-
1 вычислить
-
2 вычислить
ausrechnen vt, berechnen vt; überschlagen (непр.) vt ( произвести подсчет) -
3 Quadrat
I n -(e)s, -e1) квадрат (тж. мат.)eine Zahl ins Quadrat erheben — мат. возвести число в квадратdas Quadrat einer Zahl errechnen — мат. вычислить квадрат числа2) муз. бекарII m -en, -en полигр.1) квадрат ( единица в 48 пунктов)2) пробельный материал ( в 48 пунктов) -
4 rektifizieren
-
5 исчислить
berechnen vt; kalkulieren vt; ausrechnen vt ( вычислить) -
6 исчислять
berechnen vt; kalkulieren vt; ausrechnen vt ( вычислить) -
7 подсчитать
-
8 подсчитывать
подсчитывать голоса — die Stimmen auszählen -
9 просчитать
разг.( сосчитать) (nach) zählen vt, (nach) rechnen vt; ausrechnen vt ( вычислить) -
10 исчислить
-
11 подсчитать
подсчитать, подсчитывать zusammenrechnen vt; zählen vt; berechnen vt (вычислить) подсчитать голоса die Stimmen auszählen -
12 просчитать
-
13 ausrechnen
гл.1) общ. высчитывать, вычислять2) тех. вычислить, рассчитывать3) юр. исчислить, рассчитать4) экон. исчислять5) внеш.торг. производить расчёт, подсчитывать -
14 daraufkommen
гл.1) общ. припомнить, вспомнить2) разг. прийти к какой-либо мысли, вычислить, догадаться -
15 das Quadrat einer Zahl errechnen
прил.матем. вычислить квадрат числаУниверсальный немецко-русский словарь > das Quadrat einer Zahl errechnen
-
16 den Index berechnen
предл.фин. вычислить индекс -
17 Schiff abwägen
сущ.судостр. вычислить вместимость судна -
18 kalkulieren
vt предполагать, догадаться, "вычислить". Du hast richtig kalkuliert: Vati ist heute schon von der Reise zurückgekommen.Er kalkulierte den ganzen Sachverhalt blitzschnell und messerscharf.Ich kalkuliere, er hat jetzt ausgespielt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kalkulieren
-
19 enttarnen
vt1) раскрывать, разоблачатьéínen Täterenttárnen — разоблачить [вычислить] преступника
2) воен демаскировать -
20 Gleichung
f <-, -en> мат уравнениеéíne quadrátische Gléíchung — квадратное уравнение
Gléíchung zwéíten Grádes — уравнение второй степени
éíne Gléíchung áúsrechnen — вычислить уравнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вычислить — сделать подсчет, сосчитать, посчитать, расчислить, догадаться, подсчитать, выкопать, подытожить, высчитать, исчислить, скалькулировать, просчитать, разгадать, произвести выкладки, сделать выкладки, произвести подсчет, раскалькулировать,… … Словарь синонимов
ВЫЧИСЛИТЬ — ВЫЧИСЛИТЬ, вычислю, вычислишь, совер. (к вычислять), что. Посредством действий над числами найти искомое, высчитать. Вычислить квартирную плату сообразно с заработком жильца. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЧИСЛИТЬ — ВЫЧИСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. что. Установить, подсчитывая; высчитать. В. стоимость постройки. 2. Обработать числовую информацию ручным или машинным способом. В. с помощью ЭВМ. 3. перен., кого (что). Верно рассчитать, что кто н. будет… … Толковый словарь Ожегова
вычислить — ВЫЧИСЛИТЬ, лю, лишь; сов., кого. Встретить, найти кого л. Вовремя я тебя вычислил … Словарь русского арго
Вычислить — сов. перех. см. вычислять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычислить — вычислить, вычислю, вычислим, вычислишь, вычислите, вычислит, вычислят, вычисля, вычислил, вычислила, вычислило, вычислили, вычисли, вычислите, вычисливший, вычислившая, вычислившее, вычислившие, вычислившего, вычислившей, вычислившего,… … Формы слов
вычислить — в ычислить, лю, лит … Русский орфографический словарь
вычислить — (II), вы/числю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
вычислить — Syn: подсчитать, высчитать … Тезаурус русской деловой лексики
вычислить — лю, лишь; св. 1. что. Произведя действие над числами, найти искомое; установить, подсчитывая. В. скорость и направление ветра. В. широту и долготу. В. стоимость постройки. 2. что. Обработать числовую информацию ручным или машинным способом. В. с… … Энциклопедический словарь
вычислить — лю, лишь; св. см. тж. вычислять, вычисляться, вычисление 1) что Произведя действие над числами, найти искомое; установить, подсчитывая. Вы/числить скорость и направление ветра. Вы/ … Словарь многих выражений