-
1 відповідач
ч; ж - відповідачка; юр.defendant; ( у шлюборозлучних процесах) respondent -
2 відповідач
accountant respondent, accountant, accused, person on trial, ( у цивільній справі) civil defendant, D, defendant, defensor, Df, dft, libelee, party to be charged, (в т. ч. по апеляції) respondent, sued person -
3 автовідповідач
ч( telephone) answering machine, voice mail -
4 відповідач
respondent party; defendant -
5 відповідач по апеляції
appellatoree, defendant in errorУкраїнсько-англійський юридичний словник > відповідач по апеляції
-
6 жінка-відповідач
-
7 кілька відповідачів
( по одній апеляції) multiple appelleeУкраїнсько-англійський юридичний словник > кілька відповідачів
-
8 компанія-відповідач
Українсько-англійський юридичний словник > компанія-відповідач
-
9 корпорація-відповідач
Українсько-англійський юридичний словник > корпорація-відповідач
-
10 співвідповідач
co-defendant, co-litigant, co-party, co-respondent -
11 співвідповідачі
multiple defendants, numerous defendants, several defendants -
12 чоловік-відповідач
Українсько-англійський юридичний словник > чоловік-відповідач
-
13 співвідповідач
ч юр.co-defendant, co-litigant; ( у шлюборозлучних справах) co-respondent -
14 відповідач за груповим позовом
Українсько-англійський словник > відповідач за груповим позовом
-
15 відповідачка
ж; ч - відповідач -
16 адказчык
відповідач -
17 свідомо
deliberately, designedly, knowingly, (вказівка на те, що відповідач діяв, усвідомлюючи наслідки своїх дій) scienter -
18 розлучення
-
19 телефонний
telephone; ( рідко) telephonicтелефонний апарат — telephone apparatus, telephone receiver, telephone set
телефонний виклик (дзвінок) — ( telephone) call
телефонний канал — voice channel, voice-band channel, voice-grade channel
телефонний ключ — multiple contact switch, multipoint switch
телефонний штекер — phone plug, telephone plug
См. также в других словарях:
автовідповідач — а/, ч. 1) Пристрій для автоматичної передачі телефоном інформації, попередньо записаної на магнітну стрічку. 2) спец. Пристрій, який автоматично відповідає на запит системи … Український тлумачний словник
автовідповідач — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
відповідач — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
співвідповідач — а/, ч., юр. Особа, що є відповідачем у якій небудь справі разом із кимсь … Український тлумачний словник
співвідповідач — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
відповідач — а/, ч. Той, кого притягають до суду … Український тлумачний словник
відповідачка — и. Жін. до відповідач … Український тлумачний словник
співвідповідальник — а, ч., рідко. Те саме, що співвідповідач … Український тлумачний словник
співвідповідачка — и, юр. Жін. до співвідповідач … Український тлумачний словник
отпорная сторона — позвана до суду сторона, відповідач на суді … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
