Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

віртуозність

  • 1 віртуозність

    Українсько-англійський словник > віртуозність

  • 2 віртуозність

    виртуо́зность

    Українсько-російський словник > віртуозність

  • 3 віртуозність

    wirtuozmst'
    ж.

    Українсько-польський словник > віртуозність

  • 4 virtuosity

    n
    1) віртуозність
    2) любов до мистецтва; художній смак
    3) збірн. цінителі мистецтва; колекціонери предметів мистецтва (старожитностей)
    * * *
    n.
    2) любов до мистецтва; художній смак (особл. у аматора)
    3) цінителі мистецтва, стародавностей

    English-Ukrainian dictionary > virtuosity

  • 5 бароко

    БАРОКО ( від італ. Ьагоссо - вибагливий, химерний) - творчо синтетичний напрям європейської культури, що виник між епохами Ренесансу та Просвітництва і характеризується тяжінням до збуреного світозображення, заглибленим баченням конфліктності і парадоксальності буття, драматичним розкриттям життя як арени дії антагоністичних сил, граничною динамізацією та символізацією реальності.З'явившисьв Італії у XVI ст., Б. набуває різноманітної, іноді протилежної орієнтації у різних регіонах. У католицьких країнах Європи Б. пов'язується з контрреформацією та придворним, аристократичним мистецтвом, із його схильністю до маньєризму та алегоричної символіки. У протестантських країнах та слов'янському світі Б., співіснуючи з "високим стилем" елітарної культури, виявляє патріотичні тенденції, спирається у своїх витоках на лютеранські спільноти або православні братства та козацькі кола, живиться духом національних рухів, оспівує новий тип героя, що відповідає всестановості цих рухів, використовує процеси фольклоризації мистецьких жанрів та (деінде) десакралізації культури. Розвиток Б. в Україні збігається з часом існування Гетьманської держави, дух якої виявляється в уславленні військових подвигів, лицарських чеснот, святої жертви, звершень духу, перемоги життя над смертю. Відповідно, проблематика ілюзорності буття, його трагічності, що притаманна Б., в укр. культурі зміщується у бік героїко-стоїчної тематики, типізації протистояння силам небуття і навіть загрози пекла. Героїчним символом барокової епохи в Україні стає образ воїнавершника, а означенням буття - образ саду як символу "квітучого світу" та його мудрості. Інтенсивно розвивається в цей час гімнографія, музичне потвердження урочистих подій. Розвиток Б. виявляється чутливим до національних умов різних європейських країн. Відповідно до національних особливостей можна констатувати віртуозність та гедоністичністьітал. Б., драматизмісп., містицизм нім., романтизм франц., метафізичність англ. і, нарешті, героїко-стоїчний дух укр. Б. Проте в Україні Б. не було "чистим" стилем, або чітко визначеним культурним напрямом. За концепцією Чижевського, воно було культурним виразом цілої епохи, в якій барокова свідомість запліднювала навіть відмінні від Б. напрями.
    С. Кримський

    Філософський енциклопедичний словник > бароко

  • 6 виртуозность

    віртуозність (р. -ности).
    * * *
    віртуо́зність, -ності

    Русско-украинский словарь > виртуозность

  • 7 virtuosity

    n.
    2) любов до мистецтва; художній смак (особл. у аматора)
    3) цінителі мистецтва, стародавностей

    English-Ukrainian dictionary > virtuosity

  • 8 wirtuozeria

    [віртуозеря]
    f

    Słownik polsko-ukraiński > wirtuozeria

  • 9 wirtuozeria

     ж віртуозність

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > wirtuozeria

См. также в других словарях:

  • віртуозність — ності, ж. Досконала технічна майстерність виконавця (перев. музиканта). || Найвища майстерність у якій небудь справі …   Український тлумачний словник

  • віртуозність — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • артизм — у, ч. Висока майстерність; віртуозність, артистичність …   Український тлумачний словник

  • артистизм — у, ч. Висока майстерність, віртуозність …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»