-
21 Bilanz im Geldausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bilanz im Geldausdruck
-
22 Finanzanlagevermögen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzanlagevermögen
-
23 Geldausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldausdruck
-
24 wertmäßiger Nachweis
стоимостный учёт, учёт в денежном выраженииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wertmäßiger Nachweis
-
25 Geldlohn
зарплата в денежном выраженииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geldlohn
-
26 Finanzanlagevermögen
сущ.3) бизн. основной капитал (в денежной форме)Универсальный немецко-русский словарь > Finanzanlagevermögen
-
27 Geldeinkünfte
сущ.1) общ. денежные доходы2) с.-х. доходы в денежной форме3) юр. денежный доход, денежные доходы (íàïð. der Kokhosmitglieder)4) фин. доход в денежном выражении5) бизн. денежные поступления -
28 Wertschöpfung
сущ.1) юр. образование стоимости, формирование цены2) экон. создание стоимости, чистая продукция (показатель объема производства предприятия в денежном выражении за определенный период времени, характеризующий стоимость вновь созданного продукта.), добавленная стоимость (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=104&&l1=3&l2=2&s3=Wertsch%F6pfung), добавочная стоимость, ценообразование3) горн. улучшение качества4) бизн. вновь созданная стоимость -
29 in monetärer Form
предл.бухг. в денежном выражении -
30 wertmäßiger Nachweis
Универсальный немецко-русский словарь > wertmäßiger Nachweis
-
31 Arbeitsleistung
выработка
Объём работ в натуральном или денежном выражении, выполненный за единицу времени и приходящийся на одного работающего
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsleistung
-
32 Kalkulation
калькуляция
Расчёт затрат на заданную единицу, основанный на установленных технических и технологических параметрах и соответствующих нормативных показателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
калькуляция
Метод бухгалтерского учета, состоящий в расчете себестоимости единицы продукции, работ, услуг по установленным статьям расходов в денежном выражении. В зависимости от времени составления и назначения различают плановую, сметную, нормативную и отчетную (т.е. фактическую) К. То же: Калькулирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kalkulation
-
33 Bruttoproduktion
продукция предприятия валовая
Общий объём продукции, производимой за плановый или отчётный период, в денежном выражении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bruttoproduktion
-
34 Geld- bzw. Naturaleinheiten
Универсальный немецко-русский словарь > Geld- bzw. Naturaleinheiten
-
35 Geldausdruck
( im Geldausdruck) в денежном ( стоимостном) выраженииDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geldausdruck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении — 6.6 Методы расчетов основных составляющих ущерба от аварий гидротехнических сооружений в денежном выражении 6.6.1 Основными составляющими для определения ущерба от наиболее тяжелой и наиболее вероятной аварии ГТС гидроэлектростанции являются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный продукт в денежном выражении/предельная доходность ресурса — MARGINAL REVENUE PRODUCT (MRP) Прирост дохода фирмы при использовании ею дополнительной единицы данного ресурса. Предельная доходность фактора производства в денежном выражении равняется предельному продукту фактора в физическом выражении,… … Словарь-справочник по экономике
Средний продукт в денежном выражении/средняя доходность ресурса — AVERAGE REVENUE PRODUCT Средний продукт в денежном выражении/средняя доходность ресурса. Общая выручка от использования данного количества переменных ресурсов для производства и реализации продукции, деленная на количество этих ресурсов. Данный… … Словарь-справочник по экономике
единовременная выплата роялти в денежном выражении или натурой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN royalty bonus … Справочник технического переводчика
ВЕДОМОСТЬ № 10 "ДВИЖЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ" (В ДЕНЕЖНОМ ВЫРАЖЕНИИ) — основной бухгалтерский регистр, отражающий движение товарно материальных ценностей в группировках, обеспечивающий: контроль за сохранностью материалов по местам их хранения 1 раздел; поступление и остатки материалов в разрезе синтетических счетов … Большой бухгалтерский словарь
Заработная плата в денежном выражении — MONEY WAGE Номинальная заработная плата, которая выражается суммой денег, получаемой работником за свой труд. Ср.: Real wage. См. также Money illusion … Словарь-справочник по экономике
Норма прибыли в денежном выражении — Годовая норма прибыли в виде процента от стоимости активов … Инвестиционный словарь
ПЕРЕМЕННАЯ В НОМИНАЛЬНОМ ВЫРАЖЕНИИ — (nominal variable) Экономическая переменная в денежном выражении. В качестве примеров можно привести данные по национальному доходу, уровню цен и заработной плате. Переменные в номинальном выражении следует отличать от переменных в реальном… … Экономический словарь
ПРЕДЕЛЬНЫЙ ПРОДУКТ В ФИЗИЧЕСКОМ ВЫРАЖЕНИИ — (marginal physical product) Прирост объема производства, выраженный в физических единицах измерения, в результате небольшого прироста затрат какого либо одного фактора производства в расчете на единицу прироста продукции. В отличие от предельного … Экономический словарь
бюджет в натуральном выражении — Бюджет, сформированный не в денежном выражении, а в натуральных показателях, таких как единицы готовой продукции материалов, количество сотрудников или отработанные часы. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет… … Справочник технического переводчика
Бюджет в натуральном выражении (PHYSICAL BUDGET) — Бюджет, сформированный не в денежном выражении, а в натуральных показателях; таких как единицы готовой продукции, материалов, количество сотрудников или отработанные часы … Словарь терминов по управленческому учету