-
1 гармонизированный на международном уровне стандарт
гармонизированный на международном уровне стандарт
Стандарт, гармонизированный с международным стандартом или стандартами.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гармонизированный на международном уровне стандарт
-
2 Европейская конвенция о международном признании судебных решений по уголов
adjgener. Convention européenne sur la valeur internationale des jugements répressifs (Вступила в силу 26 июля 1974 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Европейская конвенция о международном признании судебных решений по уголов
-
3 Федеральный закон о международном частном праве
Dictionnaire russe-français universel > Федеральный закон о международном частном праве
-
4 в международном масштабе
prepos.gener. internationalement (Les courbes de pondération internationalement normalisées sont indépendantes de la gamme de mesure.)Dictionnaire russe-français universel > в международном масштабе
-
5 в международном плане
prepos.gener. sur le plan internationalDictionnaire russe-français universel > в международном плане
-
6 закрепление в международном праве
Dictionnaire russe-français universel > закрепление в международном праве
-
7 конвенция о международном режиме портов
Dictionnaire russe-français universel > конвенция о международном режиме портов
-
8 на международном уровне
prepos.gener. à l'échelle internationaleDictionnaire russe-français universel > на международном уровне
-
9 план осуществления мероприятий на международном уровне
Dictionnaire russe-français universel > план осуществления мероприятий на международном уровне
-
10 размещение капиталов на международном рынке
Dictionnaire russe-français universel > размещение капиталов на международном рынке
-
11 типовой закон о международном торговом арбитраже
prepos.Dictionnaire russe-français universel > типовой закон о международном торговом арбитраже
-
12 морское дно
adjlaw. fond des mers (в международном морском праве), fond marin (в международном морском праве) -
13 квота
-
14 СМГС
(= Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении) -
15 аккредитовать
-
16 акт признания
-
17 выбор национального закона договаривающимися сторонами
Dictionnaire russe-français universel > выбор национального закона договаривающимися сторонами
-
18 денационализация договора
Dictionnaire russe-français universel > денационализация договора
-
19 добрососедские отношения
adj1) gener. bon voisinage, rapports de bon voisinage2) law. bon voisinage (в международном праве)Dictionnaire russe-français universel > добрососедские отношения
-
20 заявление о признании
Dictionnaire russe-français universel > заявление о признании
См. также в других словарях:
Институт дипломатической защиты в международном праве — Аспирант кафедры международного права МГИМО (У) МИД России Содиков Шарбатулло Институт дипломатической защиты в международном праве. Введение Актуальность темы исследования. Защита прав и законных интересов граждан и юридических лиц в настоящее… … Википедия
Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов — (Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs) соглашение, заключённое 6 ноября 1925 г., вступившее в силу 1 июня 1928 г., и пересмотренное в Лондоне 2 июня 1934 г., в Гааге 28 ноября 1960 г … Википедия
Принцип экстерриториальности в международном праве — Принцип экстерриториальности (от латинского ex и territorialis внеземельность ) распространение нормативных актов правотворческого органа за пределы территории его юрисдикции. В соответствии с принципом экстерриториальности действия закона при… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Участие России в Международном авиасалоне в Ле Бурже — Россия является постоянным участником международного авиационно‑космического салона в Ле Бурже (Paris Air Show Le Bourget). История российского (а до того советского) присутствия началась с 1957 года, когда Советский Союз впервые представил свою… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РАЗМЕЩЕНИЕ НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ КАПИТАЛОВ — эмиссия акций, котируе мых на биржах различных стран. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Посредничество (в международном праве) — Статья нуждается в определении Определение Посредничества (в международном праве) должно быть описано простой концептуальной схемой и соответствовать названию статьи … Википедия
Железнодорожные перевозки в непрямом международном сообщении — перевозки в непрямом международном сообщении перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые через расположенные в пределах приграничной территории железнодорожные станции и порты по перевозочным… … Официальная терминология
Железнодорожные перевозки в прямом международном сообщении — перевозки в прямом международном сообщении перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые между железнодорожными станциями в различных государствах или несколькими видами транспорта в различных… … Официальная терминология
Перевозки в международном сообщении ж/д транспортом — перевозки в международном сообщении с участием железнодорожного транспорта перевозки в прямом и непрямом международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа между Российской Федерацией и иностранными государствами, в том числе транзит … Официальная терминология
Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении — Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении, сокращённо СМГС международное соглашение о прямом грузовом сообщении между станциями, которые открыты для грузовых операций во внутреннем железнодорожном сообщении стран, железные… … Википедия
ПЕРЕВОЗКИ В НЕПРЯМОМ МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ — перевозки в международном сообщении пассажиров, грузов, багажа, грузобагажа, осуществляемые через расположенные в пределах приграничной территории железнодорожные станции и порты по перевозочным документам, оформленным в государствах, участвующих … Юридическая энциклопедия