-
41 судебное предписание о привлечении судебного клерка и находящихся в его подчинении должностных лиц к отправлению должностных обязанностей в суде присяжных
Law: associationУниверсальный русско-английский словарь > судебное предписание о привлечении судебного клерка и находящихся в его подчинении должностных лиц к отправлению должностных обязанностей в суде присяжных
-
42 условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагской конвенции
Naval: paramount clauseУниверсальный русско-английский словарь > условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагской конвенции
-
43 часть в подчинении штаба ГК ВС на ТВД
Military: theater level unitУниверсальный русско-английский словарь > часть в подчинении штаба ГК ВС на ТВД
-
44 вести на поводу; держать в полном подчинении
Makarov: (кого-л.)(кого-л.) lead (smb.) by the noseУниверсальный русско-английский словарь > вести на поводу; держать в полном подчинении
-
45 иметь в полном подчинении
General subject: (кого-л.) mop the floor withУниверсальный русско-английский словарь > иметь в полном подчинении
-
46 иметь в своём подчинении
General subject: (кого-л.) have on a stringУниверсальный русско-английский словарь > иметь в своём подчинении
-
47 иметь в своем полном подчинении
General subject: (кого-л.) get the whip-hand ofУниверсальный русско-английский словарь > иметь в своем полном подчинении
-
48 полностью подчинить себе иметь в полном подчинении
General subject: (кого-л.)(кого-л.) mop the floor withУниверсальный русско-английский словарь > полностью подчинить себе иметь в полном подчинении
-
49 быть в подчинении
-
50 держать в подчинении
keep (...) down -
51 соглашение о подчинении
Русско-английский словарь по экономии > соглашение о подчинении
-
52 быть в подчинении
(у кого-л.) to be subordinate (to)Русско-английский словарь по общей лексике > быть в подчинении
-
53 иметь кого-л. в полном подчинении
have smb. in total submissionРусско-английский синонимический словарь > иметь кого-л. в полном подчинении
-
54 соглашение о подчинении
Русско-Английский новый экономический словарь > соглашение о подчинении
-
55 держать в полном подчинении
Русско-английский большой базовый словарь > держать в полном подчинении
-
56 унижать кого-л.
mop the floor with smb. глагол:injure pride (унижать кого-л.)словосочетание:mop the earth with (унижать кого-л., иметь кого-л. в полном подчинении)mop the floor with (унижать кого-л., иметь кого-л. в полном подчинении)mop the ground with (унижать кого-л., иметь кого-л. в полном подчинении) -
57 (быть) под пятой
-
58 альтернативная зависимость пунктов
Patents: alternative dependence of claims (зависимость пунктов многозвенной формулы изобретения, выражающаяся в подчинении одних пунктов дрггим)Универсальный русско-английский словарь > альтернативная зависимость пунктов
-
59 младший офицер
1) General subject: sub, tindal (командующий отрядом солдат на корабле)2) Naval: non-commissioned officer3) Military: boot, (форменный) boots, company officer, junior (grade) officer (флота), junior commander, junior officer, junior rank officer, pipper, subaltern, underofficer, apprentice officer4) Indian language: tindal (командующий отрядом солдат на корабле и т.п.)5) Jargon: boots (в полку), drill instructor (сержант, в подчинении которого находятся новобранцы), goat -
60 наличные оперативные силы МП
Универсальный русско-английский словарь > наличные оперативные силы МП
См. также в других словарях:
в подчинении — прил., кол во синонимов: 5 • в зависимости (7) • под башмаком (3) • под каблуком (4) … Словарь синонимов
оказавшийся в полном подчинении у женщины — прил., кол во синонимов: 2 • обабившийся (13) • подпавший под женское влияние (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
находящийся в подчинении — прил., кол во синонимов: 6 • зависимый (28) • находящийся в зависимости (4) • … Словарь синонимов
был в подчинении — прил., кол во синонимов: 5 • был в полной зависимости от (4) • был под каблуком (18) • … Словарь синонимов
державший в подчинении — прил., кол во синонимов: 7 • бравший в шоры (1) • державший в ежовых рукавицах (7) • … Словарь синонимов
не находящийся в подчинении — прил., кол во синонимов: 4 • не находящийся в зависимости (4) • независимый (45) • … Словарь синонимов
Эро, Жан-Марк — Жан Марк Эро Jean Marc Ayrault … Википедия
Малый охотник Тип МО-4 — В годы войны катера МО 4 строились по проекту 174. Основное отличие 2 мотора Паккард общей мощностью 2000 л. с, максимальная скорость 22–24 узла. МО № 106, с 2.01.1945 г. МО 106 Построен в 1940–1941 гг. Вступил в строй… … Военная энциклопедия
20-й гвардейский миномётный полк реактивной артиллерии — Награды … Википедия
Силы сторон в Ленинградской стратегической оборонительной операции — Силы противников в Ленинградской стратегической оборонительной операции С советской стороны в операции участвовало за весь период 517 000 человек[1]. С немецкой стороны на начало операции имелось 810 000 человек при 5300 орудий и… … Википедия
ЗЕНИТНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — морская (marine flak), части ПВО, входившие в состав ВМФ. 1 я морская зенитная бригада (Marine Flak Brigade I) сформирована в Киле под названием 1 го морского зенитного полка (1.Marine Flak Regiment), 1.5.1942 развернута в бригаду. Зона действия … Военно-морской флот Третьего рейха