-
81 subchannel multiplexer joint
- подканальный мультиплексорный стык устройств передачи сигнала данных
- Подканальный мульти плексорный стык устройств передачи сигнала данных
подканальный мультиплексорный стык устройств передачи сигнала данных
подканальный стык
Цифровой мультиплексорный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием при работе с цифровой электронной вычислительной машиной отдельных подканалов ее канала ввода-вывода.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
МУЛЬТИПЛЕКСОРНЫЕ СТЫКИ УСТРОЙСТВ ПЕРЕДАЧИ СИГНАЛА ДАННЫХ
28. Подканальный мульти плексорный стык устройств передачи сигнала данных
Подканальный стык
Subchannel multiplexer joint
Цифровой мультиплексорный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием при работе с цифровой электронной вычислительной машиной отдельных подканалов ее канала ввода-вывода
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subchannel multiplexer joint
-
82 machine script
1) Полиграфия: документ, подготовленный и выданный машиной2) Вычислительная техника: машинный документ, машинный текст (подготовленный и выданный машиной) -
83 Bedienung der Maschine
сущ.1) комп. обслуживание (вычислительной) машины, управление (вычислительной) машинойУниверсальный немецко-русский словарь > Bedienung der Maschine
-
84 Behandlung der Maschine
сущ.1) комп. работа за пультом (вычислительной) машины, управление (вычислительной) машинойУниверсальный немецко-русский словарь > Behandlung der Maschine
-
85 computer abuse
1) Юридический термин: злоупотребление компьютером2) Деловая лексика: неправильное обращение с вычислительной машиной, эксплуатация вычислительной машины с нарушением установленных режимов3) Безопасность: компьютерное преступление, преступное использование компьютеров -
86 computer-controlled
1) Компьютерная техника: машинно-управляемый, управляемый ЭВМ2) Техника: управляемый компьютером, управляемый с помощью ЭВМ3) Химия: компьютеризированный4) Автомобильный термин: с управлением от вычислительной машины5) Вычислительная техника: управляемый вычислительной машиной6) Программирование: работающий или происходящий под управлением компьютера7) Автоматика: с компьютерной поддержкой8) Робототехника: управляемый (от) ЭВМ -
87 computer-related crime
1) Компьютерная техника: кибер-криминал, киберкриминал, кибермошенничество, киберпреступление, киберпреступность, компьютерная преступность, компьютерное мошенничество, преступление с использованием компьютеров, электронное преступление2) Юридический термин: преступление с использованием компьютера3) Деловая лексика: злоупотребление вычислительной машиной, преступление, связанное с применением вычислительной машины4) Безопасность: компьютерное преступление, преступление, связанное с ( несанкционированным) использованием компьютераУниверсальный англо-русский словарь > computer-related crime
-
88 computer-generated
1. машинно-генерируемый; сформированный с помощью вычислительной машины; машинный2. сформированный ЭВМ; машинныйcomputer-generated artwork — оригинал, спроектированный с помощью ЭВМ
3. машинный -
89 бурильная машина
1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter2. pole-hole digger3. long wall — short wall coal cutter4. universal coal cutterРусско-английский большой базовый словарь > бурильная машина
-
90 abuse
[̘. ̈n.əˈbju:s]abuse вводить в заблуждение abuse жестокое обращение abuse злоупотребление abuse злоупотреблять abuse нападки abuse неверное обращение abuse неправильно использовать abuse неправильное использование abuse неправильное употребление abuse оскорбление; брань abuse оскорбление abuse оскорблять; ругать; поносить, бесчестить abuse оскорблять abuse плохо обращаться (с кем-л., чем-л.) abuse плохое обращение abuse of authority злоупотребление властью abuse of authority превышение власти abuse of dominant position злоупотребление господствующим положением abuse of information неправильное использование информации abuse of office должностное злоупотребление abuse of power злоупотребление властью abuse of power превышение власти abuse of privilege злоупотребление привилегией abuse of process использование судебной процедуры в незаконных целях abuse of regulation нарушение инструкции cheque abuse подделка чека child abuse жестокое обращение с детьми child sexual abuse половые извращения с детьми; растление несовершеннолетних computer abuse неправильное обращение с вычислительной машиной computer abuse эксплуатация вычислительной машины с нарушением установленных режимов credit abuse злоупотребление кредитом data abuse неправильное использование данных drug abuse злоупотребление лекарственными средствами drug abuse злоупотребление наркотиками и лекарственными препаратами drug abuse привычка к наркотикам drug abuse токсикомания sexual abuse of children развратные действия в отношении детей; сексуальная эксплуатация детей -
91 système de commande
система управления
Совокупность технических средств, предназначенных для управления аналоговой вычислительной машиной или системой в соответствии с командами оператора или программой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de commande
-
92 Steuerungssystem
система управления
Совокупность технических средств, предназначенных для управления аналоговой вычислительной машиной или системой в соответствии с командами оператора или программой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steuerungssystem
-
93 control system
- система числового программного управления станком
- система управления электропривода
- система управления (в теории автоматического управления)
- система управления (в телемеханике)
- система управления (в газотурбинных установках)
- система управления (в аналоговой вычислительной технике)
- система управления
система управления
Совокупность технических средств, предназначенных для управления аналоговой вычислительной машиной или системой в соответствии с командами оператора или программой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
система управления
Система, используемая для управления, защиты, контроля и отображения информации о состоянии промышленной газотурбинной установки [газотурбинного двигателя] на всех режимах работы.
Примечание
Она включает систему управления пуском, системы управления и регулирования подачи топлива и частоты вращения ротора, датчики, устройства контроля подачи электропитания и другие средства управления, необходимые для правильного пуска, устойчивой работы, останова, ограничения режима работы и/или выключения установки при условиях, отличных от заданных.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
система управления
Применяется как мастер для канала связи, т.е. первичная станция в соответствии с МЭК 60870-5-2.
[ ГОСТ Р МЭК 60870-5-103-2005]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
система управления
Система, состоящая из управляющего объекта и объекта управления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
система управления электропривода
Совокупность управляющих и информационных устройств и устройств сопряжения электропривода, предназначенных для управления электромеханическим преобразованием энергии с целью обеспечения заданного движения исполнительного органа рабочей машины.
[ ГОСТ Р 50369-92]Тематики
EN
DE
система числового программного управления станком
СЧПУ
Совокупность функционально взаимосвязанных и взаимодействующих технических и программных средств, обеспечивающих числовое программное управление станком.
[ ГОСТ 20523-80]Тематики
Синонимы
EN
3.5 система управления (control system): Применяется как мастер для канала связи, т.е. первичная станция в соответствии с МЭК 60870-5-2.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60870-5-103-2005: Устройства и системы телемеханики. Часть 5. Протоколы передачи. Раздел 103. Обобщающий стандарт по информационному интерфейсу для аппаратуры релейной защиты оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control system
-
94 computer rental price
1) Компьютерная техника: арендная плата за пользование машиной2) Вычислительная техника: арендная плата за использование компьютера, арендная плата за пользование вычислительной машиной3) Реклама: арендная плата за пользование ЭВМ -
95 host-based network
1) Техника: сеть с ведущей машиной2) Вычислительная техника: сеть с ведущей вычислительной машиной3) Механика: сеть с главной ЭВМ4) Робототехника: сеть с ведущей ЭВМ -
96 Mensch-Maschine-Sprache
сущ.2) выч. язык общения человека с машинойУниверсальный немецко-русский словарь > Mensch-Maschine-Sprache
-
97 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
98 computer-generated data
1. данные генерируемые вычислительной машинойmodel data — данные, полученные из модели
2. данные генерируемые машиной -
99 computer-controlled
управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer-controlled
-
100 computer-generated data
данные, генерируемые вычислительной машинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer-generated data
См. также в других словарях:
данные, выдаваемые вычислительной машиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN computerized data … Справочник технического переводчика
программа вычислительной машины — Алгоритм, записанный в форме, воспринимаемой вычислительной машиной. [ГОСТ Р 52292 2004] Тематики электронный обмен информацией … Справочник технического переводчика
программа вычислительной машины — 7.1.3 программа вычислительной машины: Алгоритм, записанный в форме, воспринимаемой вычислительной машиной. Источник: ГОСТ Р 52292 2004: Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система управления (в аналоговой вычислительной технике) — система управления Совокупность технических средств, предназначенных для управления аналоговой вычислительной машиной или системой в соответствии с командами оператора или программой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая… … Справочник технического переводчика
История вычислительной техники — История науки … Википедия
Топология вычислительной сети — Содержание 1 Топология ЛВС типа звезда 2 Кольцевая топология ЛВС … Википедия
Казанское производственное объединение средств вычислительной техники «Терминал» — (КПО СВТ «Терминал») Тип производственное объединение Деятельность разработка и производство пишущих устройств Год основания 1924 … Википедия
рабочий цикл вычислительной машины — рабочий цикл вычислительной машины; рабочий цикл Последовательность периодически повторяющихся действий, производимых машиной при выполнении одной команды … Политехнический терминологический толковый словарь
операция — и; ж. [от лат. operatio действие] 1. Хирургическое вмешательство, предпринимаемое с лечебной целью при некоторых заболеваниях или ранениях. Полостная, пластическая о. О. глаза. О. на сердце, на легких. О. по поводу аппендицита. Подготовить… … Энциклопедический словарь
философия сознания — ФИЛОСОФИЯ СОЗНАНИЯ область исследований, в рамках которой осмысливаются ментальные свойства человека. В широком смысле их можно разделить на две группы. Во первых, это свойства, подпадающие под общее понятие сознания, его содержания и его … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23633 79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа: 3. Акустический стык устройств передачи сигнала данных Акустический стык Acoustic joint Стык устройств передачи сигнала данных, через который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации