-
41 устанавливать в вертикальное положение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > устанавливать в вертикальное положение
-
42 установка в вертикальное положение
установка в вертикальное положение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка в вертикальное положение
-
43 кажущееся вертикальное положение корабля
Naval: virtual upright positionУниверсальный русско-английский словарь > кажущееся вертикальное положение корабля
-
44 ортостатический тест на перевод в вертикальное положение головой вверх
Aviation medicine: upright tilting testУниверсальный русско-английский словарь > ортостатический тест на перевод в вертикальное положение головой вверх
-
45 ортостатический тест на переход в вертикальное положение головой вверх
Aviation medicine: upright tilting testУниверсальный русско-английский словарь > ортостатический тест на переход в вертикальное положение головой вверх
-
46 переводить конвертер в вертикальное положение
Универсальный русско-английский словарь > переводить конвертер в вертикальное положение
-
47 поднять в вертикальное положение
General subject: uprightУниверсальный русско-английский словарь > поднять в вертикальное положение
-
48 приведение в вертикальное положение
Caspian: uprighting, up endingУниверсальный русско-английский словарь > приведение в вертикальное положение
-
49 приведение платформы в вертикальное положение
Caspian: up endingУниверсальный русско-английский словарь > приведение платформы в вертикальное положение
-
50 ставить в вертикальное положение
Универсальный русско-английский словарь > ставить в вертикальное положение
-
51 стрела подъема ракеты в вертикальное положение
Military: erection boom, erector boomУниверсальный русско-английский словарь > стрела подъема ракеты в вертикальное положение
-
52 усилия при спуске на воду и подъеме в вертикальное положение
Caspian: launching and uprighting forcesУниверсальный русско-английский словарь > усилия при спуске на воду и подъеме в вертикальное положение
-
53 устанавливать в вертикальное положение
Astronautics: erectУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать в вертикальное положение
-
54 установить в вертикальное положение
Engineering: position uprightУниверсальный русско-английский словарь > установить в вертикальное положение
-
55 установка в вертикальное положение для пуска
Military: erectingУниверсальный русско-английский словарь > установка в вертикальное положение для пуска
-
56 установка для подъёма ракеты в вертикальное положение
Astronautics: silo missile erectorУниверсальный русско-английский словарь > установка для подъёма ракеты в вертикальное положение
-
57 установка пускового носителя в вертикальное положение
Astronautics: erection processУниверсальный русско-английский словарь > установка пускового носителя в вертикальное положение
-
58 установка ракеты в вертикальное положение
Astronautics: erection process, missile erecting, missile erectionУниверсальный русско-английский словарь > установка ракеты в вертикальное положение
-
59 установщик ракеты в вертикальное положение
Astronautics: missile erectorУниверсальный русско-английский словарь > установщик ракеты в вертикальное положение
-
60 переводить конвертер в вертикальное положение
Русско-английский политехнический словарь > переводить конвертер в вертикальное положение
См. также в других словарях:
вертикальное положение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vertical position … Справочник технического переводчика
вертикальное положение — stačioji padėtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vertical position vok. senkrechte Lage, f; vertikale Lage, f rus. вертикальное положение, n pranc. position verticale, f … Fizikos terminų žodynas
придававший вертикальное положение — прил., кол во синонимов: 1 • поднимавший (124) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
установка в вертикальное положение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upending … Справочник технического переводчика
Положение тела — Поза (лат. positum класть, ставить; fr: pose) положение, принимаемое человеческим телом[1], положение тела, головы и конечностей по отношению к друг другу. Содержание 1 Общая характеристика позы … Википедия
вертикальное рабочее положение (счетчика электроэнергии) — вертикальное рабочее положение положение счетчика, при котором ось подвижной части расположена по вертикали. [ГОСТ 6570 96] Тематики счетчик электроэнергии … Справочник технического переводчика
вертикальное рабочее положение — 3.8.7 вертикальное рабочее положение: Положение счетчика, при котором ось ротора расположена вертикально. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛОЖЕНИЕ ПЛОДА — Расположение продольной оси плода к продольной оси матери. При их совпадении положение называется продольным, правильным. К неправильным относят поперечное и вертикальное положения … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
нейтральное положение — 3.10 нейтральное положение: Положение наушников, при котором чашки находятся ниже уровня нижнего края корпуса каски и амортизаторы не контактируют с околоушной поверхностью или ушными раковинами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горизонтальное фиксированное положение (сварка труб) — Horizontal fixed position (pipe welding) Горизонтальное фиксированное положение (сварка труб). Положение соединения труб, в котором ось трубы является горизонталью, и труба не вращается во время сварки. См. также Vertical position Вертикальное… … Словарь металлургических терминов
Нейтральное положение тела — (neutral body posture): вертикальное положение стоя со свободно опущенными вдоль тела руками... Источник: ГОСТ Р ИСО 11228 1 2009. Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Часть 1. Поднятие и переноска. Общие… … Официальная терминология