-
21 population training center
центр подготовки специалистов для деятельности в области демографии ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > population training center
-
22 cohort
[ʹkəʋhɔ:t] n1. когорта ( в Древнем Риме)2. часто pl отряд, войско3. когорта, группа людей (сплочённая общими идеями); выпуск учащихся (какого-л. года)4. часто неодобр. ближайший помощник; подручный; пособник5. контингент ( возрастной); поколение ( в демографии) -
23 demographer
[di(:)ʹmɒgrəfə] nстатистик, специалист в области демографии; демограф -
24 fertility
[fɜ:ʹtılıtı] n1. 1) плодородие2) изобилие; богатствоfertility of thought [imagination] - богатство мысли [воображения]
2. эк. производительность при оптимальных условиях ( почвы)3. биол.1) плодовитость2) способность к воспроизведению потомства4. фертильность, рождаемость ( в демографии) -
25 scale
I1. [skeıl] n1. 1) чаш(к)а весовto turn the scale - образн. склонить чашу весов, перевесить; решить исход дела
to throw smth. into the scale - образн. бросить что-л. на чашу весов; повлиять на решение вопроса
2) платформа весов2. 1) обыкн. pl весы (тж. a pair of scales)the scales of justice - образн. весы правосудия
to weight the scales on behalf of smb. - образн. склонять чашу весов в чью-л. пользу
2) весы для взвешивания жокеев ( на скачках)Clerk of the Scales - служащий, взвешивающий жокеев перед скачками
to go /to ride/ to scale - взвешиваться ( до и после скачек - о жокеях)
to go to scale at - иметь ( такой-то) вес, весить ( столько-то - о жокеях)
3. (the Scales) поэт. Весы ( созвездие и знак зодиака)♢
equal /even/ scale - состояние равновесия или неопределённостиto be in the scale - быть нерешённым /неясным/
victory was long in the scale - долгое время трудно было сказать, кто победит
to hold the scales between two rivals - не оказывать предпочтения ни одному из двух соперников
to hold the scales even /equally/ - судить беспристрастно
to throw one's /the/ sword into the scale - использовать силу оружия в качестве решающего аргумента
2. [skeıl] v1. весить, иметь весI don't think she scales so much - я не думаю, чтобы у неё был такой большой вес
2. 1) взвешивать2) взвешиватьсяII1. [skeıl] n1. 1) чешуйка2) собир. чешуяfish's [lizard's, snake's] scale - чешуя рыбы [ящерицы, змеи]
2. чешуеобразный тонкий слой, шелуха, плёнка и т. п.3. 1) накипь; осадок2) тех. окалина4. зубной камень5. тонкая металлическая пластинкаscale armour - ист. чешуйчатый доспех
6. pl щёчки, накладки ( на рукоятке складного ножа)7. редк. погон ( из металла)8. хим. неочищенный парафин9. энт. червец, щитовка, тля ( Coccidae)♢
(the) scales fell from his eyes - а) пелена спала с его глаз; б) библ. чешуя отпала от глаз егоto remove the scales from smb.'s eyes - раскрыть кому-л. глаза ( на истинное положение вещей)
2. [skeıl] v1. 1) очищать, чистить; снимать ( чешую)2) лущить (горох и т. п.)2. 1) соскабливать, счищать (накипь, нарост, зубной камень и т. п.)to scale a boiler - чистить котёл, снимать накипь с котла
2) снимать окалину3) редк. прочищать орудие ( выстрелом)3. лупиться, шелушиться (тж. scale off)4. 1) покрывать накипью; образовывать осадок; покрывать слоем (чего-л.)London smoke has scaled the stones of its buildings - лондонские дома покрыты копотью от дыма
2) покрываться накипью, осадком, слоем (чего-л.); образовывать окалину5. диал. разбрасывать, распространятьII1. [skeıl] n1. 1) масштаб (карты, чертежа)a small [a large] scale map - карта мелкого [крупного] масштаба
what is the scale of the map? - каков масштаб этой карты?
2) соотношение, масштабa picture (of an object) reduced to a scale of one twelfth of the natural size - снимок (предмета), уменьшенный до 1/12 натуральной величины
2. размер, охват; размахon /upon/ a large [a small] scale - в большом [в малом] масштабе
a vast [an unprecedented, a tremendous] scale of building - широкий [небывалый, огромный] размах строительства
mass action on a world-wide scale - массовые выступления в мировом масштабе, массовое движение, охватившее весь мир
3. 1) шкала, градуировка (обыкн. измерительного инструмента)the scale on this ruler is in both centimetres and inches - деления на этой линейке и в сантиметрах и в дюймах
wave-length scale - радио шкала волн
2) градация; шкала, таксаscale of wages [of pensions] - шкала заработной платы [пенсий]
scale of hardness - тех. шкала твёрдости
scale of slopes - топ. шкала заложений
scale of payments (for work) - шкала ставок оплаты (за труд); шкала заработной платы
tonnage scale - мор. шкала вместимости
scale of taxes, taxation scale - шкала ставок налогового обложения
to mark examination papers on the scale of one hundred per cent - оценивать экзаменационные работы по стопроцентной шкале
4. 1) муз. гаммаdiatonic [chromatic, major, minor] scale - диатоническая [хроматическая, мажорная, минорная] гамма
to learn one's scales - а) учить гаммы; б) начинать учиться музыке, быть начинающим в музыке
2) гамма цветов5. 1) уровень, ступень ( развития); положение, местоto be high [low] in the scale of civilization - стоять на высокой [низкой] ступени цивилизации
to be at the top [at the bottom] of the scale - стоять на высшей [низшей] ступени (чего-л.)
the scale of animal life - период /ступень/ животной жизни
as we rise in the zoological scale... - по мере того, как человек поднимался по ступеням зоологической лестницы...
to sink [to rise] in the social scale - спуститься [подняться] по общественной лестнице
2) уст. лестница; ступени лестницы6. масштабная линейка7. мат. система счисления (тж. scale of notation)decimal [binary] scale - шкала в десятичном [двоичном] счислении
♢
scale points - спец. пункты оценки, статьи экстерьера2. [skeıl] v1. 1) изображать в определённом масштабе2) вычислить или определить по масштабу3) сводить к общим масштабам, к одному масштабу2. быть соизмеримым, сопоставимым, иметь общий масштаб3. градуировать, наносить деления4. вычислять размах (чего-л.), охват (чем-л.); регулировать объём (чего-л.)a production schedule scaled to actual need - производственный график, составленный с учётом практических потребностей
to scale smth. up - постепенно повышать, увеличивать что-л.
to scale up wages - повышать /подтягивать/ зарплату
to scale smth. down - постепенно сокращать
to scale down prices [taxes] - снижать цены [налоги]
the effect of inflation is to scale down people's spending - инфляция ведёт к тому, что люди начинают урезывать расходы
5. 1) подниматься, взбираться (особ. по приставной лестнице)to scale a castle wall - взобраться по стене замка, взять замок штурмом
to scale the heights of philosophical abstraction - овладевать высотами философской абстракции
2) перелезать (через забор, стену и т. п.) -
26 cohorte
-
27 demografo
-
28 demografo
demògrafo m специалист по демографии -
29 demografo
demògrafo ḿ специалист по демографии -
30 body politics
соц. политики тела (по М. Фуко: особые способы управления людьми, характерные для власти современного типа; Фуко различает два типа политических технологий, которые начинают складываться на Западе в Новое время: анатомо-политики тела, которые имеют дело с телами индивидов и предполагают развитие таких форм знания, как анатомия, клиническая медицина, военное дело, искусство руководства работниками мануфактуры и пр., и биополитики народонаселения, занятые коллективным телом популяции, что требует развития знаний в области политической экономии, демографии и т. д.) -
31 demographic
прил.демогр. демографический (имеющий отношение к демографии как науке или характеристикам населения как ее предмету)demographic change — демографическое изменение, демографический сдвиг
demographic data — демографические данные, демографическая статистика
demographic survey — демографическое обследование [исследование\]
See: -
32 Easterlin, Richard
перс.эк. Истерлин, Ричард (американский экономист, профессор Южно-Калифорнийского университета; занимался исследованиями экономической истории, демографии, социологии; в 1974 г. опубликовал статью “Does Economic Growth Improve the Human Lot? Some Empirical Evidence”, в которой продемонстрировал, что с увеличением общего уровня дохода в стране средние показатели ощущения счастья у населения не изменяются)See: -
33 economic demography
а) демогр. (отрасль демографии, предметом изучения которой выступают трудовые ресурсы и их воспроизводство и размещение)See:б) эк. = economics of population. -
34 economics of population
эк. экономическая теория населения [народонаселения\] (предмет на стыке экономики и демографии, в котором рассматриваются основные демографические события: рождаемость, смертность, брак, развод, миграция с точки зрения экономической теории; рассматривает взаимосвязь общей динамики населения с макроэкономическими событиями и экономическим ростом; одним из основателей был Т. Р. Мальтус)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > economics of population
-
35 generation
сущ.1) демогр. поколение:See:б) (укрупненная возрастная группа, члены которой родились примерно в один и тот же период)See:в) (период времени между рождением членов такой группы и рождением их детей; в демографии обычно принимается равным 30 годам)г) (группа людей, ощущающих общность своего жизненного опыта)2) техн. поколение (стадия развития какого-л. устройства)3) общ. этап, стадияSyn:4) эк. производство, герерирование, выработка ( электроэнергии)electric [electric-power\] generation — выработка электроэнергии
See:5) общ. формирование, становление -
36 historical demography
демогр. историческая демография (отрасль демографии; анализ демографических процессов прошлого на основе исторических документов, археологических исследований и т. п.)See: -
37 Ratzel, Friedrich
перс.пол. Ратцель, Фридрих (1844-1904; немецкий географ; основатель геополитики, хотя сам он не употреблял такого термина; основные произведения: "Политическая география" ("Politische Geographie", 1897) и "Антропогеография" ("Antropogeographie", 1882); сформулировал связь эволюции народов и демографии с географическими факторами, в частности влияние рельефа местности на культурное и политическое становление народов; согласно воззрениям Ратцеля, почва является основополагающей неизменной данностью, вокруг которой вращаются интересы народов; движение истории предопределено почвой и территорией; из этого следует эволюционистский вывод о том, государство является живым организмом, укорененным в почве; государство складывается из территориального рельефа и масштаба и из их осмысления народом; таким образом, в государстве отражается объективная географическая данность и субъективное общенациональное осмысление этой данности, выраженное в политике; нормальным государством Ратцель считает такое, которое наиболее органично сочетает географические, демографические и этнокультурные параметры нации; пространственная экспансия государства понимается как естественный живой процесс, подобный росту живых организмов; на работах Ратцеля основывали свои концепции Р. Челлен, К. Хаусхофер, В. де ля Блаш, Х. Маккиндер, А. Мэхэн и русские евразийцы (П. Савицкий, Л. Гумилев и др.))See: -
38 social demography
демогр. социальная демография (отрасль демографии, предметом которой являются социальные факторы демографических изменений, демографического поведения и т. п.)See: -
39 Committee on Migration, Refugees and Demography
Универсальный англо-русский словарь > Committee on Migration, Refugees and Demography
-
40 child producing age
Экономика: детородный возраст (в демографии 15-44 или 15-49 лет; иногда 20-44 или 20-49 лет)
См. также в других словарях:
ОТДЕЛ ДЕМОГРАФИИ — Научно исследовательского ин та по проектированию вычислительных центров и систем экономия, информации ЦСУ СССР (НИИ ЦСУ СССР), создан в 1963 как сектор демографии и трудовых ресурсов, с 1965 О. д. Состоит из 2 лабораторий: изучения воспроиз ва… … Демографический энциклопедический словарь
СТАТИСТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ В ДЕМОГРАФИИ — СТАТИСТИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ В ДЕМОГРАФИИ, совокупность основанных на принципах статистики приёмов наблюдения, описания и количеств. анализа демографич. процессов и явлений. Исторически нас. было одним из первых объектов статистич. учёта, а процессы… … Демографический энциклопедический словарь
МЕЖДУНАРOДНЫЕ КОНГРЕССЫ ГИГИЕНЫ И ДЕМОГРАФИИ — МЕЖДУНАРOДНЫЕ КОНГРЕССЫ ГИГИЕНЫ И ДЕМОГРАФИИ, форма междунар. сотрудничества специалистов в области народонас. (1882 1912). После прекращения деятельности Международных статистических конгрессов были предприняты меры, чтобы продолжить междунар.… … Демографический энциклопедический словарь
ИНСТИТУТ ДЕМОГРАФИИ АН УССР — (с 1934 Ин т демографии и санитарной статистики), первое в истории СССР гос. науч. демографич. учреждение. Создан в 1919 в Киеве. Его бессменным директором был м В. Птуха. Осн. направления науч. деятельности ин та: изучение воспроиз ва нас.… … Демографический энциклопедический словарь
Институт демографии НИУ ВШЭ — О немецкой и итальянской байдарочнице см. Идем, Йозефа Институт демографии НИУ ВШЭ (ИДЕМ) подразделение Высшей школы экономики, ведущее научно исследовательскую и учебную работу в области социологии и демографии. История Институт демографии был… … Википедия
КОМИТЕТ ПО МЕЖДУНАРОДНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ В ОБЛАСТИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ДЕМОГРАФИИ — (СИКРЕД; Committee for International Cooperation of National Research in Demography CICRED), междунар. неправительств. орг ция, созданная в 1971 по решению 16 й сессии Комиссии по народонас. Экон. и социального совета ООН. Имеет статус… … Демографический энциклопедический словарь
'НOВОЕ В ЗАРУБЕЖНОЙ ДЕМОГРАФИИ' — название серии сборников переводных статей, подготавливаемых Отделом демографии НИИ ЦСУ СССР и выпускаемых изд вом Финансы и статистика . Книги серии выходят с 1968, 1 2 раза в год, тематич. выпусками. Содержат статьи, посвящённые изучению отд … Демографический энциклопедический словарь
ОБЩЕСТВО ИСТОРИЧЕСКОЙ ДЕМОГРАФИИ — (Societe de demographie historique), науч. общество, объединяющее учёных зап. стран, изучающих демографическую историю. Образовано по инициативе франц. демографов историков М. Рейнара и А. Арменго в 1963 в Париже. К кон. 1970 х гг. в об во… … Демографический энциклопедический словарь
Поколение (в демографии) — Поколение, в демографии П. (употребляется и термин «когорта») называют людей, родившихся в одном и том же году; взаимодействие и преемственность таких П. образуют возрастную структуру общества. П. называют также стадию, ступень в происхождении от … Большая советская энциклопедия
ИНСТИТУТ ДЕМОГРАФИИ — Римского ун та (Istituto di Demografia, Universila di Roma), учебно науч. подразделение ф та статистич. и демографич. наук Римского ун та. Осн. в 1957. Наряду с педагогической деятельностью сотрудники института занимаются изучением процессов… … Демографический энциклопедический словарь
КОМИССИЯ ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ ДЕМОГРАФИИ — при Отделении истории (ОИ) АН СССР, научно координац. центр сов. исследований по истории народонас. Образована в 1983 решением Бюро ОИ АН СССР. Имеет межведомств. характер и включает в себя представителей ин тов АН СССР и АН союзных республик.… … Демографический энциклопедический словарь