Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

в+домино

  • 1 domino

    {'dɔminou}
    1. домино (костюм, костюмиран човек, маска за очите)
    2. рl домино (игра)
    * * *
    {'dъminou} n 1. домино (костюм, костюмиран човек, маска за очи
    * * *
    домино;
    * * *
    1. pl домино (игра) 2. домино (костюм, костюмиран човек, маска за очите)
    * * *
    domino[´dɔminou] n (pl - oes [-ouz]) 1. домино (и човек); 2. домино ( игра).

    English-Bulgarian dictionary > domino

  • 2 pip

    {pip}
    I. 1. вет. пипка (болест по птиците)
    2. sl. лошо разположение, досада
    to have/get the PIP не съм в настроение
    he gives me the PIP не мога да го търпя/гледам, отвратителен ми е
    3. неразположение
    II. v (-pp-) раздразням, отвращавам
    III. 1. семка, зрънце (на ябълка, портокал и пр.)
    2. ам. sl. необикновен/чудо човек, чудо нещо
    IV. v (-pp-) чистя от семките
    V. 1. бройка, точка (на домино, карти и пр.)
    2. ромбовиден сегмент от кората на ананаса
    3. разг. звезда на пагон
    4. бот. отделна грудка от корен (на божур, момина сълза и пр.), отделно цветче (от сложен цвят)
    VI. 1. пиукaм (като пиленце/птиче)
    2. пробивам, счупвам (черупката-за пиле)
    VII. n пиукане (и като сигнал на телефон и пр.)
    VIII. 1. прострелвам, ранявам, убивам
    2. побеждавам, надвивам, надхитрям, осуетявам плановете на, провалям (на изпит)
    to PIP at the post побеждавам/спечелвам в последния момент
    3. пол. гласувам против, провалям в избoри
    4. to PIP out умирам
    IX. n название на буквата p (при сигнализация)
    * * *
    {pip} n 1. вет. пипка (болест по птиците); 2. sl. лошо разположен(2) {pip} v (-pp-) раздразням; отвращавам.{3} {pip} n 1. семка, зрънце (на ябьлка, портокал и пр.); 2. ам. {4} {pip} v (-pp-) чистя от семките.{5} {pip} n 1. бройка, точка (на домино, карти и пр.); 2. ромбови{6} {pip} v (-pp-) 1. пиукaм (като пиленце/птиче); 2. пробивам, с{7} {pip} n пиукане (и като сигнал на телефон и пр.).{8} {pip} v (-pp-) sl. 1. прострелвам; ранявам; убивам; 2. побежд{9} {pip} n название на буквата p (при сигнализация).
    * * *
    ранявам; осуетявам; пиукам; пробивам; провалям; пресичам; прострелвам; зрънце; надхитрям; надвивам;
    * * *
    1. he gives me the pip не мога да го търпя/гледам, отвратителен ми е 2. i. вет. пипка (болест по птиците) 3. ii. v (-pp-) раздразням, отвращавам 4. iii. семка, зрънце (на ябълка, портокал и пр.) 5. iv. v (-pp-) чистя от семките 6. ix. n название на буквата p (при сигнализация) 7. sl. лошо разположение, досада 8. to have/get the pip не съм в настроение 9. to pip at the post побеждавам/спечелвам в последния момент 10. to pip out умирам 11. v. бройка, точка (на домино, карти и пр.) 12. vi. пиукaм (като пиленце/птиче) 13. vii. n пиукане (и като сигнал на телефон и пр.) 14. viii. прострелвам, ранявам, убивам 15. ам. sl. необикновен/чудо човек, чудо нещо 16. бот. отделна грудка от корен (на божур, момина сълза и пр.), отделно цветче (от сложен цвят) 17. неразположение 18. побеждавам, надвивам, надхитрям, осуетявам плановете на, провалям (на изпит) 19. пол. гласувам против, провалям в избoри 20. пробивам, счупвам (черупката-за пиле) 21. разг. звезда на пагон 22. ромбовиден сегмент от кората на ананаса
    * * *
    pip [pip] I. n семка (от месест плод - ябълка, портокал и пр.) ; II. pip n 1. бройка, точка (на домино, карти и пр.); 2. ромбоиден сегмент на кората на ананаса; 3. звезда на пагон; 4. отделна грудка от корен (на божур, момина сълза и пр.) ; III. pip v (- pp-) 1. пиукам като пиленце (птиче); 2. пробивам, счупвам (черупка на яйце - за пиле); IV. n звуков сигнал в радио- и телевизионни предавания; V. pip v (- pp-) разг. 1. прострелвам, ранявам; улучвам, уцелвам ( цел); 2. задушавам още в самото начало зародиш); слагам край на, прекратявам, пресичам; that's \pipped it! това проваля всичко; 3. побеждавам, надвивам; надхитрям; осуетявам плановете на, правя да пропадне, провалям; скъсан съм (на изпит); \pipped at (to) the post sl победен на финала; 4. полит. sl гласувам против, провалям при избор; VI. pip n 1. вет. пипка (болест по птиците); 2. шег. лошо разположение, неразположение; to have ( get) the \pip не ми е добре, неразположен съм; to give s.o. the \pip предизвиквам у някого неприязън (отвращение); VII. pip n разг. буквата Р; Pip emma = P.M. след пладне, следобед.

    English-Bulgarian dictionary > pip

  • 3 matador

    {'mætədɔ:}
    1. n исп. матадор
    2. главна карта в някои игри
    3. вид игра на домино
    * * *
    {'matъdъ:} n исп. 1. матадор; 2. главна карта в някои игри; З
    * * *
    1. n исп. матадор 2. вид игра на домино 3. главна карта в някои игри
    * * *
    matador[´mætədɔ:] n 1. матадор; 2. най-силна карта при някои игри (кадрил, омбре и др); 3. вид игра на домино.

    English-Bulgarian dictionary > matador

  • 4 muggins

    {'mʌginz}
    1. s1. балама, глупак
    2. вид детскaигра нa карти/домино
    * * *
    {'m^ginz} n 1. s1. балама, глупак; 2. вид детскa игра нa карт
    * * *
    балама; глупак;
    * * *
    1. s балама, глупак 2. вид детскaигра нa карти/домино
    * * *
    muggins[´mʌginz] n sl 1. балама, глупак; 2. моя милост, моя светлост.

    English-Bulgarian dictionary > muggins

  • 5 stein

    Stein m, -e 1. камък, скала; 2. пул (за табла, домино); 3. костилка; Einen Stein werfen хвърлям камък; Der Stein kommt ins Rollen работата тръгва (Чорапът започва да се разплита); mit Steinen werfen замервам с камъни; jmdm. Steine in den Weg legen преча на някого, причинявам му трудности; mir fiel ein Stein vom Herzen падна ми камък от сърцето, олекна ми на душата; jmdm. die Steine aus dem Weg räumen разчиствам някому пътя; bei jmdm. einen Stein im Brett haben ползвам се с благоразположението на някого.
    * * *
    der, -e 1. камък; скала; 2. пул за игра на табла, домино; 3. костилка(на плод);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > stein

  • 6 Domino

    Dómino m, -s 1. домино (карнавален костюм и маскиран с такъв костюм); 2. домино (игра).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Domino

  • 7 dominó

    m 1) домино (игра); 2) домино ( маскараден костюм).

    Diccionario español-búlgaro > dominó

  • 8 domino

    m. (p.-к. benedicamus domino) 1. домино (дълга, широка дреха с качулка за маскен бал); 2. човек, който се облича в такава дреха; 3. домино ( игра).

    Dictionnaire français-bulgare > domino

  • 9 dominoed

    dominoed[´dɔminoud] adj маскиран с домино.

    English-Bulgarian dictionary > dominoed

  • 10 Dominostein

    Dóminostein m плочка от домино.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Dominostein

  • 11 Gesichtsmaske

    Gesíchtsmaske f 1. маска за лицето, домино; 2. козметична маска за лице.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Gesichtsmaske

  • 12 antifaz

    f маска, домино.

    Diccionario español-búlgaro > antifaz

  • 13 capuchón

    m 1) женска горна дреха; 2) затворническа дреха; 3) домино, карнавален костюм; 4) капачка на писалка, химикал; ponerse el capuchón разг. влизам в затвора.

    Diccionario español-búlgaro > capuchón

  • 14 fichar

    1. tr 1) записвам, регистрирам; картотекирам; 2) откривам картон, досие; 3) прен., разг. включвам някого в списъка на заподозрените; 4) сключвам договор със спортист; 5) записвам данни на фишове, фиширам; 6) премествам пула (в игра на домино); 2. intr 1) сключвам договор със спортен клуб; 2) маркирам работен талон за часа на влизане и излизане; 3) документирам.

    Diccionario español-búlgaro > fichar

  • 15 mascarilla

    f 1) маска-домино; 2) козметична маска за лице; 3) терап. кислородна маска.

    Diccionario español-búlgaro > mascarilla

  • 16 dé1

    m. (lat. datum "pion de jeu") 1. зар; jouer aux dé1s играя на зарове; 2. камък от играта на домино; 3. архит. каменна поставка за стълб; 4. техн. скоба, палец; 5. куб, кубче; couper les carottes en dé1s нарязвам морковите на кубчета. Ќ le dé1 est jeté жребият е хвърлен; tenir le dé1 de la conversation разг. овладявам разговора.

    Dictionnaire français-bulgare > dé1

  • 17 masque

    m. (it. maschera; du rad. prélat. °mask-; cf. bas lat. masca "sorcière; masque") 1. маска; masque de carton картонена маска; masque mortuaire посмъртна маска; 2. женско кадифено домино; 3. ост. маскиран човек, маска; 4. прен. израз на лицето, маска; 5. изваяна глава на статуя; 6. маска (на пчелари, фектовачи и др.); 7. воен. прикрито, замаскирано място, укритие; 8. маска ( за поддържане на лицето). Ќ arracher le masque а qqn., de qqn. свалям маската, на някого; jeter le masque а qqn. показвам се такъв, какъвто съм; le masque de fer мистериозна личност; masque а gaz противогаз.

    Dictionnaire français-bulgare > masque

См. также в других словарях:

  • Домино (значения) — Домино: В Викисловаре есть статья «домино» Домино настольная игра Домино (карточная игра) Домино (исполни …   Википедия

  • Домино (комикс) — Домино История Издатель Marvel Comics Дебют The New Mutants #98 X Force #8 Fully in X Force vol. 1 #11 Автор(ы) Фабиан Ницесса, Роб Лифилд Характеристики Вид Мутант Союзники …   Википедия

  • домино — 1. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Маскарадный костюм в виде широкого плаща с рукавами и капюшоном; человек, одетый в такой костюм. Чёрное д. * У колонны встретил я домино (Полонский). 2. ДОМИНО, неизм.; ср. [итал. domino] Настольная игра,… …   Энциклопедический словарь

  • Домино (фильм — Домино (фильм, 1988) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Домино (фильм). Домино Domino Жанр драма Режиссёр Ивана Массетти …   Википедия

  • ДОМИНО — (итал. domino, от лат. dominus господин). 1) маскарадный наряд в виде длинной мантии с рукавами и капюшоном, также человек, одетый в этот костюм. 2) капюшон, носимый католическими монахами. 3) игра из 28 дощечек с очками. Словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДомИнО — «Дом информации и общения» молодёжный библиотечный проект библ. ДомИнО Источник: http://www.rosculture.ru/regions/show/?id=50323 ДомИнО ДОМИНО «Дом информации и общения» молодёжный библиотечный проект …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Домино Хостел — (Киев,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Мельникова 35, Киев, 04050, Украина …   Каталог отелей

  • домино-лото — domino + loto. В описываемую эпоху игорныя дома гнездились по всему Петербургу, ибо это было в самое то время, когда запретили лото, а домино лото еще не вошло в употребление. Чужбинский Петерб. игроки. // Заря 1871 10 11 324. В клубских играх… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДОМИНО (игра) — ДОМИНО (итал. Domino господин), старинная игра, для которой используется 28 костей (камней) с нанесенными на них очками в виде точек. Лицевая сторона каждой кости разделена на два поля с числом очков от нуля до шести в различных сочетаниях.… …   Энциклопедический словарь

  • Домино — (иноск.) на маскарадѣ одѣтый въ домино (маскарадная мантія съ капишономъ для маскарадной игры). Ср. Domino (исп.) монашеская мантія съ клобукомъ. Поясн. Есть еще другая игра «домино», получившая (какъ полагаютъ) свое названіе отъ возгласа… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ДОМИНО — 1. ДОМИНО1, нескл., ср. (франц. domino). Маскарадный костюм в виде широкого плаща с капюшоном. 2. ДОМИНО2, нескл., ср. (франц. domino). Игра при помощи особого рода костяных пластинок, на которых нанесены очки. || собир. Самые пластинки, употр. в …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»