-
41 зачитать книгу
1) ein Buch nicht zurückgeben (непр.) ( не вернуть) -
42 о ... можно написать целую книгу
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > о ... можно написать целую книгу
-
43 Открывающая книгу
Religion: Fatiha (The first surah of the Glorious Qur'an, in tone and usage often likened to the Christian Lord's Prayer) (1-я сура Священного Корана), Fatihah (The first surah of the Glorious Qur'an, in tone and usage often likened to the Christian Lord's Prayer) (1-я сура Священного Корана), Saba'an min al-Mathani (1-я сура Священного Корана), Ummu'l-Qur'an (The "Essence of the Qur'an", the first surah of the Glorious Qur'an) (1-я сура Священного Корана) -
44 (все) искали пропавшую книгу
General subject: there was a hunt for the missing bookУниверсальный русско-английский словарь > (все) искали пропавшую книгу
-
45 (смотрите) не забудьте принести книгу
General subject: mind you bring the bookУниверсальный русско-английский словарь > (смотрите) не забудьте принести книгу
-
46 В кассовую книгу
Accounting: payments journal (cash book) -
47 Закон об исчезающих видах (животных и растений , занесенных в Красную книгу)
Law: Endangered Species Act (США)Универсальный русско-английский словарь > Закон об исчезающих видах (животных и растений , занесенных в Красную книгу)
-
48 Наряду с тем, что книгу одобрят ученые, она встретит живой отклик и у широкого читателя
Универсальный русско-английский словарь > Наряду с тем, что книгу одобрят ученые, она встретит живой отклик и у широкого читателя
-
49 автор, посвящающий книгу
General subject: dedicator (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > автор, посвящающий книгу
-
50 адаптировать книгу
General subject: adapt a book (для школьного чтения), adapt a bookУниверсальный русско-английский словарь > адаптировать книгу
-
51 адаптировать книгу для школьников
1) General subject: to predigest a book for school children2) Makarov: predigestУниверсальный русско-английский словарь > адаптировать книгу для школьников
-
52 адаптировать книгу для школьного чтения
Makarov: adapt a book for use in schoolsУниверсальный русско-английский словарь > адаптировать книгу для школьного чтения
-
53 аннотация на книгу
Polygraphy: book noteУниверсальный русско-английский словарь > аннотация на книгу
-
54 бегло просматривать книгу
General subject: skim over a bookУниверсальный русско-английский словарь > бегло просматривать книгу
-
55 бегло просмотреть книгу
General subject: take a quick read at a bookУниверсальный русско-английский словарь > бегло просмотреть книгу
-
56 билет, который может быть обменен на книгу в книжном магазине
General subject: book-token (часто служит подарком)Универсальный русско-английский словарь > билет, который может быть обменен на книгу в книжном магазине
-
57 большой спрос на книгу
Makarov: a run on a book, run on a bookУниверсальный русско-английский словарь > большой спрос на книгу
-
58 брошюровать книгу
Makarov: tape the sections of a book -
59 бухгалтер, ведущий главную книгу
Economy: general-ledger bookkeeperУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтер, ведущий главную книгу
-
60 бухгалтер, ведущий общую главную книгу
Economy: general-ledger bookkeeperУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтер, ведущий общую главную книгу
См. также в других словарях:
Список насекомых, занесённых в Красную книгу России — Насекомые, занесённые в Красную книгу России список видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги России (2001). В таблице также приведён охранный статус видов согласно Красной книге России. Содержание 1 История 2 Сп … Википедия
Дайте жалобную книгу — Жанр лирическая комедия Режиссёр … Википедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Украины — Насекомые, занесённые в Красную книгу Украины список из видов насекомых, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). Вопрос об охране редких беспозвоночных животных, и насекомых в том числе, в общегосударственном масштабе… … Википедия
Список животных, занесённых в Красную книгу Вологодской области — В списке указаны все животные, занесённые в первую Красную книгу Вологодской области в 2006 году. Колонки таблицы КВ, КР и МСОП означают, соответственно, статус указанного вида в Красной книге Вологодской области, Красной книге России и в Красном … Википедия
УНИЧТОЖЕНИЕ ПОПУЛЯЦИЙ ОРГАНИЗМОВ, ЗАНЕСЕННЫХ В КРАСНУЮ КНИГУ РФ — экологическое преступление, предусмотренное ст. 259 УК РФ, заключается в уничтожении критических местооби таний для организмов, занесенных в Красную книгу Российской Федерации, повлекшем гибель популяций этих организмов. Охрана редких и… … Словарь-справочник уголовного права
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь — Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь список видов насекомых, включённых в последнее издание Красная книга Белоруссии (2006). В результате применения новых универсальных подходов при подготовке списка видов… … Википедия
Список рыб, занесённых в Красную книгу Киргизии — Содержание 1 Отряд Карпообразные 2 Отряд Сомообразные 3 См. также … Википедия
Дайте жалобную книгу (фильм) — Дайте жалобную книгу Жанр сатирическая комедия Режиссёр Эльдар Рязанов Автор сценария Александр Галич Борис Ласкин … Википедия
Список млекопитающих, занесённых в Красную книгу Ростовской области — В списке указаны все млекопитающие, вошедшие в Красную книгу Ростовской области, по состоянию на 2003 год. Разделы КМ, КР, КС и МСОП означают, соответственно, статус указанного вида в Красной книге Ростовской области, Красной книге России,… … Википедия
Список видов грибов, занесённых в Красную книгу Ярославской области — Основная статья: Список видов, занесённых в Красную книгу Ярославской области Список видов грибов, занесённых в Красную книгу Ярославской области. Систематика приводится согласно изданию. Статус. Использована классификация по редкости таксонов… … Википедия
Список рыб и круглоротых, занесённых в Красную книгу России — Содержание 1 Миноги 2 Рыбы 3 Ссылки 4 См. также … Википедия