-
1 вялость
f Med. Atonie* * *вя́лость f MED Atonie; → вя́лый welk, verwelkt; schlaff, schlapp, flau; träge, lax, lässig* * *вя́лос|ть<- ти>ж1. (дря́блость) Schlaffheit f2. (отсу́тствие бо́дрости) Trägheit f* * *n1) gener. Abgeschlagenheit, Bequemlichkeit, Flaue, Flauheit, Lässigkeit, Mattheit, Mattigkeit, Weichlichkeit (о плодах и т. п.), Trägheit, Laschheit, Schlaffheit, Welkheit (листьев), Laue, Laxheit, Mattherzigkeit2) med. Erschlaffung3) colloq. Schlappheit4) econ. Flaute5) psych. Atonie (ослабление тонуса мышц), Dysergie, Indolenz, Schlafdrang, Schläfrigkeit, Spannungslosigkeit (ослабление тонуса мышц)6) pompous. Laßheit7) cinema.equip. Flauheit (фотографического изображения) -
2 вялость
Flaute, Trägheit -
3 вялость
-
4 вялость
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вялость
-
5 вялость
f Med. Atonie -
6 вялость
-
7 вялость внутреннего спроса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вялость внутреннего спроса
-
8 вялость изображения
ncinema.equip. Bildflauheit -
9 вялость к действию сычужного фермента
nfood.ind. (молока) LabträgheitУниверсальный русско-немецкий словарь > вялость к действию сычужного фермента
-
10 вялость кишечника
ngener. Darmtragbeit -
11 вялость конъюнктуры
nfin. Konjunkturflaute -
12 вялость молока к действию сычужного фермента
nfood.ind. LabträgheitУниверсальный русско-немецкий словарь > вялость молока к действию сычужного фермента
-
13 вялость мысли
ngener. Geistesträgheit -
14 вялость на рынке
nfin. Marktflaute -
15 вялость рынка
nf.trade. Marktflaute -
16 вялость ума
ngener. Denkträgheit -
17 вялость конъюнктуры
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вялость конъюнктуры
-
18 вялость изображения
ж.Bildflauheit f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вялость изображения
-
19 вялость кишечника
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > вялость кишечника
-
20 вялость кожи
Dermatochalasis, Hautschlaffheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вялость — См … Словарь синонимов
ВЯЛОСТЬ — ВЯЛОСТЬ, вялости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к вялый. Вялость мышц. 2. Отсутствие бодрости, энергии. Вялость в работе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вялость — ВЯЛЫЙ, ая, ое; вял. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вялость — ВЯЛОСТЬ, и, ж То же, что апатия. Вялость и инерция мешали Александру добиться успехов в живописи … Толковый словарь русских существительных
Вялость — ж. отвлеч. сущ. по прил. вялый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вялость — вялость, вялости, вялости, вялостей, вялости, вялостям, вялость, вялости, вялостью, вялостями, вялости, вялостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вялость — проворство прогресс расцвет резвость стремительность … Словарь антонимов
вялость — в ялость, и … Русский орфографический словарь
вялость — (3 ж), Р., Д., Пр. вя/лости … Орфографический словарь русского языка
вялость — Syn: медленное развитие, застой Ant: прогресс, быстрое развитие … Тезаурус русской деловой лексики
вялость — см. Вялый … Энциклопедический словарь