-
41 образование трещин в корне шва
Engineering: underbead crackingУниверсальный русско-английский словарь > образование трещин в корне шва
-
42 первый проход в корне шва
Welding: root runУниверсальный русско-английский словарь > первый проход в корне шва
-
43 плохо в корне
Politics: inherently bad -
44 пора в корне
Botanical term: lenticel -
45 пора в стебле или корне
Botanical term: lenticelУниверсальный русско-английский словарь > пора в стебле или корне
-
46 пористость в корне шва
Welding: root porosityУниверсальный русско-английский словарь > пористость в корне шва
-
47 пресекать в корне
1) General subject: check in the bud, crush in the bud, nip in the bud, crush in the egg, nip in the bloom2) Banking: nip in the bud before turn ugly -
48 пресечь в корне
1) General subject: nip in the bud, nip in the bloom2) Colloquial: nip it in the bud (не "butt", а именно "bud":) хотя вариант с первым словом тоже употребим, наверняка)3) Makarov: check in the bud, crush in the bud, crush in the egg -
49 пресечь заговор в корне
Mass media: nip in the bud a plotУниверсальный русско-английский словарь > пресечь заговор в корне
-
50 прорыв, событие, в корне меняющее ситуацию
General subject: gamechanger (также game-changer)Универсальный русско-английский словарь > прорыв, событие, в корне меняющее ситуацию
-
51 слой в корне шва
Metallurgy: root layer -
52 трещина в корне шва
1) Oil: root crack2) Welding: underbead crackУниверсальный русско-английский словарь > трещина в корне шва
-
53 укрепление остряка в корне при помощи накладок
Railway term: attachment of heel by fish-platesУниверсальный русско-английский словарь > укрепление остряка в корне при помощи накладок
-
54 чечевичка, пора в стебле или корне
Botanical term: lenticelУниверсальный русско-английский словарь > чечевичка, пора в стебле или корне
-
55 дефект в корне сварного шва
Русско-английский политехнический словарь > дефект в корне сварного шва
-
56 непровар в корне шва
Русско-английский политехнический словарь > непровар в корне шва
-
57 трещина в корне
( шва) root crackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трещина в корне
-
58 в корне
-
59 в корне отличаться
-
60 пресечь в корне
См. также в других словарях:
Корне — Корне: Фамилия. Известные носители: Корне, Ализе Корне, Жан Шарль Населённые пункты: Корне (Арденны) коммуна во Франции, департамент Арденны … Википедия
корне́т — корнет, а (во всех значениях ) … Русское словесное ударение
корне́т-а-писто́н — корнет а пистон, а … Русское словесное ударение
Корне... — корне... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: корень (корнемойка, корнерезка, корнесловный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
корне- и клубнеплоды — корне и клубнеплоды … Орфографический словарь-справочник
Корне, Ализе — Ализе Корне Гражданство … Википедия
Корне, Жан Шарль — Жан Шарль Корне Jean Charles Cornay … Википедия
Корне Ализе — Ализе Корне Гражданство Франция Место проживания Ницца, Франция … Википедия
Корне Валентин дю — родственник Бальтазарадю Корне, плакировщик. Работал в Валансьене придворным плакировщиком. Бельгия.Около 1468 … Энциклопедия вооружений
корне́т — 1) а, м. Первый офицерский чин в кавалерии и войсках пограничной стражи в дореволюционной русской армии, соответствовавший подпоручику в пехоте, а также офицер в этом чине. Владимир Дубровский воспитывался в Кадетском корпусе и выпущен был… … Малый академический словарь
корне́т-а-писто́н — а, м. Корнет2 с поршневым вентильным механизмом. [франц. cornet à pistons] … Малый академический словарь