-
21 в интересах
•In the interests of speed, a higher temperature may be considered desirable, but...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в интересах
-
22 Глобальная программа изучения и наблюдений в интересах окружающей среды
Космонавтика: ГЛОУБУниверсальный англо-русский словарь > Глобальная программа изучения и наблюдений в интересах окружающей среды
-
23 Спутниковое дистанционное зондирование в интересах окружающей среды и развития
Универсальный русско-английский словарь > Спутниковое дистанционное зондирование в интересах окружающей среды и развития
-
24 экоразвитие, процесс рационального преобразования окружающей среды в интересах человека
Ecology: ecodevelopmentУниверсальный русско-английский словарь > экоразвитие, процесс рационального преобразования окружающей среды в интересах человека
-
25 95) Спутниковое дистанционное зондирование в интересах окружающей среды и развития
Astronautics: Spaceborne remote detection for the environment and development (MARISYУниверсальный русско-английский словарь > 95) Спутниковое дистанционное зондирование в интересах окружающей среды и развития
-
26 Хартия предпринимательской деятельности в интересах устойчивого развития Международной торговой палаты
Универсальный русско-английский словарь > Хартия предпринимательской деятельности в интересах устойчивого развития Международной торговой палаты
-
27 В интересах
General subject: In the interest of -
28 Всемирная встреча на высшем уровне в интересах развития
General subject: World Summit for Social DevelopmentУниверсальный русско-английский словарь > Всемирная встреча на высшем уровне в интересах развития
-
29 Глобальная информационная сеть по вопросам законодательных изменений, результатов исследований и новых программ в интересах женщин среднего и пожилого возраста
Sociology: Global Link for MidLife and Older WomenУниверсальный русско-английский словарь > Глобальная информационная сеть по вопросам законодательных изменений, результатов исследований и новых программ в интересах женщин среднего и пожилого возраста
-
30 Глобальная коалиция в интересах Африки
Politics: Global Coalition for AfricaУниверсальный русско-английский словарь > Глобальная коалиция в интересах Африки
-
31 Глобальная программа изучения и наблюдений в интересах окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Глобальная программа изучения и наблюдений в интересах окружающей среды
-
32 Ден-Босская Программа действий в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
Универсальный русско-английский словарь > Ден-Босская Программа действий в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
-
33 Ден-Босская декларация в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
Универсальный русско-английский словарь > Ден-Босская декларация в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
-
34 Диалог о межконфессиональном сотрудничестве в интересах мира и согласия
International relations: Dialogue on Interfaith Cooperation for Peace and HarmonyУниверсальный русско-английский словарь > Диалог о межконфессиональном сотрудничестве в интересах мира и согласия
-
35 Закон о контроле над радиацией в интересах здравоохранения и безопасности
1) Ecology: Radiation Control for Health and Safety Act (США; 1968)2) Makarov: Radiation Control for Health and Safety Act (США, 1968)Универсальный русско-английский словарь > Закон о контроле над радиацией в интересах здравоохранения и безопасности
-
36 Комплексный метод мониторинга условий засухи в интересах сельского хозяйства
Astronautics: Agricultural Drought Monitoring Integrative Technique (АДМИТ)Универсальный русско-английский словарь > Комплексный метод мониторинга условий засухи в интересах сельского хозяйства
-
37 Консорциум по спутниковой связи в интересах общественных служб
Computers: Public Service Satellite ConsortiumУниверсальный русско-английский словарь > Консорциум по спутниковой связи в интересах общественных служб
-
38 Международная конференция по критериям и показателям в интересах устойчивого лесопользования: план
Универсальный русско-английский словарь > Международная конференция по критериям и показателям в интересах устойчивого лесопользования: план
-
39 Международный договор по генетическим ресурсам растений в интересах производства продуктов питания и сельского хозяйства
Универсальный русско-английский словарь > Международный договор по генетическим ресурсам растений в интересах производства продуктов питания и сельского хозяйства
-
40 Мы имеем право, когда работаем с вами или в ваших интересах на оптовом рынке, работать и с неинвестици
Универсальный русско-английский словарь > Мы имеем право, когда работаем с вами или в ваших интересах на оптовом рынке, работать и с неинвестици
См. также в других словарях:
Теория регулирования в интересах общества — предположение, согласно которому цель регулирования отрасли заключается в защите общества от злоупотребления естественными монополиями своей властью. По английски: Public interest theory of regulation См. также: Монополия Антимонопольная политика … Финансовый словарь
в интересах — См … Словарь синонимов
В интересах — чего. С какой либо целью, ради чего либо. Это не мешало Марии Терезии, в интересах дипломатии, переписываться с г жою Помпадур… называя её «кузиной» (Вяземский. Письма русского ветерана). Едва ли есть какая нибудь возможность втолковать гилякам,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
РЕГУЛИРОВАНИЕ В ИНТЕРЕСАХ РЕГУЛИРУЕМОЙ ОТРАСЛИ — (regulatory capture) Тенденция некоторых регулирующих органов отстаивать позиции преимущественно той отрасли, которую они призваны регулировать. Это случается, когда какой либо орган государственной власти с приданными ему функциями регулирования … Экономический словарь
в интересах — см. интерес кого чего в зн. предлога. 1) Содействуя, способствуя чему л. Принять решения в интересах развития общества. 2) Учитывая чьи л. нужды, потребности; на благо, на пользу кому , чему л. Действовать в интересах сына … Словарь многих выражений
Мотивы, побуждающие менеджеров действовать в интересах акционеро — Мотивы, побуждающие менеджеров действовать в интересах акционеров : 1) угроза увольнения; 2) угроза поглощения; 3) разумная структура вознаграждения менеджеров … Словарь терминов антикризисного управления
использовавший в своих интересах — прил., кол во синонимов: 8 • воспользовавшийся (14) • выезжавший (23) • выехавший … Словарь синонимов
отсутствие широты во взглядах, интересах — сущ., кол во синонимов: 1 • ограниченность (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Разведка в интересах гражданской обороны — комплекс мероприятий, проводимый войсками (силами) гражданской обороны по сбору и передаче органам управления и силам объективных данных о последствиях чрезвычайных ситуаций техногенного, экологического и природного характера, аварий, катастроф,… … Словарь черезвычайных ситуаций
в интересах — в интересах … Орфографический словарь-справочник
в интересах — в интере/сах, предлог с род. Действовать в интересах дела … Слитно. Раздельно. Через дефис.