-
101 regional water quality district
Универсальный англо-русский словарь > regional water quality district
-
102 select council
Юридический термин: верхняя палата муниципального совета (в некоторых штатах США) -
103 surrogate
['sʌrəg(e)ɪt]1) Общая лексика: заменитель, заменить, заменять, заместитель (особ. епископа), заместить, замещать, судья по делам о наследстве и опёке, суррогат, суррогатный2) Религия: заместитель епископа3) Юридический термин: судья по делам о наследствах и опёке, судья по делам о наследствах и опеке, судья по наследственным делам и опеке (в некоторых штатах США)4) Психология: замещающая личность (субъект, фигура)5) Вычислительная техника: идентификатор объекта6) Нефть: индентификатор объекта7) Деловая лексика: судья по наследственным делам и опёке -
104 treble costs
Юридический термин: тройные издержки (обычные издержки плюс половина их плюс половина от половины), трёхкратные издержки (в некоторых штатах США) -
105 канцлерский суд
-
106 Генеральная Ассамблея
1) General subject: General Assembly2) Law: General Assembly (Организации Объединённых Наций; употребляется также как наименование законодательного органа в некоторых штатах США), General assembly (ООН)3) Diplomatic term: General Assembly (UN) (ООН)4) Makarov: General Meeting (ООН)Универсальный русско-английский словарь > Генеральная Ассамблея
-
107 административный район регионального качества воды
Универсальный русско-английский словарь > административный район регионального качества воды
-
108 бюро демографической статистики
Law: Bureau of Vital Statistics (в некоторых штатах США (более буквальный перевод) = бюро ЗАГС)Универсальный русско-английский словарь > бюро демографической статистики
-
109 версия государственного обвинения
Law: Commonwealth's case (в некоторых штатах США и в Австралийском Союзе), People's case (от имени штата), case for the crown, crown's case, government's case, state's case (от имени штата)Универсальный русско-английский словарь > версия государственного обвинения
-
110 верхняя палата муниципального совета
Универсальный русско-английский словарь > верхняя палата муниципального совета
-
111 генеральная ассамблея
1) General subject: General Assembly2) Law: General Assembly (Организации Объединённых Наций; употребляется также как наименование законодательного органа в некоторых штатах США), General assembly (ООН)3) Diplomatic term: General Assembly (UN) (ООН)4) Makarov: General Meeting (ООН)Универсальный русско-английский словарь > генеральная ассамблея
-
112 государственное обвинение
1) Law: Commonwealth case (в некоторых штатах США и в Австралийском Союзе), Crown (в Великобритании), Crown case, People case (от имени штата), crown action, government case, state case (от имени штата), state prosecution (Typically, state prosecution is organized along county lines under the direction of an elected and autonomous prosecutor,...)2) Business: prosecution, public prosecution3) leg.N.P. official prosecution, prosecution on behalf of the state or government, prosecution on behalf of the state or of the governmentУниверсальный русско-английский словарь > государственное обвинение
-
113 гражданский округ
1) American: parish2) Business: parish (в некоторых штатах США) -
114 законодательный орган
1) General subject: assembly (в некоторых штатах США), body of legislative power, legislative, legislative body, legislature2) Law: body of legislation, law-making body, lawgiver, legislative authority, legislative house, legislative jurisdiction, legislative organ, legislative setting3) Diplomatic term: legislative branch4) Business: legislative assembly5) Makarov: the Legislative BranchУниверсальный русско-английский словарь > законодательный орган
-
115 канцлерский суд
-
116 нижняя палата
1) General subject: House of Keys (на острове Мэн), Lower House (в двухпалатном парламенте), Lower House (законодательного органа), lower Chamber (законодательного органа)2) Law: assembly (в некоторых штатах США), lower chamber3) Economy: lower House (парламента)4) Diplomatic term: Lower Chamber (парламента)5) leg.N.P. lower house or chamber6) Makarov: chamber (парламента) -
117 обвинитель от имени штата
Law: Commonwealth prosecutor (в некоторых штатах США), state prosecutorУниверсальный русско-английский словарь > обвинитель от имени штата
-
118 опекун имущества подопечного
Универсальный русско-английский словарь > опекун имущества подопечного
-
119 отдел контроля за окружающей средой
Универсальный русско-английский словарь > отдел контроля за окружающей средой
-
120 отдел контроля окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > отдел контроля окружающей среды
См. также в других словарях:
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
США. ГОСУДАРСТВЕННОЕ УСТРОЙСТВО — Управление государством в США основано на Конституции. Однако практика государственного управления и его влияние на жизнь граждан коренным образом изменились со времени принятия Конституции США в 1789. Включенные в нее официальные поправки были… … Энциклопедия Кольера
США. ИСТОРИЯ. ЭРА ПРОГРЕССИЗМА 1901-1917 — Истоки прогрессизма. Прогрессизм явился попыткой восстановить традиционные посулы американской жизни . Гигантские тресты, возникшие в конце 19 в., казалось, могли диктовать свою волю при распределении вновь созданного богатства нации, и многие… … Энциклопедия Кольера
Система первичных выборов (праймериз) в США — Праймериз (англ. primaries первичный) тип предварительного (то есть происходящего до основных выборов) голосования, в ходе которого выбирается по одному кандидату от каждой партии. Суть праймериз заключается в том, чтобы кандидаты от одной партии … Энциклопедия ньюсмейкеров
США. РЕЛЬЕФ — Основную часть территории США по особенностям рельефа делят на восемь провинций: Аппалачи, Береговые равнины, Внутренние возвышенности, Внутренние равнины, возвышенность у озера Верхнего, Скалистые горы, Межгорные плато и Тихоокеанские Береговые… … Энциклопедия Кольера
США. ИСТОРИЯ. РЕВОЛЮЦИОННОЕ ПОКОЛЕНИЕ — Новый империализм. Новая политика, проводившаяся Великобританией после войны с французами и индейцами, существенным образом расшатала связи внутри империи. В начале 1760 х годов английское правительство решило обложить колонистов налогом для… … Энциклопедия Кольера
США: Президентские выборы 2000 года — Результаты президентских выборов 2000: голубым обозначены штаты, поддержавшие демократов; красным республиканцев. Президентские выборы 2000 года, на которых основная борьба происходила между республиканцем Джорджем В. Бушем и демократом Ал. Гором … Википедия
История США (1865–1918) — США в 1870 80 гг. Оранжевым цветом показаны штаты, голубым организованные, зеленым неорганизованные территории История США (1865 1918) включает перио … Википедия
США. ЭКОНОМИКА — Введение. Эра, начавшаяся при президенте Линдоне Джонсоне (1963 1969), ознаменовалась значительными сдвигами в экономике США. С конца 1960 х годов доля производства постепенно сокращалась и росла доля сектора услуг. В 1980 х годах занятость в… … Энциклопедия Кольера
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора