-
61 дисциплина с приоритетом, прерывающим обслуживание при определённых условиях
Accounting: semipreemptive priority disciplineУниверсальный русско-английский словарь > дисциплина с приоритетом, прерывающим обслуживание при определённых условиях
-
62 дорога, предназначенная для определённых видов транспорта
Automobile industry: reserved roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога, предназначенная для определённых видов транспорта
-
63 единый налог на вменённый доход для определённых видов деятельности
General subject: unified tax on imputed income for particular types of activityУниверсальный русско-английский словарь > единый налог на вменённый доход для определённых видов деятельности
-
64 займ на определённых условиях
Business: conditional loanУниверсальный русско-английский словарь > займ на определённых условиях
-
65 замкнутая система поддержания определённых физических условий
Astronautics: closed environmental systemУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая система поддержания определённых физических условий
-
66 запрещение при определённых условиях
Advertising: conditional prohibitionУниверсальный русско-английский словарь > запрещение при определённых условиях
-
67 земля, арендуемая на определённых условиях
General subject: feuУниверсальный русско-английский словарь > земля, арендуемая на определённых условиях
-
68 изменение (при определённых условиях движения) угла наклона средней плоскости вращения передних колёс к продольной вертикальной плоскости
Automobile industry: camber roll (у автомобилей с независимой подвеской)Универсальный русско-английский словарь > изменение (при определённых условиях движения) угла наклона средней плоскости вращения передних колёс к продольной вертикальной плоскости
-
69 инвестиционные фонды открытого типа для приобретения ценных бумаг определённых компаний
Economy: bond and specialty fundsУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционные фонды открытого типа для приобретения ценных бумаг определённых компаний
-
70 инвестиционный фонд открытого типа для приобретения ценных бумаг определённых компаний
Banking: bond and specialty fundУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд открытого типа для приобретения ценных бумаг определённых компаний
-
71 испытание на ускорение в определённых интервалах скорости
Automobile industry: rolling acceleration testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на ускорение в определённых интервалах скорости
-
72 исходить из определённых допущений
Универсальный русско-английский словарь > исходить из определённых допущений
-
73 карта замера при определённых часах наработки
Aviation: time historyУниверсальный русско-английский словарь > карта замера при определённых часах наработки
-
74 карта, на которую нанесёны результаты фактических наблюдений в определённых пунктах
Makarov: actual weather mapУниверсальный русско-английский словарь > карта, на которую нанесёны результаты фактических наблюдений в определённых пунктах
-
75 каталог высот точек, определённых геометрическим нивелированием
Cartography: bench mark listУниверсальный русско-английский словарь > каталог высот точек, определённых геометрическим нивелированием
-
76 колебаться в определённых пред
Универсальный русско-английский словарь > колебаться в определённых пред
-
77 колебаться в определённых пределах
Business: rangeУниверсальный русско-английский словарь > колебаться в определённых пределах
-
78 колеблющийся в определённых пределах тариф
Accounting: flexible tariffУниверсальный русско-английский словарь > колеблющийся в определённых пределах тариф
-
79 команда на стирание определённых полей
Engineering: extract instructionУниверсальный русско-английский словарь > команда на стирание определённых полей
-
80 команда на стирание определённых ячеек
Engineering: extract instructionУниверсальный русско-английский словарь > команда на стирание определённых ячеек
См. также в других словарях:
определённых — достигнуть определённых успехов • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Джентльмен без определённых занятий — Автор: П.Г. Вудхауз Жанр: юмористическая криминальная мелодрама Язык оригинала … Википедия
законодательно разрешённый выброс определённых загрязнителей атмосферы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legislated multi emission approach … Справочник технического переводчика
комитет, функционирующий в определённых (чрезвычайных) условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN committee with а stand by status … Справочник технического переводчика
корректировка ранее определённых границ месторождения газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extension … Справочник технического переводчика
невязка величин в точке пересечения профилей или расхождение величин, определённых независимыми способами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mis tie … Справочник технического переводчика
правила сброса сточных вод, ограничивающие содержание определённых загрязняющих веществ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific compound discharge regulations … Справочник технического переводчика
природоохранные правила, установленные для определённых зон — зональные правила (напр. по охране окружающей среды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы зональные правила EN zoning regulations … Справочник технического переводчика
проверка в определённых точках — (указанных в инструкции по техническому обслуживанию) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN point check … Справочник технического переводчика
разрешение на производство работ для определённых условий — (на площадке АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condition identification work authorizationCIWA … Справочник технического переводчика
эквивалентный диаметр усреднённой по длине частицы (газового потока в электрофильтре), измеренный в нескольких определённых направлениях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equivalent mean length particle diameter … Справочник технического переводчика