-
41 его достоинства искупают его недостатки
Makarov: his good points redeem his faultsУниверсальный русско-английский словарь > его достоинства искупают его недостатки
-
42 его доход соответствует его расходам
Универсальный русско-английский словарь > его доход соответствует его расходам
-
43 его доходы на 500 долларов меньше, чем его расходы
General subject: his income falls short of his expenditure by $ 500Универсальный русско-английский словарь > его доходы на 500 долларов меньше, чем его расходы
-
44 его доходы на 500 фунтов меньше, чем его расходы
Универсальный русско-английский словарь > его доходы на 500 фунтов меньше, чем его расходы
-
45 его жизненный опыт повлиял на его взгляды
General subject: his experience has coloured his viewsУниверсальный русско-английский словарь > его жизненный опыт повлиял на его взгляды
-
46 его заслуги говорят в его пользу
Makarov: his services speak for himУниверсальный русско-английский словарь > его заслуги говорят в его пользу
-
47 его игра (его исполнение роли) не была достаточно хорошей для того, чтобы ему перепала номинация на премию Оскар
Ironical: his performance was not perfect enough to snag him an Oscar nominationУниверсальный русско-английский словарь > его игра (его исполнение роли) не была достаточно хорошей для того, чтобы ему перепала номинация на премию Оскар
-
48 его из себя не выведёшь: его с места не столкнёшь
General subject: he is not to be drawnУниверсальный русско-английский словарь > его из себя не выведёшь: его с места не столкнёшь
-
49 его имя Джон, но его обычно зовут Джеком
General subject: his name is John, but he is commonly known as JackУниверсальный русско-английский словарь > его имя Джон, но его обычно зовут Джеком
-
50 его имя Ричард, но все называют его Диком
General subject: his name is Richard but everybody calls him DickУниверсальный русско-английский словарь > его имя Ричард, но все называют его Диком
-
51 его недостатки суть продолжение его достоинств
General subject: he has the defects of his qualitiesУниверсальный русско-английский словарь > его недостатки суть продолжение его достоинств
-
52 его низость пала на его же голову
Универсальный русско-английский словарь > его низость пала на его же голову
-
53 его новая книга - это продолжение его первого романа
Универсальный русско-английский словарь > его новая книга - это продолжение его первого романа
-
54 его облик соответствует его характеру
General subject: his books match his character, his looks match his characterУниверсальный русско-английский словарь > его облик соответствует его характеру
-
55 его одежда говорит о его плохом вкусе
General subject: his clothes argue his poor tasteУниверсальный русско-английский словарь > его одежда говорит о его плохом вкусе
-
56 его оставили все его друзья
General subject: every one of his friends has left himУниверсальный русско-английский словарь > его оставили все его друзья
-
57 его отъезд был большим ударом для его матери
Универсальный русско-английский словарь > его отъезд был большим ударом для его матери
-
58 его партия выдвинула его кандидатуру на пост губернатора
Универсальный русско-английский словарь > его партия выдвинула его кандидатуру на пост губернатора
-
59 его план обернулся против его самого
General subject: his plan ( plot) back-firedУниверсальный русско-английский словарь > его план обернулся против его самого
-
60 его поведение не вязалось с его положением
General subject: his conduct did not comport with his positionУниверсальный русско-английский словарь > его поведение не вязалось с его положением
См. также в других словарях:
Его Божественная Тень — Его Божественная Тень (англ. His Divine Shadow) в сериале «Лексс» правитель Вселенной Света и Лиги 20 000 планет. Содержание … Википедия
Его тень — Его Божественная Тень Его Божественная Тень (англ. His Divine Shadow) в сериале Лексс правитель Вселенной Света и Лиги 20 000 планет. История За много тысячелетий до событий, непосредственно описываемых в сериале Лексс, во Вселенной Света… … Википедия
Его новая работа — His New Job Жанр комедия … Википедия
Его доисторическое прошлое — His Prehistoric Past Жанр комедия короткометражный немой Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его место для свиданий — His Trysting Place Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его музыкальная карьера — His Musical Career Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин … Википедия
Его новая работа (фильм — Его новая работа (фильм, 1915) Его новая работа His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая профессия — His New Profession Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Мак Сеннет … Википедия
Его звали Роберт (фильм) — Его звали Роберт Жанр Фантастическая комедия Режиссёр Илья Ольшвангер В главных ролях Композитор Андрей Петров … Википедия
Его новая работа (фильм, 1915) — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Его выздоровление — His Regeneration Жанр комедия короткометражный немой Режиссёр Брончо Билли Андерсон П … Википедия