-
1 відкладання
матем. откла́дывание, отложе́ние (неоконч. - ещё) -
2 підкладання
техн. подкла́дывание -
3 placing
-
4 blowing
1. n1) подув; повівання2) дуття; видування (скла)3) дихання, сопіння (тварин)4) розм. хвастощі5) відкладання яєць мухами6) просочування, витікання (газу, пари)7) фонтанування8) цвітіння9) перен. розквіт2. adj1) вітряний2) квітучий* * *I n1) подув2) подих, сопіння (особл. тварин)3) хвастощі5) дуття; здування, обдування6) просочування, витік (газу, пари); фонтанування8) дефект ( у порцеляні)9) перегорання ( запобіжника)II a III n1) цвітіння2) розквітIV a -
5 deferment
n1) відкладання, відстрочення2) відстрочка* * *nвідкладання, відстрочка; вiйcьк. відстрочка -
6 delay
1. n1) затримка; припинення2) відкладання, відстрочення3) уповільнення; зволіканняwithout delay — негайно, невідкладно, без зволікань
4) простій2. v1) затримувати2) відстрочувати, відкладати, переносити3) баритися, гаятися, затримуватися* * *I n1) затримка, призупинка2) відкладання, відстрочка3) уповільнення, зволікання; тex. витримка часу4) cпeц. простійII v1) затримувати2) відстрочувати, відкладати, переносити3) баритися; гаятися, затримуватися -
7 laying-off
n1) зупинка (заводу тощо); припинення роботи2) відкладання (розміру)* * *n1) зупинка (заводу, агрегату); припинення робіт2) відкладання ( розміру) -
8 oviposition
n ент.яйцекладка, кладка яєць* * *n; ент.яйцевідкладання, відкладання яєць -
9 postponement
nвідстрочка; відкладання* * *nвідкладання; відтерміновування -
10 procrastination
nгаяння часу, зволікання, відкладання, відтягування* * *n1) зволікання, відтягування -
11 put-off
n1) виверт; хитрощі2) відкладання* * *n1) виверт, відмовка2) відкладання, відстрочування -
12 smothering
1. n1) ядуха2) амер., розм. спуск на гальмах; відкладання у довгий ящик (на безрік)2. adjзадушливий, задушний; душнийsmothering crops — с.г. культури, що глушать (інші рослини)
* * *I n1) ядуха2) cл.; cл. спускання на гальмах, відкладання в довгий ящик (питання, справи)II a -
13 oviposition
n; ент.яйцевідкладання, відкладання яєць -
14 adjournal
відкладання, відстрочка; розпуск -
15 adjournment
відкладання, відстрочка; перерва між засіданнями; розпуск- adjournment in eyre
- adjournment of proceedings
- adjournment sine die
- adjournment subject to call
- adjournment without day -
16 adjournment of proceedings
відкладання справи; призупинення провадженняEnglish-Ukrainian law dictionary > adjournment of proceedings
-
17 adjournment sine die
відкладання без призначення нової дати слухання; відстрочення (слухання справи) на невизначений термін -
18 adjournment subject to call
відкладання без призначення нової дати слухання, відстрочка на невизначений термінEnglish-Ukrainian law dictionary > adjournment subject to call
-
19 adjournment without day
відкладання без призначення нової дати слухання; відстрочення на невизначений термін -
20 arrest of judgement
= arrest of judgment призупинення (відкладання, відстрочка) виконання (судового) рішення
См. также в других словарях:
перевідкладання — я, с. Повторне або багаторазове відкладання … Український тлумачний словник
яйцевідкладання — я, с. Відкладання яєць птахами, плазунами тощо … Український тлумачний словник
відкладання — я, с. Дія за знач. відкладати й відкладатися 1), 2) … Український тлумачний словник
жировідкладання — я, с., фізіол. Те саме, що жировідкладення … Український тлумачний словник
підкладання — я, с. Дія за знач. підкладати … Український тлумачний словник
відкладання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
жировідкладання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
підкладання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
стратиграфія — ї, ж. 1) Розділ геології, що вивчає процеси відкладання й залягання шарів гірських порід, їх внутрішню будову і відносний вік, взаємозв язок та поширення. || Процеси відкладання й залягання шарів гірських порід, їх внутрішня будова і відносний… … Український тлумачний словник
водопідготовка — водоподготовка water treatment *Wasseraufbereіtung – стабілізація (як правило лугом) й очищення поверхневих і стічних вод від механічних домішок, сполук заліза, нафти на водоочисних станціях і інш. об’єктах. В. у нафтовидобуванні, здійснюється… … Гірничий енциклопедичний словник
антракоз — а, ч. Професійне захворювання, що виникає внаслідок відкладання в легенях вугільного пилу … Український тлумачний словник
