Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

в+сложных+словах+означает

  • 61 nor'

    pref.
    в сложных словах означает северо-; напр.: nor'east северо-восток; nor'west северо-запад
    * * *
    прв сложных словах означает северо-; напр.:

    Новый англо-русский словарь > nor'

  • 62 radio-

    ['reɪdɪəu-]
    прист.
    1) радио- (в сложных словах означает "радио")
    2) радио- (в сложных словах означает "радиоактивность")

    Англо-русский современный словарь > radio-

  • 63 -decker

    -decker в сложных словах означает: имеющий столько-то палуб; one-decker (two -decker) однопалубное (двухпалубное) судно -decker в сложных словах означает: имеющий столько-то палуб; one-decker (two -decker) однопалубное (двухпалубное) судно

    English-Russian short dictionary > -decker

  • 64 -dimensional

    [dɪˈmenʃənl]
    -dimensional в сложных словах означает имеющий столько-то измерений; напр.: one -dimensional одного измерения dimensional: dimensional имеющий измерение; пространственный -dimensional в сложных словах означает имеющий столько-то измерений; напр.: one -dimensional одного измерения

    English-Russian short dictionary > -dimensional

  • 65 -man

    [mən]
    -man в сложных словах означает занятие, профессию; напр.: fisherman рыбак; postman почтальон man: man в устойчивых сочетаниях: как обладатель определенных качеств: man of character человек с характером -man в устойчивых сочетаниях: как представитель профессии: man of law адвокат, юрист -man ист. вассал -man занять (позиции); стать (к орудиям и т. п.) -man муж; man and wife муж и жена -man мужественный человек -man мужчина -man пешка, шашка (в игре) -man подбодрять; to man oneself мужаться, брать себя в руки -man охот. приручать -man работник -man (обыкн. pl) рабочий -man рабочий -man слуга, человек; I'm your man разг. я к вашим услугам, я согласен -man pl солдаты, рядовые; матросы -man воен., мор. укомплектовывать личным составом; занимать людьми; ставить людей (к орудию и т. п.); посадить людей (на корабль и т. п.) -man укомплектовывать личным составом -man (pl men) человек -man человек -man человеческий род, человечество -man в сложных словах означает занятие, профессию; напр.: fisherman рыбак; postman почтальон postman: postman почтальон

    English-Russian short dictionary > -man

  • 66 -tonner

    [tʌnə]
    -tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн; two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн -tonner в сложных словах означает водоизмещением в столько-то тонн; two-thousand-tonner водоизмещением в две тысячи тонн

    English-Russian short dictionary > -tonner

  • 67 -voiced

    [vɔɪst]
    -voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом; sweet-voiced обладабщий приятным голосом; loud-voiced громкоголосый -voiced в сложных словах означает обладающий таким-то голосом; sweet-voiced обладабщий приятным голосом; loud-voiced громкоголосый

    English-Russian short dictionary > -voiced

  • 68 conscious

    [ˈkɔnʃəs]
    conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий; напр.: class-conscious worker сознательный рабочий conscious в сложных словах означает сознающий, понимающий; напр.: class-conscious worker сознательный рабочий conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious ощущающий; conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) conscious сознание conscious сознательный, здравый; with conscious superiority с сознанием своего превосходства conscious сознающий; he was conscious of his guilt он сознавал свою вину conscious сознающий conscious ощущающий; conscious of pain (cold) чувствующий боль (холод) cost conscious имеющий представление о структуре затрат conscious сознающий; he was conscious of his guilt он сознавал свою вину conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious a predic. находящийся в сознании; she was conscious to the last она была в сознании до последней минуты; with a conscious air застенчиво conscious сознательный, здравый; with conscious superiority с сознанием своего превосходства

    English-Russian short dictionary > conscious

  • 69 footer

    [ˈfutə]
    footer в сложных словах означает столько-то футов ростом; напр.: a six footer человек шести футовростом footer вчт. нижний колонтитул footer вчт. низ страницы footer вчт. подстрочные примечания footer sl футбол page footer вчт. нижний колонтитул footer в сложных словах означает столько-то футов ростом; напр.: a six footer человек шести футовростом

    English-Russian short dictionary > footer

  • 70 hen

    [hen]
    hen в сложных словах означает самку птицы; напр.: peahen пава hen шутл. женщина; like a hen with one chicken хлопотливо; = как курица с яйцом hen курица hen тетерка; куропатка hen шутл. женщина; like a hen with one chicken хлопотливо; = как курица с яйцом hen в сложных словах означает самку птицы; напр.: peahen пава peahen: peahen пава

    English-Russian short dictionary > hen

  • 71 pair

    [pɛə]
    dotted pair точечная пара pair пара; in pairs парами; a carriage and pair карета, запряженная парой pair в сложных словах означает комната; one (two, three) pairfront (back) комната на втором (третьем, четвертом) этаже, выходящая на улицу (во двор) ordered pair упорядоченная пара pair в сложных словах означает комната; one (two, three) pairfront (back) комната на втором (третьем, четвертом) этаже, выходящая на улицу (во двор) pair вещь, состоящая из двух частей; парные предметы; пара; a pair of scissors (spectacles, compasses, scales) ножницы (очки, циркуль, весы) pair парл. два члена противных партий, не участвующие в голосовании по соглашению pair пара; in pairs парами; a carriage and pair карета, запряженная парой pair pl партнеры (в картах) pair располагать(ся) парами; подбирать под пару pair смена, бригада (рабочих) pair соединять(ся) по двое pair сочетать(ся) браком pair спаривать(ся), случать pair супружеская) чета; жених с невестой pair attr. парный pair вещь, состоящая из двух частей; парные предметы; пара; a pair of scissors (spectacles, compasses, scales) ножницы (очки, циркуль, весы) a pair of socks (shoes, gloves) пара носков (ботинок, перчаток) pair off разг. жениться, выйти замуж (with) pair off разделять(ся) на пары; уходить парами pair pair of stairs (или of steps) марш, этаж pigeon pair мальчик и девочка (близнецы или единственные дети в семье) strategy pair пара стратегий

    English-Russian short dictionary > pair

  • 72 poly-

    poly- в сложных словах означает много-, поли-; polysemantic полисемантичный, многозначный poly- в сложных словах означает много-, поли-; polysemantic полисемантичный, многозначный polysemantic: polysemantic полисемантический, многозначный

    English-Russian short dictionary > poly-

  • 73 proof

    [pru:f]
    proof установленный градус крепости спирта; above (under) proof выше (ниже) установленного градуса absolute proof определенное доказательство constructive proof конструктивное доказательство correctness proof доказательство правильности fictitious proof ложное доказательство final burden of proof окончательная обязанность доказывания final burden of proof окончательное бремя доказывания further proof дополнительное доказательство page proof полигр. корректурный оттиск со сверстанного набора page proof страничная корректура press proof полигр. сводка prima facie proof доказательство, достаточное при отсутствии опровержения produce proof предъявлять доказательство program proof вчт. доказательство правильности программы proof делать непроницаемым proof в сложных словах означает устойчивый, непроницаемый, не поддающийся действию (чего-л.); waterproof водонепроницаемый proof делать пробный оттиск proof доказательство; this requires no proof это не требует доказательства proof доказательство proof доказывание proof испытание; проба; to put (smth.) to the proof испытать (что-л.), подвергнуть (что-л.) испытанию proof испытание proof корректура; гранка; пробный оттиск (с гравюры) proof корректура proof недоступный, не поддающийся (лести и т. п.) proof недоступный proof непробиваемый proof непроницаемый (against); непробиваемый proof непроницаемый proof придавать непроницаемость proof проба proof пробирка proof пробный оттиск proof проверка proof мат. проверка proof (шотл.) рассмотрение дела судьей вместо суда присяжных proof свидетельское показание proof установленной крепости (о спирте) proof установленный градус крепости спирта; above (under) proof выше (ниже) установленного градуса proof by appearance доказательство, достаточное при отсутствии опровержения proof by appearance презумпция доказательства proof in slips полигр. корректура в гранках proof of debt банкрот. подтверждение доказательством заявления кредитора proof of evidence свидетельское показание proof of good character and repute рекомендательное письмо proof of identity доказательство подлинности proof of membership членский билет proof of nonnegligent behaviour доказательство отсутствия небрежности proof of paternity доказательство отцовства proof of posting контроль проводки proof of purchase доказательство покупки proof of service доказательство оказания услуги proof of termination вчт. доказательство правильности завершения работы proof of will доказывание завещания proof испытание; проба; to put (smth.) to the proof испытать (что-л.), подвергнуть (что-л.) испытанию reproduction proof полигр. оттиск с набора, предназначенного для фоторепродуцирования specimen proof print. пробный оттиск proof доказательство; this requires no proof это не требует доказательства proof в сложных словах означает устойчивый, непроницаемый, не поддающийся действию (чего-л.); waterproof водонепроницаемый water-repellent: water-repellent = waterproof waterproof: waterproof водонепроницаемый, непромокаемый proof непромокаемый плащ proof придавать водонепроницаемость written proof письменное доказательство

    English-Russian short dictionary > proof

  • 74 rimmed

    [rɪmd]
    rimmed в сложных словах означает в оправе; gold rimmed spectacles очки в золотой оправе rimmed в сложных словах означает в оправе; gold rimmed spectacles очки в золотой оправе

    English-Russian short dictionary > rimmed

  • 75 spirited

    [ˈspɪrɪtɪd]
    spirited в сложных словах означает имеющий такой-то характер или находящийся в таком-то расположении духа; lowspirited в подавленном состоянии spirited p. p. от spirit spirited в сложных словах означает имеющий такой-то характер или находящийся в таком-то расположении духа; lowspirited в подавленном состоянии spirited живой, смелый, энергичный; горячий (о лошади); spirited reply бойкий ответ; spirited translation яркий перевод; spirited speech пылкая речь spirited живой, смелый, энергичный; горячий (о лошади); spirited reply бойкий ответ; spirited translation яркий перевод; spirited speech пылкая речь spirited живой, смелый, энергичный; горячий (о лошади); spirited reply бойкий ответ; spirited translation яркий перевод; spirited speech пылкая речь spirited живой, смелый, энергичный; горячий (о лошади); spirited reply бойкий ответ; spirited translation яркий перевод; spirited speech пылкая речь

    English-Russian short dictionary > spirited

  • 76 striper

    [ˈstraɪpə]
    striper амер. в сложных словах означает имеющий столько-то нашивок (о морском офицере); fourstriper капитан 1 ранга striper амер. в сложных словах означает имеющий столько-то нашивок (о морском офицере); fourstriper капитан 1 ранга striper воен. жарг. морской офицер

    English-Russian short dictionary > striper

  • 77 ware

    [̈ɪwɛə]
    ware изделия; china ware фарфор; delft ware фаянсовая посуда ware изделия; china ware фарфор; delft ware фаянсовая посуда ware в сложных словах означает изделие; earthenware гончарные изделия, керамика; glassware стеклянная посуда; silverware столовое серебро hollow ware глубокая посуда (из фарфора, чугуна и т. п.), котелки, миски, кувшины (и т. п.) ware разг. остерегаться; особ. imp. охот. берегись ware уст., поэт. бдительный, осторожный ware в сложных словах означает изделие; earthenware гончарные изделия, керамика; glassware стеклянная посуда; silverware столовое серебро ware изделия; china ware фарфор; delft ware фаянсовая посуда ware разг. остерегаться; особ. imp. охот. берегись ware pl товар(ы), продукты производства

    English-Russian short dictionary > ware

  • 78 eco-

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > eco-

  • 79 megalo-

    греч.;
    прист. в сложных словах означает "большой" megalomania ≈ магаломания, мания величия в сложных словах с греч. корнями имеет значение: большой - megalocarpous крупноплодный - megalopolis мегалополис

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > megalo-

  • 80 pseud-

    прист. в сложных словах означает ложно-, псевдо- pseudo-Gothic ≈ псевдоготический pseudocarpложный плод в сложных словах имеет значение ложный - pseudoclassical псевдоклассический

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > pseud-

См. также в других словарях:

  • АНТЕ — (лат. ante). В сложных словах приставка, означающая: против, прежде, сперва. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНТЕ лат. ante. В сложных словах приставка, означающая: против; прежде, сперва.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ЗОО — (греч. от zoon животное). Приставка, присоединяемая к словам, имеющим отношение к животному миру. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗОО (от Zoon животное) приставка в сложных словах, имеющих отношение …   Словарь иностранных слов русского языка

  • астро... — астро... ((гр. astron звезда) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам звезда , звездный , напр.: астрофотометрия, астронавигация. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. астро... [от гр. звезда] – в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гекса... — гекса... (гр. hex шесть) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову шесть , напр.: гексахорд. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гекса... [< гр. шесть] – в сложных словах означает “шести…”, например,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • геми... — геми... (гр. hemi...) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам половина , наполовину , напр.: гемианестеэия. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. геми... [гр.] – в сложных словах означает “полу…”,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гепта... — гепта... ((гр. hepta семь) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову семь , напр, гептахорд. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гепта... [< гр. семь] – в сложных словах означает “семи…”, например,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гетеро... — гетеро... ((гр. heteros другой) первая составная часть сложных слов, обозначающая: иной , другой (соответствует русскому разно... ; противоп. голо...), напр.: гетерогенный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. гетеро... [ …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гомо... — гомо... (гр. homos равный, одинаковый; взаимный, общий) первая составная часть сложных слов, обозначающая: сходный , равный (соответствует русскому одно... ; противоп. гетеро...), напр, гомогенный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • поли... — поли... ((гр. poly много, многое) первая составная часть сложных слов, указывающая на множество, разнообразный состав чего л. (соответствует русскому много... ), напр.: поливитамины, полиартрит. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • склеро... — склеро... (гр. skleros твердый) первая составная часть сложных слов, обозначающая затвердение , уплотнение , напр.: склеродермия. склеродермия, Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. склеро... [< гр. сухой, твёрдый, жёсткий] – в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тетра... — тетра... (гр. tetra четыре) первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову четыре , напр.: тетраэдр, тетралогия. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тетра... [< гр. четыре] – в сложных словах означает… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»