Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

в+вашингтоне

  • 101 American Horse Council, Inc.

    Общественная организация, основанная в 1969. Объединяет около 180 организаций и 2,4 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Horse Council, Inc.

  • 102 American Hospital Association

    Профессиональная организация. Ведет исследовательскую и просветительскую работу, лоббистскую деятельность при обсуждении законопроектов, касающихся больничного дела и здравоохранения. Основана в 1899 в г. Кливленде как Ассоциация больничных администраторов [Association of Hospital Superintendents], современное название с 1906. В 1973 приняла "Билль о правах пациента" [Patient's Bill of Rights]. Объединяет около 5 тыс. организаций (все виды клиник и больниц) и 37 тыс. индивидуальных членов (2004). Штаб-квартира в г. Чикаго, филиал в г. Вашингтоне. Лозунг: "Мы - за улучшение здоровья Америки" ["Advancing Health In America"].

    English-Russian dictionary of regional studies > American Hospital Association

  • 103 American Indian National Bank

    "Американ индиан нэшнл бэнк"
    Создан в 1973 в г. Вашингтоне, первый индейский банк в США

    English-Russian dictionary of regional studies > American Indian National Bank

  • 104 American Institute of Aeronautics and Astronautics

    сокр AIAA
    Неправительственная научно-исследовательская организация. Создана в 1963 в г. Нью-Йорке в результате слияния Американского ракетного общества [ American Rocket Society] и Института аэрокосмических наук [Institute of Aerospace Studies]. Объединяет 38 тыс. ученых и специалистов в области воздухоплавания, ракетной техники и космонавтики (1993). Издает ежемесячники "Аэроспейс американ" [Aerospace American], "Джорнал ов эркрафт" [Journal of Aircraft], "Джорнал ов спейскрафт энд рокетс" [Journal of Spacecraft and Rockets] и др. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Institute of Aeronautics and Astronautics

  • 105 American Iron and Steel Institute

    сокр AISI
    Профессиональная исследовательская организация, объединяет 50 компаний (1993). Основана в 1908 с целью изучения вопросов, связанных со сталелитейным производством, а также с охраной окружающей среды и потреблением энергии в процессе производства. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Iron and Steel Institute

  • 106 American Legion, The

    Военно-патриотическая общественно-политическая организация, крупнейшая в мире организация ветеранов. Основана в 1919 с целью защиты интересов ветеранов первой мировой войны двадцатью офицерами - участниками боевых действий во Франции. После окончания второй мировой войны в организацию был открыт доступ ветеранам и этой войны, а позднее и ветеранам войны в Корее [ Korean War] и Вьетнаме [ Vietnam War], то есть всех войн, в которых участвовали США. Проводит ежегодные съезды [conventions], на которых избираются Национальный исполнительный комитет [national executive committee] и руководитель - "национальный командующий" [national commander]. Финансирует программы поддержки ветеранов-инвалидов и их семей, а также программы военно-спортивного воспитания молодежи. Легион - "против всех -измов", за "американские идеалы", против разоружения. С 1919 издает ежемесячник "Американ лиджен мэгэзин" [American Legion Magazine]. Около 3 млн. членов (2005), 15 тыс. местных отделений [Post]. Штаб-квартира в г. Индианаполисе, шт. Индиана и в г. Вашингтоне.

    English-Russian dictionary of regional studies > American Legion, The

  • 107 American Legislative Exchange Council

    сокр ALEC
    Политическая организация, объединяющая консервативных членов Конгресса США [ Congress, U.S.] и законодательных собраний штатов - представителей обеих политических партий. Выступает за ограничение полномочий власти [ limited government], свободный рынок, федерализм и свободу личности, консервативные ценности. Пользуется особым вниманием как лобби при республиканских администрациях. Создана в 1973 в г. Чикаго. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Legislative Exchange Council

  • 108 American National Red Cross

    сокр ANRC
    Неправительственное агентство, добровольцы которого оказывают помощь больным и раненым во время войн и стихийных бедствий. Основано в 1881 как Американское общество Красного Креста [American Red Cross] К. Бартон [ Barton, Clara]. Впервые активно проявило себя во время испано-американской войны [ Spanish-American War]. С 1893 - современное название. Официально признано Конгрессом [ Congress, U.S.] в 1900. Учредило банки крови, многие программы помощи в мирное время. Около 2,8 тыс. отделений. Штаб-квартира в г. Вашингтоне (Здания и музей Красного Креста - столичные достопримечательности)

    English-Russian dictionary of regional studies > American National Red Cross

  • 109 American Petroleum Institute

    Профессиональная организация, объединяющая промышленников, занятых нефтедобычей, переработкой, продажей и транспортировкой нефти и природного газа. Проводит лоббистскую и информационную деятельность, разрабатывает отраслевые стандарты, в том числе качества бензина, промыслового оборудования и др. Распространяет отраслевую литературу. Основана в 1919. Объединяет 250 корпораций. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Petroleum Institute

  • 110 American Planning Association

    Профессиональная организация, объединяющая фирмы и специалистов, работающих в области планирования, а также преподавателей планирования. Образована в 1978 путем слияния Американского института плановиков (основан в 1917 как Американский институт городского планирования [American City Planning Institute]) и Американского общества служащих, занятых в планировании [American Society of Planning Officials] (основано в 1934). Около 33 тыс. членов (2004). Издает ежемесячный журнал "Планирование" [Planning]. Штаб-квартиры в Чикаго и Вашингтоне (лобби)

    English-Russian dictionary of regional studies > American Planning Association

  • 111 American Public Health Association

    сокр APHA
    Профессиональная организация, объединяющая работников медицинских учреждений, исследовательских центров, сотрудников общественных организаций и представителей широкой общественности страны, заинтересованных в сохранении здорового общества. Основана в 1872, старейшая организация медиков-профессионалов в мире. Издает ежемесячник "Американ джорнал ов паблик хелс" [American Journal of Public Health] (с 1911) и газету "Нэйшнс хелс" [The Nation's Health]. Более 50 тыс. членов (2004). Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Public Health Association

  • 112 American Scholar

    "Американ сколар"
    Научно-популярный журнал широкого профиля. Издается в г. Вашингтоне братством "Фи-бета-каппа" [ Phi Beta Kappa]. Хотя авторы статей являются профессионалами в своих областях, журнал отличается простотой языка. Основан в 1932. Тираж около 25,6 тыс. экз.

    English-Russian dictionary of regional studies > American Scholar

  • 113 American Society for Public Administration

    сокр ASPA
    Профессиональная организация правительственных чиновников, работников образования и исследователей, занимающихся изучением проблем государственной службы и управления. Издает журналы: "Паблик администрейшн таймс" [Public Administration Times], выходящий раз в две недели, и "Паблик администрейшн ревью" [Public Administration Review], выходящий раз в два месяца. Основана в 1939. Около 15 тыс. членов и 117 местных отделений. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Society for Public Administration

  • 114 American Sociological Association

    Профессиональная организация ученых-социологов и обществоведов, преподавателей и студентов, специализирующихся в области социологии. Основана в 1905, первоначальное название - Американское социологическое общество [American Sociological Society]. Имеет в своей структуре специальный центр учебных материалов [ASA Teaching Resources Center]. Издает журнал "Американ сошиолоджикал ревью" [American Sociological Review] (с 1936; выходит раз в два месяца). Около 13 тыс. членов (2004). Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > American Sociological Association

  • 115 American University

    Частный университет. Находится в г. Вашингтоне, основан методистами [ Methodists], в 1893 получил хартию (устав), одобренный Конгрессом США [ Congress, U.S.]. Более 10,7 тыс. студентов (2001). В июне 1963 президент Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] выступил в университете с речью, с которой связывались позитивные перемены в советско-американских отношениях

    English-Russian dictionary of regional studies > American University

  • 116 American Veterans of World War II, Korea and Vietnam

    сокр AMVETS
    Американские ветераны второй мировой войны, Кореи и Вьетнама
    Общественная организация, основана в 1944. Штаб-квартира в г. Вашингтоне. Объединяет 1,1 тыс. местных групп и 200 тыс. ветеранов - участников второй мировой войны, войн в Корее [ Korean War] и Вьетнаме [ Vietnam War]. Занимается помощью ветеранам и инвалидам, в том числе в трудоустройстве, лоббистской деятельностью. Один раз в 2 месяца издает журнал "Нэшнл АМВЕТ" [National AMVET]. Штаб-квартира в г. Лэнхеме, шт. Мэриленд

    English-Russian dictionary of regional studies > American Veterans of World War II, Korea and Vietnam

  • 117 Americans for Democratic Action

    "Американцы за демократические действия"
    Общенациональная общественная организация, основана в 1947. Объединяет 80 тыс. бизнесменов, политических и профсоюзных деятелей, работников сферы образования и других лиц, проявляющих интерес к либеральным политическим идеям. Выступает в качестве спонсора конференций и студенческих форумов. Считается главным рупором умеренно-левого крыла Демократической партии [ Democratic Party]. Ставила целью содействие продолжению "Нового курса" [ New Deal], укрепление позиций либерализма и принятие либерального законодательства. Подвергалась критике как со стороны крайне левых, так и со стороны правых. Члены организации занимали некоторые ключевые посты в администрации Дж. Ф. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > Americans for Democratic Action

  • 118 Appalachian Regional Commission

    Независимое государственное агентство [ independent agency], занимающееся вопросами социально-экономического развития Аппалачского региона [ Appalachia], который включает территорию 13 штатов. Членами комиссии являются губернаторы этих штатов или их представители; председатель назначается президентом "по совету и с согласия" [ advice and consent] Конгресса США. Создано по Закону о развитии Аппалачского региона [Appalachian Regional Development Act of 1965] (в 60-е годы XX в. регион значительно отставал от остальной части страны по уровню жизни населения, уровню развития здравоохранения, образования, транспортной инфрастуктуры и т.д.), Комиссии удалось добиться значительных успехов. Деятельность Комиссии финансируется поровну из федерального бюджета и бюджетов штатов. Штаб-квартира в г. Вашингтоне

    English-Russian dictionary of regional studies > Appalachian Regional Commission

  • 119 apportionment

    1) Установленное законом [ Apportionment Act of 1929 and 1970] число представителей, которые могут быть направлены штатом или округом в законодательные органы, или же число делегатов на партийный съезд. В Конституции США [ Constitution, U.S.] предусмотрено, что каждый штат может иметь двух сенаторов [ Senate, U.S.] и по меньшей мере одного члена Палаты представителей [ Representative]. Сверх этого количество представителей от штатов определяется в соответствии с количеством населения через каждые 10 лет путем проведения переписи [ census]. С 1980 каждый конгрессмен представляет интересы около 500 тыс. граждан.
    2) Функция исполнительной власти по распределению бюджетных средств министерствам и ведомствам после принятия законопроекта об ассигнованиях [ appropriation bill]
    3) Положение, содержащееся в Законе Пендлтона 1883 [ Pendleton Act], в соответствии с которым все должности в федеральном правительстве и агентствах со штаб-квартирой в г. Вашингтоне, назначения на которые производятся "по заслугам" [ merit system], должны пропорционально распределяться между штатами
    4) юр Раздел имущества с разъяснением прав и обязанностей заинтересованным сторонам

    English-Russian dictionary of regional studies > apportionment

  • 120 Architect of the Capitol

    Чиновник Конгресса США [ Congress, U.S.], возглавляющий управление, отвечающее за содержание в порядке здания и технического оборудования Капитолия [ Capitol], Библиотеки Конгресса [ Library of Congress], других административных зданий в ведении Конгресса, Верховного Суда [ Supreme Court, U.S.], Ботанического сада США [ United States Botanic Garden] в г. Вашингтоне. Также отвечает за сохранность многочисленных произведений искусства в этих зданиях, частично - за проведение церемонии инаугурации [ inauguration]. Должность учреждена в 1793. Среди известных архитекторов, занимавших этот пост - Б. Латроуб [ Latrobe, Benjamin Henry] (1803-1807), Ч. Булфинч [ Bulfinch, Charles] (1818-29), Т. Уолтер [ Walter, Thomas Ustick] (1851-65)
    тж Architect of the Congress

    English-Russian dictionary of regional studies > Architect of the Capitol

Страницы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»