-
1 Прибавку к пенсии, предусмотренную в бюджете, пенсионеры получают только в ноябре
Универсальный русско-английский словарь > Прибавку к пенсии, предусмотренную в бюджете, пенсионеры получают только в ноябре
-
2 в ноябре
General subject: in November, november -
3 в ноябре прошли выборы
General subject: the election was held in NovemberУниверсальный русско-английский словарь > в ноябре прошли выборы
-
4 в ноябре состоялись выборы
General subject: the election was held in NovemberУниверсальный русско-английский словарь > в ноябре состоялись выборы
-
5 ноябрь
-
6 ноябрьские республиканцы
Diplomatic term: November republicans (избиратели, которые регистрируются для голосования на первичных выборах как сторонники одной партии, на самом деле на общих выборах в ноябре намереваясь голосовать за другую партию)Универсальный русско-английский словарь > ноябрьские республиканцы
-
7 Весенний конно-спортивный карнавал
Australian slang: Spring Racing Carnival (проводится ежегодно в г. Мельбурне в ноябре; кульминацией его является первый вторник ноября, объявляемый выходным днём; тж. the Melbourne Cup)Универсальный русско-английский словарь > Весенний конно-спортивный карнавал
-
8 ДОВСЕ
1) General subject: (Договор об обычных вооруженных силах в Европе) CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)2) Abbreviation: Договор об обычных вооружённых силах в Европе -
9 ДОВСЕ (Договор об обычных вооруженных силах в Европе)
General subject: CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)Универсальный русско-английский словарь > ДОВСЕ (Договор об обычных вооруженных силах в Европе)
-
10 Директива ЕЭС, запрещающая использование ногозахватывающих капканов
Environment: Leghold Traps Regulation (Директива No. 3254/91 принята в Ноябре 1991)Универсальный русско-английский словарь > Директива ЕЭС, запрещающая использование ногозахватывающих капканов
-
11 Кейп-Код (б
General subject: Cape Cod (залив, омывающий одноименный американский полуостров на юго-востоке штата Массачусетс (Новая Англия). В ноябре 1620 года на северную оконечность этого полуострова высадились первые английские колонисты.) -
12 Лигон-Стрит
Australian slang: Ligon Street (улица Мельбурна, центр итальянской общины, где ежегодно в ноябре проводится фестиваль итальянского музыкального и театрального искусства, сопровождающийся красочными уличными парадами) -
13 Правое дело
Politics: Right Cause (российская правая партия, учрежденная в ноябре 2008 г. на базе СПС, Гражданской силы и ДПР) -
14 в октябре будущего года
General subject: next October (если это говорится в ноябре-декабре)Универсальный русско-английский словарь > в октябре будущего года
-
15 день выборов
1) General subject: polling day2) American: Election Day (президента, губернаторов и т. п. первый вторник после первого понедельника в ноябре)3) Law: ballot day -
16 довсе
1) General subject: (Договор об обычных вооруженных силах в Европе) CFE Treaty (Treaty on Conventional Forces in Europe) (подписан в Париже 19 ноября 1990г. странами НАТО и Организации Варшавского договора (ОВД), а вступил в силу в ноябре 1992г. Предметом ДОВСЕ яв)2) Abbreviation: Договор об обычных вооружённых силах в Европе -
17 массовые сезонные замеры
Универсальный русско-английский словарь > массовые сезонные замеры
-
18 правое дело
Politics: Right Cause (российская правая партия, учрежденная в ноябре 2008 г. на базе СПС, Гражданской силы и ДПР) -
19 предварительный отчёт по бюджету
General subject: pre-budget report, PBR (Ежегодный доклад Министра финансов Великобритании в Парвламенте о выполнении бюджета текущего года, состоянии экономики и прогнозных показателях. В ноябре или в декабре.)Универсальный русско-английский словарь > предварительный отчёт по бюджету
-
20 самые тёмные дни года
General subject: sprat weather, sprat-weather (в ноябре-декабре)Универсальный русско-английский словарь > самые тёмные дни года
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сражение под Красным в ноябре 1812 года — Сражение под Красным (ныне поселок в Смоленской области) между русской армией под командованием Михаила Кутузова и отступающей армией Наполеона произошло 15 18 (3 6 по ст. ст.) ноября 1812 года. 9 ноября (28 октября по ст. ст.) отступающая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Попытка угона самолёта Ту-134 в ноябре 1983 года — Попытка угона самолёта «Ту 134» в ноябре 1983 года Цель атаки Самолёт Ту 134, побег из СССР Дата 18 19 ноября 1983 года Способ атаки Угон самолёта Оружие пистолеты, боевые гранаты, холодное оружие Погибшие 7 (включая 2 террористов) … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в ноябре 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
НОВЫЙ ГОД В НОЯБРЕ — НОВЫЙ ГОД В НОЯБРЕ, Россия, Пеликан, 2000, цв., 150 мин. Лирическая комедия. Утомленный славой телережиссер решил вытащить на экран тех, кто участвовал в новогоднем «Огоньке» в 1970 году и рассказать о их судьбе за прошедшее время. В ролях:… … Энциклопедия кино
Умершие в ноябре 2008 года — … Википедия
Умершие в ноябре 1995 года — … Википедия
Умершие в ноябре 1996 года — … Википедия
Умершие в ноябре 1997 года — … Википедия
Умершие в ноябре 1998 года — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проект … Википедия
Умершие в ноябре 1999 года — … Википедия
Умершие в ноябре 2007 года — … Википедия