительное обозначение, содержащее информацию о части объекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23545-79: Автоматизированные системы управления дорожным движением. Условные обозначения на схемах и планах — Терминология ГОСТ 23545 79: Автоматизированные системы управления дорожным движением. Условные обозначения на схемах и планах оригинал документа: Аппаратура приоритетного пропуска транспортных средств комплект аппаратуры, предназначенной для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10536-3-2004: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Часть 3. Электронные сигналы и процедуры восстановления — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 10536 3 2004: Карты идентификационные. Карты на интегральных схемах бесконтактные. Часть 3. Электронные сигналы и процедуры восстановления оригинал документа: 3.1.6 без возвращения к нулю: Способ кодирования двоичного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.763-85: Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в электрических схемах. Устройства с импульсно-кодовой модуляцией — Терминология ГОСТ 2.763 85: Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в электрических схемах. Устройства с импульсно кодовой модуляцией оригинал документа: Кодек Сокращенное название, выражающее объединение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.721-74: Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в схемах. Обозначения общего применения — Терминология ГОСТ 2.721 74: Единая система конструкторской документации. Обозначения условные графические в схемах. Обозначения общего применения оригинал документа: Графическое слияние линий электрической связи (проводов, кабелей, шин)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Положения о территориальном планировании, содержащиеся в схемах территориального планирования Российской Федерации — положения, содержащиеся в схемах территориального планирования РФ и включающие: а) цели и задачи территориального планирования; б) перечень мероприятий по территориальному планированию и указание на последовательность их выполнения. … Экологическое право России: словарь юридических терминов
запоминающее устройство на интегральных схемах — integrinė atmintinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. integrated memory; monolithic memory vok. integrierter Speicher, m; Speicher mit integrierten Schaltungen, m rus. запоминающее устройство на интегральных схемах, n; запоминающее… … Automatikos terminų žodynas
модуль на интегральных схемах — integrinis modulis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. integrated circuit module; integrated circuit package; integrated module vok. integrierter Baustein, m; integrierter Schaltungsmodul, m rus. интегральный модуль, m; модуль на… … Automatikos terminų žodynas