-
1 вычурно
-
2 вычурно
нареч. бодабдаба; муғлақ; кунгурадор; вычурно говорить бо дабдаба гап задан -
3 вычурно
General subject: overwrite, extravagantly -
4 вычурно
-
5 вычурно
klīrīgi, māksloti, puķaini, samāksloti -
6 вычурно
нареч.de una forma extravagante (rebuscada, afectada); de un modo ampuloso (hinchado)* * *advgener. de un modo ampuloso (hinchado), de una forma extravagante (rebuscada, afectada) -
7 вычурно
gener. (keerukalt, konksuga, vigurlikult; imelikult, kummaliselt) keeruliselt -
8 вычурно
-
9 вычурно
-
10 вычурно
нареч.вига́дливо; примхли́во, химе́рно; пишномо́вно -
11 вычурно
-
12 вычурно
1. кратк. форма от вычурный
2.
pretentiously, artificially; in a bizarre manner* * *кратк. форма от вычурный* * * -
13 вычурно
I кратк. прил.см. вычурныйII нареч.( с претензией) pretentiously, artificially; ( необычно) in a bizarre [bɪ'zɑː] manner -
14 вычурно вести себя
Australian slang: bung it onУниверсальный русско-английский словарь > вычурно вести себя
-
15 вычурно декорированный
Architecture: overdecoratedУниверсальный русско-английский словарь > вычурно декорированный
-
16 бесвкусно, вычурно одетый
Taboo: pimpishУниверсальный русско-английский словарь > бесвкусно, вычурно одетый
-
17 выражаться вычурно и фигурально
General subject: whimsical and figurative expressionsУниверсальный русско-английский словарь > выражаться вычурно и фигурально
-
18 говорить вычурно
General subject: speak in pretentious language -
19 человек, который достаточно вычурно выглядит в одежде противоположного пола
Универсальный русско-английский словарь > человек, который достаточно вычурно выглядит в одежде противоположного пола
-
20 изысканно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вычурно — неестественно, с претензией, манерно, мудрено, замысловато, пестро, орнаментально, фасонисто, витиевато, по китайски, фигуристо, причудливо, крикливо, кудряво, затейливо, претенциозно Словарь русских синонимов. вычурно претенциозно Словарь… … Словарь синонимов
Вычурно — I нареч. качеств. 1. Излишне затейливо, искусственно осложненно. 2. перен. Витиевато (о языке, речи и т.п.). II предик. Оценочная характеристика чего либо языка, речи и т.п. как слишком витиеватого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычурно — см. вычурный; нареч. Вы/чурно говорить, писать … Словарь многих выражений
не вычурно — нареч, кол во синонимов: 2 • не замысловато (2) • просто (106) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Парадный доспех — сакского царя из золотой чешуи на кожаной основе, являющийся стилизованным доспехом катафрактия … Википедия
Парадные доспехи — Парадный доспех сакского царя из золотой чешуи на кожаной основе, явяющийся стилизованным доспехом катафрактия Германские парадные латы с чеканкой и позолотой Парадный доспех доспех для парадных выездов и торжественных церемоний. Мог являться… … Википедия
претенциозно — См … Словарь синонимов
витиевато — с претензией, цветисто, вычурно, манерно, напыщенно, высокопарно, кучеряво, выспренно, замысловато, сложно, изысканно, причудливо, претенциозно, затейливо, кудряво, кудревато, фигуристо, хитроумно, хитро Словарь русских синонимов. витиевато… … Словарь синонимов
замысловато — сложно, петляво, непросто, манерно, капризно, мудрено, головоломно, запутанно, хитро, хитроумно, каверзно, вычурно, причудливо, претенциозно, затейливо, заковыристо, расплывчато, прихотливо, витиевато, хитростно, фигуристо, с претензией Словарь… … Словарь синонимов
затейливо — изобретательно, капризно, эксцентрично, вычурно, самобытно, замысловато, сложно, хитроумно, экстравагантно, причудливо, витиевато, прихотливо, хитро Словарь русских синонимов. затейливо см. причудливо Словарь синонимов русского языка. Практичес … Словарь синонимов
крикливо — См … Словарь синонимов