-
41 диффузионный поток холодного дейтерия из инжектора через дрейфовый канал в разрядную камеру
Универсальный русско-английский словарь > диффузионный поток холодного дейтерия из инжектора через дрейфовый канал в разрядную камеру
-
42 его отвели назад в камеру
Makarov: he was taken back to his cellУниверсальный русско-английский словарь > его отвели назад в камеру
-
43 закладывать варочную камеру в невулканизированную шину
Makarov: bag a tyreУниверсальный русско-английский словарь > закладывать варочную камеру в невулканизированную шину
-
44 заключённый в камеру
1) General subject: chambered2) Oil: encapsulatedУниверсальный русско-английский словарь > заключённый в камеру
-
45 заключённый в тюремную камеру
General subject: celledУниверсальный русско-английский словарь > заключённый в тюремную камеру
-
46 заключать в камеру
1) General subject: chamber2) Oil: encapsulateУниверсальный русско-английский словарь > заключать в камеру
-
47 заключающий в камеру
Oil: encapsulatingУниверсальный русско-английский словарь > заключающий в камеру
-
48 заключить в камеру
General subject: chamberУниверсальный русско-английский словарь > заключить в камеру
-
49 играть на камеру
General subject: play to the camera -
50 использующий стальную перфорированную камеру
Geophysics: FlexotirУниверсальный русско-английский словарь > использующий стальную перфорированную камеру
-
51 квитанция в камеру хранения
Makarov: left-luggage ticketУниверсальный русско-английский словарь > квитанция в камеру хранения
-
52 клапан, соединяющий камеру грузопоршневого манометра с атмосферой
Metrology: air admittance valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан, соединяющий камеру грузопоршневого манометра с атмосферой
-
53 конвейер подачи корпусов в камеру охлаждения
Chemical weapons: cooling chamber feed conveyorУниверсальный русско-английский словарь > конвейер подачи корпусов в камеру охлаждения
-
54 короткая высечка из целика в выемочную камеру
Mining: blind driftУниверсальный русско-английский словарь > короткая высечка из целика в выемочную камеру
-
55 навести камеру\объектив\оружие (на кого-л.)
General subject: train onУниверсальный русско-английский словарь > навести камеру\объектив\оружие (на кого-л.)
-
56 надувать камеру
Bicycle: blow up tube (покрышки) -
57 нарезать прямоугольную камеру
Mining: squareУниверсальный русско-английский словарь > нарезать прямоугольную камеру
-
58 не помещённый в камеру
Bookish: unpentУниверсальный русско-английский словарь > не помещённый в камеру
-
59 образовывать камеру
Универсальный русско-английский словарь > образовывать камеру
-
60 они впихнули его в камеру
Makarov: they frogmarched him into the cellУниверсальный русско-английский словарь > они впихнули его в камеру
См. также в других словарях:
время введения газа в дезинфекционную камеру — время введения газа Тв.г Интервал времени, необходимый для введения дозы дезинфицирующего газа в дезинфекционную камеру. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время введения газа … Справочник технического переводчика
впрыск теплоносителя в верхнюю камеру ядерного реактора — (при аварии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upper plenum injectionUPI … Справочник технического переводчика
образовывать камеру — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Spring … Справочник технического переводчика
полное давление воздуха на входе в камеру сгорания (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor inlet air full pressurePA … Справочник технического переводчика
помещать в камеру — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chamber … Справочник технического переводчика
присадка к топливу, вводимая в предварительную камеру сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preburner additive … Справочник технического переводчика
расход топлива в камеру сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor fuel consumptionmF … Справочник технического переводчика
температура воздуха на входе в камеру сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air temperature at combustor inletT3 … Справочник технического переводчика
Сдать в камеру хранения — кого. Жарг. мол. Шутл. Посадить в тюрьму кого л. Елистратов 1994, 185 … Большой словарь русских поговорок
камерунцы — ев; мн. Население Камеруна, состоящее в основном из народов банту; представители этого населения. ◁ Камерунец, нца; м. Камерунка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж. Камерунский, ая, ое … Энциклопедический словарь
Камерунец — м. см. камерунцы Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой