-
1 відкуповуватися
= відкупитися, відкуплятися -
2 відкуповуватися
= відкупи́тися, відкупля`тися1) откупа́ться, откупи́ться2) выкупа́ться, вы́купиться -
3 відкуповуватися
widkupowuwatysjaдієсл. -
4 buy off
phr v1) давати відступного; відкуповуватися (звич. від конкурента, шантажиста та ін.) -
5 buy off
phr v1) давати відступного; відкуповуватися (звич. від конкурента, шантажиста та ін.) -
6 відкупити
= відкупитися; док. див. відкуповувати, відкуповуватися -
7 відкупитися
-
8 відкупляти
= відкуплятися; див. тж. відкуповувати, відкуповуватися -
9 відкуплятися
-
10 відкупитися
-
11 відкуплятися
-
12 pay off
phr v1) повністю розплатитися; розрахуватися ( з ким-небудь)2) сплатити борг; розплатитися3) давати хабар; підкуповувати; відкуповуватися4) окупатися; приносити плоди; карати; відплатити, помститися6) мop. списувати команду з корабля; завалюватися під вітер7) cл. "прибрати", вбити -
13 pay off
phr v1) повністю розплатитися; розрахуватися ( з ким-небудь)2) сплатити борг; розплатитися3) давати хабар; підкуповувати; відкуповуватися4) окупатися; приносити плоди; карати; відплатити, помститися6) мop. списувати команду з корабля; завалюватися під вітер7) cл. "прибрати", вбити -
14 откупаться
откупиться от чего відкуплятися, відкупатися, відкуповуватися, відкупитися, (о мног.) повідкуплятися від кого, від чого или чого чим, викуплятися викупатися, викупитися з чого, від чого, окупатися, окупитися з чого, скупитися чого, (подкупом) відкуплятися, відкупатися, відкупитися від чого чим. [А я смерти не боюся, я від смерти відкуплюся. Викупивсь од панщини. Відкупалась тітка горіхами - не хоче і горіхів (Марко В.)].* * *несов.; сов. - откуп`иться( выкупаться) викупо́вуватися и викупля́тися и викупа́тися, ви́купитися, відкупо́вуватися и відкупля́тися и відкупа́тися, відкупи́тися; (отделываться от кого-л. с помощью денег) відкупо́вуватися и відкупля́тися и відкупа́тися, відкупи́тися; строит. (несов.) відкупо́вуватися, відкупля́тися, відкупа́тися; закупо́вуватися, закупля́тися, закупи́тися; скупо́вуватися, скупля́тися, скупа́тися; викупо́вуватися, викупля́тися, викупа́тися, відкупо́вуватися, відкупля́тися, відкупа́тися -
15 подкупаться
подкупиться підкуповуватися, підкуплятися, підкуплюватися, підкупитися, даватися, датися підкупити (на підкуп); бути підкупленим.* * *підкупо́вуватися; підкупля́тися -
16 odkupywać się
[одкупивачь шіĕ]v.ndk
См. также в других словарях:
відкуповуватися — уюся, уєшся і відкупля/тися, я/юся, я/єшся, недок., відкупи/тися, уплю/ся, у/пишся; мн. відку/пляться; док. 1) За певну плату звільнятися від якоїсь повинності, обов язку тощо. || заст. Одержувати волю через викуп. 2) перен. Виходити зі скрутного … Український тлумачний словник
відкуповуватися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
підкуповуватися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
відкупитися — див. відкуповуватися … Український тлумачний словник
відкуплятися — див. відкуповуватися … Український тлумачний словник