-
1 в административном отношении
Универсальный русско-немецкий словарь > в административном отношении
-
2 в административном порядке
1. advgener. auf dem Behördenweg
2. prepos.1) gener. amtlich, auf dem Dienstweg, auf dem Dienstwege, auf dem Verwaltungsweg, auf dem Verwaltungswege, im administrativen Wege, administrativ2) law. im Verwaltungsverfahren3) fin. verwaltungsmäßig, auf administrativem Wege, auf dem Instanzenweg, auf dem VerfügungswegeУниверсальный русско-немецкий словарь > в административном порядке
-
3 выселение в административном порядке
Универсальный русско-немецкий словарь > выселение в административном порядке
-
4 высылка в административном порядке
nlaw. Ausweisung auf dem Verwaltungswege, administrative AusweisungУниверсальный русско-немецкий словарь > высылка в административном порядке
-
5 главный прокурор при федеральном административном суде
adjlaw. Oberbundesanwalt (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > главный прокурор при федеральном административном суде
-
6 заверение в административном процессе
nlaw. Zusicherung im Verwaltungsverfahren (напр., в том, что какое-л. распоряжение должностного лица будет оформлено надлежащим порядком)Универсальный русско-немецкий словарь > заверение в административном процессе
-
7 изъятие в административном порядке
nlaw. verwaltungsmäßige Beschlagnahme (íàïð. von Vermögen)Универсальный русско-немецкий словарь > изъятие в административном порядке
-
8 после предварительного рассмотрения спора в административном порядке
Универсальный русско-немецкий словарь > после предварительного рассмотрения спора в административном порядке
-
9 предостережение при административном правонарушении
Универсальный русско-немецкий словарь > предостережение при административном правонарушении
-
10 предупреждение, сопряжённое с наложением штрафа в административном порядке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предупреждение, сопряжённое с наложением штрафа в административном порядке
-
11 протокол об административном правонарушении
nlaw. Verwaltungsprotokoll, administratives Protokoll, behördliches ProtokollУниверсальный русско-немецкий словарь > протокол об административном правонарушении
-
12 процедура предварительного рассмотрения спора, подлежащего рассмотрению в административном процессе
nlaw. VorschaltverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процедура предварительного рассмотрения спора, подлежащего рассмотрению в административном процессе
-
13 субъективное право в административном праве
Универсальный русско-немецкий словарь > субъективное право в административном праве
-
14 экспроприация собственности в административном порядке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > экспроприация собственности в административном порядке
-
15 в административном порядке
auf dem Verwaltungswege, auf dem Verfügungswege, verwaltungsmäßig, auf administrativem WegeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > в административном порядке
-
16 задерживать в административном порядке
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > задерживать в административном порядке
-
17 Закон об административном производстве
ngener. VerwaltungsverfahrensgesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон об административном производстве
-
18 в административном порядке
amtlich, auf dem Dienstweg, auf dem Instanzenweg, auf dem BehördenwegРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в административном порядке
-
19 выселить
v1) colloq. heraussetzen (в административном порядке)2) law. (в принудительном порядке) exmittieren -
20 запрещение покидать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Протокол об административном правонарушении (при нарушении законодательства о выборах и референдумах) — составляемый уполномоченными законом лицами административно юрисдикционный , в котором фиксируется факт совершения административно наказуемого нарушения законодательства о выборах и референдумах, и иные юридические значимые обстоятельства (факт… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Лица, участвующие в производстве по делу об административном правонарушении — В производстве по делу об административном правонарушении участвуют: лицо, привлекаемое к административной ответственности, потерпевший, законные представители, адвокат, свидетель, эксперт, переводчик. Кодекс РСФСР об административных… … Административное право. Словарь-справочник
Меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении — составляют самостоятельную группу мер административного принуждения, которые применяются в административно деликтном процессе в целях пресечения административного правонарушения, установления личности нарушителя, составления протокола об… … Большой юридический словарь
Момент возбуждения дела об административном правонарушении — дело об административном правонарушении считается возбужденным с момента: составления первого протокола о применении мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении; составления протокола об административном правонарушении … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование и опротестование постановления по делу об административном правонарушении — Постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано лицом, в отношении которого оно вынесено, а также потерпевшим в следующем порядке: 1) постановление административной комиссии, комиссии по делам несовершеннолетних… … Административное право. Словарь-справочник
Место рассмотрения дела об административном правонарушении — дела об административных правонарушениях могут рассматриваться не только по месту совершения правонарушения или по месту жительства лица, в отношении которого ведется это производство по делу, но и по месту учета транспортного средства по делам… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок направления протокола (постановления прокурора) об административном правонарушении судье, в орган, лицу, уполномоченному рассматривать дело об административном правонарушении — протокол (постановление прокурора) об административном правонарушении направляется судье, в орган, должностному лицу, уполномоченным рассматривать дело об административном правонарушении, в течение суток с момента составления протокола (вынесения … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок рассмотрения дела об административном правонарушении — дело об административном правонарушении рассматривается в пятнадцатидневный срок со дня получения судьей, органом, должностным лицом, правомочными рассматривать дело, протокола об административном правонарушении и других материалов дела. В случае … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Постановление по делу об административном правонарушении — процессуальный документ, в котором разрешается вопрос о применении административной ответственности к правонарушителю на стадиях рассмотрения дела и пересмотра. По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении может быть… … Большой юридический словарь
Меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении — в целях пресечения административного правонарушения, установления личности нарушителя, составления протокола об административном правонарушении при невозможности его составления на месте выявления административного правонарушения, обеспечения… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация, подлежащая изложению в определении о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования — решение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования принимается должностным лицом, уполномоченным составлять протокол об административном правонарушении, в виде определения. В определении о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия