-
101 кувшинчик для води и вина
nchurch. burette (при причащении)Dictionnaire russe-français universel > кувшинчик для води и вина
-
102 микстура из раствора води, мёда и уксуса
npharm. oxymelDictionnaire russe-français universel > микстура из раствора води, мёда и уксуса
-
103 наглотаться води
vcolloq. boire un bouillon, prendre un bouillon -
104 напиток из води, которой ополаскивали винные бочки
ngener. rinçure de tonneauDictionnaire russe-français universel > напиток из води, которой ополаскивали винные бочки
-
105 напиток из рома, миндального сиропа и холодной води
nsimpl. romaineDictionnaire russe-français universel > напиток из рома, миндального сиропа и холодной води
-
106 напор води
ngener. charge d'eau -
107 нахлебаться води
vgener. boire la tasse (при купании), boire une tasse (при купании) -
108 обратное течение води
adjgener. remous (вдоль берегов)Dictionnaire russe-français universel > обратное течение води
-
109 отвод води
neng. essorage -
110 откачивание води
ngener. abattement des eaux -
111 очистка води от твёрдых примесей
ngener. dessablage, dessablementDictionnaire russe-français universel > очистка води от твёрдых примесей
-
112 плавать у самой поверхности води
vgener. nager en surface (о рыбе)Dictionnaire russe-français universel > плавать у самой поверхности води
-
113 подвод питьевой води
ngener. adduction d'eauDictionnaire russe-français universel > подвод питьевой води
-
114 подъём води в реке
ngener. mascaret (во время прилива) -
115 подъём води между приливом и отливом
ngener. revifDictionnaire russe-français universel > подъём води между приливом и отливом
-
116 понижение уровня води
ngener. abaissement des eauxDictionnaire russe-français universel > понижение уровня води
-
117 поступление води
ngener. afflux d'eau -
118 приёмник для избытка води
ngener. trop-pleinDictionnaire russe-français universel > приёмник для избытка води
-
119 прибор для отжимания води
neng. essoreuseDictionnaire russe-français universel > прибор для отжимания води
-
120 решётка для спуска води из пруда
ngener. daraiseDictionnaire russe-français universel > решётка для спуска води из пруда
См. также в других словарях:
води́ло — водило, а … Русское словесное ударение
води́ть(ся) — водить(ся), вожу(сь), водишь(ся) … Русское словесное ударение
Води ушами, ворочай глазами! — См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
води змішані — воды смешанные mixed waters gemischte Wässer – води природні, що сформувалися шляхом змішування вод різного генезису (інфільтраційних, седиментаційних тощо) та різного хім. типу, напр., сульфатно кальцієві, хлоридно натрієві тощо … Гірничий енциклопедичний словник
води капілярні — воды капиллярные capillary waters Kapillarwässer води в капілярних порах, тріщинах та інших порожнинах мінералів. Див. вологоємність, вологість … Гірничий енциклопедичний словник
води надмерзлотні — воды надмерзлотные superpermafrost water *überglaziale Gewässer – води, нижньою водопідпорою для яких є вічномерзлі породи. Виділяють В.н. сезонно талого шару (аналог верховодки) і ненаскрізних таликів (підозерних, підруслових, заплавних та ін.) … Гірничий енциклопедичний словник
Води́тель ри́тма — (син. пейсмекер) клетка или группа клеток возбудимой ткани, обладающие способностью генерировать ритмичные импульсы возбуждения, распространяющиеся на другие клетки … Медицинская энциклопедия
Води́тель ри́тма иску́сственный — см. Электрокардиостимулятор … Медицинская энциклопедия
Води́тель ри́тма се́рдца — см. Очаг автоматизма сердца … Медицинская энциклопедия
води природні — воды природные natural waters *natürliche Wässer – сукупність поверхневих і підземних вод, які мають природне живлення. Розрізняють понад 400 геохімічних типів В.п … Гірничий енциклопедичний словник
ґрунтові води — грунтовые воды ground waters *Grundwasser – гравітаційні підземні води першого від поверхні Землі постійного водоносного горизонту, що залягають на першому водонепроникному шарі земної кори і утворюються г.ч. за рахунок інфільтрації… … Гірничий енциклопедичний словник