-
1 одно из двух
одно из двух: или отпусти меня, или поезжай сам — una delle due: o mi lasci andare o ci vai tu
* * *adjgener. beversela o affogare, o volere o volare, una delle due -
2 балка на двух опорах
-
3 дополнение до двух
-
4 задача двух тел
астрон. problema dei due corpi -
5 закалка в двух средах
Dictionnaire technique russo-italien > закалка в двух средах
-
6 интерференция двух лучей
Dictionnaire technique russo-italien > интерференция двух лучей
-
7 интерференция двух пучков
Dictionnaire technique russo-italien > интерференция двух пучков
-
8 колебание двух частот
Dictionnaire technique russo-italien > колебание двух частот
-
9 матрица от двух переменных
вчт. matrice a due variabiliDictionnaire technique russo-italien > матрица от двух переменных
-
10 маятник на двух нитях
pendolo a due fili [a doppia corda]Dictionnaire technique russo-italien > маятник на двух нитях
-
11 модель из двух частей
метал. modello diviso in due [in due pezzi]Dictionnaire technique russo-italien > модель из двух частей
-
12 передача на двух боковых полосах
Dictionnaire technique russo-italien > передача на двух боковых полосах
-
13 пересечение в двух уровнях
Dictionnaire technique russo-italien > пересечение в двух уровнях
-
14 подвеска на двух нитях
Dictionnaire technique russo-italien > подвеска на двух нитях
-
15 развязка в двух уровнях
Dictionnaire technique russo-italien > развязка в двух уровнях
-
16 резание в двух направлениях
Dictionnaire technique russo-italien > резание в двух направлениях
-
17 результант двух многочленов
Dictionnaire technique russo-italien > результант двух многочленов
-
18 эвтектика двух компонентов
Dictionnaire technique russo-italien > эвтектика двух компонентов
-
19 пересечение на двух уровнях
Русско-итальянский автомобильный словарь > пересечение на двух уровнях
-
20 Из двух зол выбирают меньшее
part.set phr. Fra due mali, bisogna scegliere il minoreUniversale dizionario russo-italiano > Из двух зол выбирают меньшее
См. также в других словарях:
двух тел задача — в астрономии, частная задача небесной механики, состоящая в определении относительного движения двух тел (материальных точек), взаимодействующих по закону тяготения Ньютона. Решена в общем виде. * * * ДВУХ ТЕЛ ЗАДАЧА ДВУХ ТЕЛ ЗАДАЧА в астрономии … Энциклопедический словарь
двух — ДВУХ. см. дву…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Двух... и Дву... — Двух... и Дву... 1. Начальная часть сложных слов, вносящая значения: 1) состоящий из двух частей, разделов или предметов, образующих единое целое (двухактный, двухбатальонный, двухтомный и т.п.); 2) имеющий два одинаковых предмета, признака,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двух... — двух... = дву... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) состоящий из двух частей, разделов или предметов, образующих единое целое (двухактный, двухтомник и т.п.) 2) имеющий два одинаковых предмета, признака, свойства и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДВУХ ТЕЛ ЗАДАЧА — одна из частных задач небесной механики, состоящая в определении движения двух тел, взаимно притягивающихся согласно закону тяготения Ньютона. В общем случае, когда приходится учитывать неоднородность строения взаимодействующих тел и разл. виды… … Физическая энциклопедия
двух состояний теория — (Люса пороговая теория) одна из современных психофизических теорий, предложенная американским ученым Р. Д. Люсом. В основу Д. с. т. положен пороговый (см. порог ощущения) принцип: раздражитель может оказаться либо надпороговым (и тогда… … Большая психологическая энциклопедия
Двух нитей двойной обмен — * двух нітак двайны абмен * two strand double exchange см. . Схема создания вектора для направленного клонирования двухлинкерным методом (по Kahl, 1995) … Генетика. Энциклопедический словарь
ДВУХ ИСТИН ТЕОРИЯ — ДВУХ ИСТИН ТЕОРИЯ, средневековое учение об автономности истин философии (т.е. рационального познания) и теологии, могущих вступать в противоречие друг с другом. Связано с проникновением аристотелизма в средневековую культуру. Восходит к Ибн Рушду … Современная энциклопедия
ДВУХ ИСТИН ТЕОРИЯ — средневековое учение об автономности истин философии (т. е. рационального познания) и теологии, могущих вступать в противоречие друг с другом. Связано с проникновением аристотелизма в средневековую культуру. Восходит к Ибн Рушду и отчетливо… … Большой Энциклопедический словарь
ДВУХ ТЕЛ ЗАДАЧА — в астрономии частная задача небесной механики, состоящая в определении относительного движения 2 тел (материальных точек), взаимодействующих по закону тяготения Ньютона. Решена в общем виде … Большой Энциклопедический словарь
Двух сестёр восстание — («Двух сестёр» восстание, ) общенародное восстание лаквьетов (предков вьетнамцев) в 40 43 н. э. против китайской династии Хань. Было вызвано усилением ассимиляции лаквьетов и налоговой политикой, осуществляемых ханьской администрацией.… … Большая советская энциклопедия