-
21 направляющие параллели
Drilling: slideУниверсальный русско-английский словарь > направляющие параллели
-
22 опорный кронштейн параллели
Railway term: guide blockУниверсальный русско-английский словарь > опорный кронштейн параллели
-
23 плавание по параллели
Naval: parallel sailingУниверсальный русско-английский словарь > плавание по параллели
-
24 подвеска параллели
Railway term: guide yokeУниверсальный русско-английский словарь > подвеска параллели
-
25 поправка за кривизну параллели
Cartography: correction for parallel curvatureУниверсальный русско-английский словарь > поправка за кривизну параллели
-
26 приведение к параллели
Cartography: reduction to parallelУниверсальный русско-английский словарь > приведение к параллели
-
27 проведение параллели
Mathematics: parallelingУниверсальный русско-английский словарь > проведение параллели
-
28 проводить (слишком далекие) параллели
General subject: run a parallelУниверсальный русско-английский словарь > проводить (слишком далекие) параллели
-
29 проводить исторические параллели
General subject: draw historical parallelsУниверсальный русско-английский словарь > проводить исторические параллели
-
30 проводить параллели
1) General subject: (слишком далекие) run a parallel2) Mass media: draw parallels (with... - с... ; англ. цитата заимствована из репортажа BBC World Service)Универсальный русско-английский словарь > проводить параллели
-
31 расходящиеся параллели
Mathematics: divergent parallelsУниверсальный русско-английский словарь > расходящиеся параллели
-
32 сходящиеся параллели
Mathematics: convergent parallelsУниверсальный русско-английский словарь > сходящиеся параллели
-
33 точка линии государственного межевания, лежащая на стандартной параллели или на линии контрольного базиса
Cartography: standard cornerУниверсальный русско-английский словарь > точка линии государственного межевания, лежащая на стандартной параллели или на линии контрольного базиса
-
34 часть стандартной параллели
Cartography: chord (в государственном межевании)Универсальный русско-английский словарь > часть стандартной параллели
-
35 масштаб по параллели
Русско-английский политехнический словарь > масштаб по параллели
-
36 дуга параллели
геофиз. arc of a parallel -
37 исторические параллели
-
38 яркие параллели
-
39 плавание по параллели
-
40 Кратчайше-линейные параллели
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Кратчайше-линейные параллели
См. также в других словарях:
параллели́зм — параллелизм … Русское словесное ударение
ПАРАЛЛЕЛИ НЕБЕСНЫЕ — (Circles of altitude) малые круги, параллельные небесному экватору. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
параллели — • меридианы и параллели координатные линии на карте или глобусе. Меридианы – это линии постоянной долготы, которые проходят через оба полюса планеты и указывают направление «север – юг», а параллели – линии постоянной широты, идущие параллельно… … Географическая энциклопедия
ПАРАЛЛЕЛИ — ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ, ПАРАЛЛЕЛИ воображаемые линии от пересечения поверхности земного шара с плоскостями, перпендикулярными к его оси вращения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ КРУГИ,… … Словарь иностранных слов русского языка
Параллели малые круги сферы — малые круги сферы, составленные пересечением ее с плоскостью, параллельной какой нибудь основной плоскости (горизонту, экватору, эклиптике); иначе круг, все точки которого имеют равную широту, склонение или высоту. Суточные П. звезд малые круги,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Параллели, малые круги сферы — малые круги сферы, составленные пересечением ее с плоскостью, параллельной какой нибудь основной плоскости (горизонту, экватору, эклиптике); иначе круг, все точки которого имеют равную широту, склонение или высоту. Суточные П. звезд малые круги,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПАРАЛЛЕЛИ — (параллельные интервалы) два одинаковых интервала, образуемые двумя реальными голосами (в ст.) двух рядом стоящих аккордов, напр. Здесь сопр. и альт образуют параллельные (большие) терции; сопр. и тенор парал. (большие) сексты, альт … Музыкальный словарь Римана
Параллели траншеи — траншеи, приспособленные к обороне; устраиваются для обеспечения осадных работ и охватывают атакованные верки (фронты, форты и т. п.) непрерывной линией, иногда более версты, и представляют в сущности пехотные стрелковые позиции. П. начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Параллели, траншеи — траншеи, приспособленные к обороне; устраиваются для обеспечения осадных работ и охватывают атакованные верки (фронты, форты и т. п.) непрерывной линией, иногда более версты, и представляют в сущности пехотные стрелковые позиции. П. начинают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
параллели́зм — а, м. 1. мат. Равное на всем протяжении отстояние друг от друга линий и плоскостей. Параллелизм плоскостей. 2. Сопутствие и неизменное соотношение двух явлений, действий. Параллельно с историей исканий князя Андрея в романе идет история исканий… … Малый академический словарь
Памятник 50-й параллели — Достопримечательность Памятник 50 й параллели Пам ятник 50 й паралелі … Википедия