-
1 в закрытом помещении
indoor(s)Большой англо-русский и русско-английский словарь > в закрытом помещении
-
2 indoor
1. a комнатный, домашний; находящийся или происходящий в помещении2. a тех. предназначенный для установки внутри помещенияСинонимический ряд:inside (adj.) central; inner; inside; interior; internal; intrinsic; inward; toward the interior; upriver -
3 claustrophilia
[ˌklɔːstrə'fɪlɪə]1) Общая лексика: боязнь открытого пространства, патологическое стремление находиться в закрытом помещении2) Медицина: клаустрофилия, патологическое стремление находиться в закрытом, тесном помещении, филоклейзия (патологическое стремление запирать окна и двери из-за страха оказаться одному в незапертом помещении) -
4 indoor
['ɪndɔː]1) Общая лексика: в закрытом помещении, внутренний, домашний, классный (о занятиях, обучении), комнатный, находящийся внутри дома, находящийся или происходящий в помещении, находящийся или происходящий внутри дома, происходящий внутри дома2) Спорт: в помещении (e.g. indoor world record in the pole vault = мировой рекорд по прыжкам в высоту в помещении), в закрытых помещениях (о рекордах и т.п.)3) Техника: внутренний (в помещении)4) Железнодорожный термин: для установки в помещении5) Архитектура: находящийся в помещении6) Электроника: внутренняя установка7) Холодильная техника: монтируемый в помещении (напр. о конденсаторе)8) Бурение: закрытый, находящийся внутри, предназначенный для установки внутри помещения, стационарный, установленный в помещении9) Кабельные производство: внутренний (об установке, прокладке)10) Макаров: внутри помещений, предназначенный для работы в помещении, происходящий в помещении, внутренний (об установке), внутренний (установленный внутри помещения)11) Безопасность: для эксплуатации в помещении -
5 indoor
-
6 indoor
indoor agg invar ingl, sport в закрытом помещении gare indoor -- соревнования в закрытом помещении -
7 indoor
-
8 ratajuoksu
yks.nom. ratajuoksu; yks.gen. ratajuoksun; yks.part. ratajuoksua; yks.ill. ratajuoksuun; mon.gen. ratajuoksujen; mon.part. ratajuoksuja; mon.ill. ratajuoksuihinratajuoksu бег на треке, бег в закрытом помещении
бег на треке, бег в закрытом помещении -
9 indoor test
1) Техника: испытание в закрытом помещении2) Автомобильный термин: лабораторное испытание3) Электроника: лабораторные испытания4) Контроль качества: испытания в закрытом помещении -
10 Hallenbahn
сущ.спорт. дорожка в закрытом помещении, трек в закрытом помещении -
11 Halleneisbahn
сущ.общ. ледовая площадка в закрытом помещении, летний каток в закрытом помещении, крытый каток -
12 Hallenhandball
сущ.общ. ручной гандбол в закрытом помещении, ручной мяч в закрытом помещении -
13 Hallenturnier
сущ.общ. соревнования в закрытом помещении, турнир в закрытом помещении -
14 Innenanlage
сущ.электр. внутренняя установка, внутренняя электроустановка, установка в закрытом помещении, электроустановка в закрытом помещении -
15 Innenaufstellung
сущ.1) электр. внутренняя установка, внутренняя электроустановка, установка в закрытом помещении, электроустановка в закрытом помещении2) тепл. установка внутри помещения -
16 Innenbetrieb
сущ.электр. работа в закрытом помещении, эксплуатация в закрытом помещении -
17 Innenraumaufstellung
сущ.электр. внутренняя установка, внутренняя электроустановка, установка в закрытом помещении, электроустановка в закрытом помещенииУниверсальный немецко-русский словарь > Innenraumaufstellung
-
18 Zimmerlagerung
сущ.сил. выдержка в закрытом помещении, хранение в закрытом помещении -
19 indoor pool
-
20 indoor test
испытание в закрытом помещении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indoor test
См. также в других словарях:
В закрытом помещении — ЗАКР?ЫТЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
испытание в закрытом помещении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indoor test … Справочник технического переводчика
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 2000 — Город организатор … Википедия
Теннис на летних Олимпийских играх 1908 - Одиночный разряд в помещении (женщины) — Теннис на летних Олимпийских играх 1908 В закрытом помещении Одиночный разряд мужчины … Википедия
Теннис на летних Олимпийских играх 1908 - Одиночный разряд в помещении (мужчины) — Теннис на летних Олимпийских играх 1908 В закрытом помещении Одиночный разряд мужчин … Википедия
Теннис на летних Олимпийских играх 1908 - Парный разряд в помещении (мужчины) — Теннис на летних Олимпийских играх 1908 В закрытом помещении Одиночный разряд мужчины … Википедия
Лавиллени, Рено — Рено Лавиллени … Википедия
Джон, Лесли (легкоатлет) — Лесли Джон Личная инфо … Википедия
Лёгкая атлетика — Характеристика … Википедия
Клюфт, Каролина — Олимпийские награды … Википедия
Сходки — Право С., или собраний (droit de réunion, Versammlungsrecht) является одним из основных прав гражданина, гарантируемых конституционными законами. Тесно примыкая к праву ассоциации (см. Общества), оно вместе с тем существенно от него отличается.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона