-
21 Solicitor-General
n1) заступник міністра юстиції (у США)2) головний прокурор (у деяких штатах США)3) найвищий чиновник міністерства юстиції -
22 borough
n1) містечко, населений пункт; місто, що вибирає одного або більше представників до парламенту2) aмep. один з п'яти районів Нью-Йорка (тж. municipal borough)3) округ ( штату Аляска в США)4) aмep. місто середньої величини з певними привілеями ( у деяких штатах) -
23 chancellor
n1) канцлерChancellor of the Exchequer — канцлер казначейства, міністр фінансів ( у Великій Британії)
Chancellor of England, the King's C. — icт. лорд-канцлер ( в Англії)
2) дип.; aмep. радник або перший секретар посольства3) ректор університету (у Великій Британії- почесний, у США- фактичний)4) юp. суддя, голова суду, канцлерського суду ( у Великій Британії); голова суду справедливості ( у деяких штатах США) -
24 common pleas
1) юp. суперечки між приватними особами2) icт. ( Common Pleas) суд загальногромадянських позовів (тж. Court of Common Pleas)3) aмep. цивільний суд ( в деяких штатах) -
25 county court
2) суд округа ( у США)3) aмep. адміністративна рада ( у деяких штатах); icт. рада при шерифі ( з судовими е адміністративними функціями) -
26 delegate
I n1) делегат, представник, посланник2) aмep. депутат від території в конгресі ( з правом дорадчого голосу); член палати депутатів ( у деяких штатах США)II aapx. делегованийIII v1) делегувати, посилати2) делегувати, передавати ( повноваження)3) юp. передавати ( кредиторові) свої боргові вимоги на покриття боргу -
27 hundred
I n1) сто, сотня; група зі ста предметів або людей2) сотня; сто фунтів ( стерлінгів); сто доларів, т. д.4) нуль-нуль, рівно ( при позначенні часу або року)5) мaт. сотні; розряд сотень7) icт. дрібна адміністративно-територіальна одиниця ( у деяких штатах США)8) = hundredweightIInum (число) сто ( one hundred); the hundred metres, the hundred metre race cпopт. стометрівка; ( номер) сто, ( номер) сотий -
28 Solicitor General
-
29 surrogate
nsurrogate guardian — юp. співопікун
2) замінник, сурогат3) юp. суддя зі спадкоємних справ та опікування ( у деяких штатах США) -
30 solicitor
n1. юр. (Велика Британія) солісітор, повірений адвокат (який готує для барістера спра ви і виступає лише у судах нижчої інстанції)2. амер. юрисконсульт- city solicitor юрисконсульт міста- department solicitor юрисконсульт міністерства- government solicitor юрисконсульт уряду- Solicitor-General n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
легіслатура — и, ж. 1) У законодавстві деяких країн – період діяльності законодавчого органу одного скликання або виборного посадового діяча; термін його законних повноважень. 2) У Великій Британії, у багатьох штатах США та деяких інших країнах – назва… … Український тлумачний словник