-
61 самотёком
нареч.1. тех. by gravity2. (стихийно, неорганизованно) in a haphazard / unorganized mannerпредоставлять делу идти самотёком — let* things drift, leave* things to themselves
-
62 стекать самотёком
Стекать самотёком (т.е. под действием силы тяжести)Effluent drains into covered channels in the basement and gravitates to the savers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > стекать самотёком
-
63 тех, на ком лежит ответственность за
Тех, на ком лежит ответственность за-- The detection of fatigue cracks requires a serious and frequent attention of those responsible for inspection and maintenance.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тех, на ком лежит ответственность за
-
64 самотёком
нареч.1) гидр. by gravity2) (стихийно, неорганизованно) spontaneously, in an unorganized mannerпредоставля́ть де́лу идти́ самотёком — let things drift, leave things to themselves
-
65 снежный ком
-
66 расти как снежный ком
Недовольство учителей росло, как снежный ком, назревал скандал. И, наконец, меня вызвали на педсовет. (Н. Евдокимов, Страстная площадь) — The displeasure of the teachers grew like a snowball and a crisis was brewing. At last I was called in for a dressing-down.
Русско-английский фразеологический словарь > расти как снежный ком
-
67 расти как снежный ком
Русско-английский большой базовый словарь > расти как снежный ком
-
68 снежный ком
-
69 бак для подачи горючего самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак для подачи горючего самотёком
-
70 бак для подачи топлива самотёком
бак для подачи топлива самотёком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак для подачи топлива самотёком
-
71 горизонтальный впуск для потока, поступающего самотёком
горизонтальный впуск для потока, поступающего самотёком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонтальный впуск для потока, поступающего самотёком
-
72 двигаться [течь] самотёком
двигаться [течь] самотёком
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигаться [течь] самотёком
-
73 движение жидкости самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движение жидкости самотёком
-
74 движение самотёком
движение самотёком
самотёк
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движение самотёком
-
75 дренаж самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренаж самотёком
-
76 дренирование самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренирование самотёком
-
77 многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком
многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком
-
78 многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком и сбросом золы у задней части топки
многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком и сбросом золы у задней части топки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоретортная слоевая топка с нижней подачей топлива самотёком и сбросом золы у задней части топки
-
79 обеспечить движение жидкости самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечить движение жидкости самотёком
-
80 опорожнение самотёком
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорожнение самотёком
См. также в других словарях:
ком. — ком. коммерческий термин Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ком. комат комиссариат ком. коммун. коммунальный … Словарь сокращений и аббревиатур
КОМ — муж. комок, комочек; комишка; комища; что либо смятое в кучку; рыхлый обломок, кус, ломоть; жемок, мятешка. Ком глины, снегу, земли; ком белья, измятой бумаги. Ком дерева вологод., ·противоп. комлю, корневищу; вершина, сучья и листва, клуб… … Толковый словарь Даля
Ком — Ком, комок компактный кусок вещества. Другие значения: Ком (Франция) (фр. Commes) коммуна. Ком фамилия: Ком, Абрам (англ. Combe) английский политический деятель Ком (мифология) (др. греч. Κῶμος) бог… … Википедия
ком — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? кома, чему? кому, (вижу) что? ком, чем? комом, о чём? о коме; мн. что? комья, (нет) чего? комьев, чему? комьям, (вижу) что? комья, чем? комьями, о чём? о комьях 1. Ком какого либо вещества,… … Толковый словарь Дмитриева
Ком (язык) — Ком Самоназвание: Itaŋikom Страны … Википедия
комірник — Комірник: Комірник: квартирант, селянин, що не мав власної хати [46 2] люди, що живуть в чужій хаті, квартиранти [XIX] Панщину в Австрії зніс був властиво вже цісар Йосиф II патентом з д. 10 лютого 1789, котрим наказано, що від жовтня 1790 року у … Толковый украинский словарь
ком — коммерческая недвижимость обозначение объекта в недвижимости кОм килоом Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. КОМ ключ отключения муфт техн … Словарь сокращений и аббревиатур
ком… — 1. КОМ…1 (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. коммунистический, напр. компартия, Коминтерн, комвуз. 2. КОМ…2 (неол. воен.). Сокращение, употр. в новых сложных словах: 1) в знач. командный, напр. комсостав; 2) в знач.… … Толковый словарь Ушакова
Ком-Омбо — город на юге Египта (см. Египет), на правом берегу Нила, в 43 км к северу от Асуана, между Эдфу и Асуаном. Население 27,2 тыс. жителей (1966). Железнодорожная станция. Сахарная промышленность, хлопкоочистительный завод. Ком Омбо это бывший Па… … Географическая энциклопедия
КОМ — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова
ком — 1. КОМ1, кома, мн. комья, комьев, муж. 1. Кусок какого нибудь вещества (рыхлого, мягкого, расплывшегося), уплотненный и принявший более или менее округлую форму. Ком грязи, глины, земли, снега. || перен. То, что напоминает своей формой, видом… … Толковый словарь Ушакова