-
1 alternative escape routes
1) Строительство: изолированные пути эвакуации2) Архитектура: запасные пути эвакуации (тоже защищённые в пожарном отношении)Универсальный англо-русский словарь > alternative escape routes
-
2 palovaaraton
palovaaraton безопасный в пожарном отношении, пожаробезопасный
безопасный в пожарном отношении, пожаробезопасный -
3 fireproof
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fireproof
-
4 Feuerbeständigkeit
сущ.1) авиа. жароупорность2) воен. жаропрочность3) тех. безопасность в пожарном отношении, жаростойкость, огнестойкость, огнеупорность, окалиностойкость4) дер. безопасность (материала) в пожарном отношении, противопожарная безопасность -
5 warehouse
склад; хранилище; хранить на складе warehouse fire-resistive flammable storage - огнестойкое хранилище для огнеопасных грузов warehouse high-stacked storage - склад для хранения в высоких штабелях warehouse nonfire-resistive - не оборудованное в пожарном отношении хранилище warehouse nonflammable - безопасное в пожарном отношении хранилище -
6 alternative escape routes
- alternative escape routes
- nизолированные [защищённые] ( в пожарном отношении) пути эвакуации
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > alternative escape routes
-
7 feuersicher
-
8 Feuersicherheit
-
9 огнестойкий
feuerfest, feuerbeständig; brandsicher ( безопасный в пожарном отношении) -
10 огнестойкий
-
11 fireproof
['faɪəpruːf]1) Общая лексика: жаропрочный, жароупорный, огнестойкость, придавать огнеупорность2) Авиация: термостойкий4) Строительство: обеспечивать огнестойкость здания5) Железнодорожный термин: негорючий6) Автомобильный термин: жаростойкий7) Архитектура: придавать огнестойкость8) Горное дело: делать огнестойким, несгораемый, огнеупорный9) Силикатное производство: glassогнестойкое стекло, огнезащитное стекло10) Бурение: безопасный в пожарном отношении11) Кабельные производство: огнестойкий12) Химическое оружие: огнезащитный13) Пожарное дело: подвергать огнезащитной обработке -
12 hazardous
['hæzədəs]1) Общая лексика: азартный, опасный, рискованный2) Военный термин: опасное задание4) Строительство: опасный (напр, в пожарном отношении)5) Юридический термин: рисковой, служащий источником опасности6) Экономика: опасный (напр. о предприятии)7) Горное дело: неустойчивый8) Нефть: слабый (о породе)9) Экология: аварийный (напр. о состоянии строения)10) Химическое оружие: опасный производственный фактор -
13 non-hazardous
1) Общая лексика: безвредный2) Строительство: безопасный (в пожарном отношении)3) Нефть: безопасный -
14 safety fuel
1) Техника: безопасное топливо, взрывобезопасное топливо2) Автомобильный термин: антидетонационное горючее, антидетонационное топливо3) Нефть: безопасное топливо (в пожарном отношении), безопасный авиационный бензин (с температурой вспышки выше 40 оС)4) Нефтепромысловый: пожаробезопасное топливо -
15 Brandsicherheit
сущ.1) авиа. огнеупорность2) воен. огнестойкость3) юр. пожарная безопасность, противопожарная безопасность4) горн. безопасность в пожарном отношении5) нефт. пожаробезопасность6) ВМФ. противопожарная защита -
16 Feuerfestigkeit
сущ.1) общ. огнеупорность, огнестойкость2) геол. жаропрочность, жаростойкость, тугоплавкость3) авиа. жароупорность4) воен. безопасность в пожарном отношении -
17 Feuersicherheit
сущ.2) авиа. пожаробезопасность3) воен. жаропрочность, огнестойкость, огнеупорность4) стр. жаростойкость5) страх. противопожарная безопасность -
18 feuerfest
прил.1) общ. жаростойкий, огнеупорный, огнестойкий2) геол. жаропрочный, тугоплавкий3) хим. жароупорный4) стр. пожаробезопасный, безопасный в пожарном отношении5) пищ. несгораемый6) кинотех. негорючий -
19 feuersicher
прил.1) общ. безопасный в пожарном отношении, невоспламеняющийся, огнестойкий2) геол. несгораемый3) авт. огнебезопасный4) горн. жаропрочный5) нефт. пожаробезопасный6) дер. невоспламеняемый, противостоящий огню7) кинотех. негорючий, огнеупорный -
20 flammensicher
прил.воен. безопасный в пожарном отношении, жаропрочный, жаростойкий, огнестойкий, огнеупорный
См. также в других словарях:
Список школ России, небезопасных в пожарном отношении — По итогам проверки к учебному году МЧС России составило список школ, в которых грубо нарушаются правила пожарной безопасности. Приводим этот список, собранный на основе данных от 20 августа 2010 года. Дальневосточный региональный центр МЧС России … Энциклопедия ньюсмейкеров
Спички* — (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спички — I (техн.). Изобретение С. приписывается немецкому химику Камереру, которому в 1833 г. удалось составить содержащую фосфор массу, легко воспламеняющуюся при трении о шероховатую поверхность. Изобретение это было приобретено венскими фабрикантами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ АППАРАТЫ — и инструменты, предназначаются для распыления, разбрызгивания и кипячения дезинфицирующих жидкостей, а также для превращения этих жидкостей или твердых веществ в газообразное состояние. Д. а. и инструменты подразделяются по признакам методики на… … Большая медицинская энциклопедия
Строительная полиция — В понятии права собственности на землю заключается, между прочим, право фактического распоряжения землею и, следовательно, право производить всякого рода сооружения; но ни в каком ином отношении право распоряжения не является столь ограниченным,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отопление как искусственное нагревание пространства — внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных (неоклиматизированных или высокой ценности) и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона