-
1 выхолащивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выхолащивание
-
2 bowdlerizing
ВыхолащиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bowdlerizing
-
3 castration
-
4 emasculation
выхолащивание имя существительное:выхолащивание (emasculation, castration)кастрация (castration, emasculation)кастрирование (emasculation, gelding)импотенция (impotence, impotency, emasculation) -
5 emasculation
noun1) кастрация2) выхолащивание3) бессилие* * *(n) бессилие; выхолащивание; выхолощенность; вялость; импотенция; исключение непристойностей из литературных произведений; кастрирование; холощение* * ** * *[e·mas·cu·la·tion || ɪ‚mæskjʊ'leɪʃn] n. кастрирование, кастрация; бессилие, импотенция; выхолащивание, выхолощенность* * *бессилиевыхолащиваниекастрация* * *1) кастрация 2) а) изнеживание, балование (кого-л.) б) ослабление -
6 castration
nounкастрация* * *(n) выхолащивание; изъятие неприемлемых мест; кастрация; кромсание; оскопление; сокращение; холощение* * ** * *[cas'tra·tion || -eɪʃn] n. кастрация, холощение, выхолащивание* * ** * *кастрация -
7 emasculation
ɪˌmæskjuˈleɪʃən кастрирование, холощение бессилие, импотенция выхолащивание;
особ. исключение непристойностей из литературных произведений выхолощенность;
вялость emasculation бессилие ~ выхолащивание ~ кастрацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emasculation
-
8 emasculation
n1. кастрирование; хирургическое удаление половых желез у человека или животных;2. в психоанализе - символическое удаление пениса;3. импотенция;4. выхолащивание; исключение непристойностей из литературных произведений;5. лишение индивида возможности заниматься любимой деятельностью.* * *сущ.1) кастрирование; хирургическое удаление половых желез у человека или животных;2) в психоанализе - символическое удаление пениса;3) импотенция;4) выхолащивание; исключение непристойностей из литературных произведений;5) лишение индивида возможности заниматься любимой деятельностью. -
9 emasculation
[ɪˌmæskjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: бессилие, выхолащивание, выхолощенность, вялость, импотенция, исключение непристойностей из литературных произведений, кастрирование, холощение2) Медицина: эмаскуляция (удаление мужских половых органов)3) Макаров: кастрация, удаление половых желёз, выхолащивание (особ. исключение непристойностей из литературных произведений), удаление несозревших пестиков (у цветков) -
10 castration
kæsˈtreɪʃən сущ. кастрация кастрация;
оскопление;
холощение выхолащивание сокращение, кромсание;
изъятие неприемлемых мест( из текста) castration кастрация ~ кастрирование ~ урезание, сокращениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > castration
-
11 castration
[kæʹstreıʃ(ə)n] n1. кастрация; оскопление; холощение2. выхолащивание3. сокращение, кромсание (книги, текста); изъятие неприемлемых (особ. непристойных) мест ( из текста) -
12 emasculation
[ı͵mæskjʋʹleıʃ(ə)n] n1. кастрирование, холощение2. бессилие, импотенция3. 1) выхолащивание; особ. исключение непристойностей из литературных произведений2) выхолощенность; вялость -
13 castration
[kæ'streɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выхолащивание, изъятие неприемлемых мест (особ. непристойных; из текста), кастрация, кромсание (книги, текста), оскопление, сокращение, холощение2) Медицина: эмаскуляция3) Юридический термин: кастрирование, урезание4) Рыбоводство: стерилизация -
14 desiccation
-
15 evisceration
[ɪˌvɪsə'reɪʃ(ə)n], [iː-]сущ.1)а) потрошение (рыбы, дичи и т. п.); свежевание, нутрование ( туши)Syn:б) мед. извлечение внутренностей2) опустошение, опорожнение3)а) выхолащивание содержания, внутреннего смысла (чего-л.)б) лишение (закона, постановления) ценности, значимостив) уст. признание, излияниеSyn: -
16 castration
кастрация имя существительное:кастрация (castration, emasculation)выхолащивание (emasculation, castration) -
17 emasculation
бессилиевыхолащиваниекастрация -
18 castration
1. n кастрация; оскопление; холощение2. n выхолащивание3. n сокращение, кромсание; изъятие неприемлемых мест -
19 emasculation
1. n кастрирование, холощение2. n бессилие, импотенция3. n выхолащивание4. n выхолощенность; вялость -
20 emasculation
[ɪˌmæskjuˈleɪʃən]emasculation бессилие emasculation выхолащивание emasculation кастрация
См. также в других словарях:
выхолащивание — оскопление, выкладывание, обеднение, облегчение, холостежь, холощение, охолащивание, кастрирование Словарь русских синонимов. выхолащивание сущ. • кастрация • охолащивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Выхолащивание — ср. 1. процесс действия по гл. выхолащивать, выхолащиваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выхолащивание — выхол ащивание, я … Русский орфографический словарь
выхолащивание — (2 с), Пр. о выхола/щивании … Орфографический словарь русского языка
выхолащивание — ВЫХОЛАЩИВАНИЕ, ВЫХОЛАЩИВАТЬ; ВЫХОЛАЩИВАТЬСЯ см. Выхолостить … Энциклопедический словарь
выхолащивание — выхола/щивать, выхола/щиваться; см. выхолостить … Словарь многих выражений
выхолащивание — вы/холащ/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
охолащивание — оскопление, выкладывание, облегчение, холостежь, кастрирование, холощение, выхолащивание Словарь русских синонимов. охолащивание сущ. • кастрация • выхолащивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
выкладывание — обкладывание, излитие, холощение, выхолащивание, вынимание, покрытие, помещение, высказывание, кастрирование, оскопление, изливание, укладывание, укладка, облицовка, рассказывание, вымащивание, сообщение, охолащивание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
кастрирование — выхолащивание, выхолощение, холощение, охолащивание, выкладывание Словарь русских синонимов. кастрирование сущ., кол во синонимов: 6 • выкладывание (19) • … Словарь синонимов
обеднение — обнищание, оскудение; выхолощение, обкрадывание, разорение, разубоживание, выхолащивание, пауперизация. Ant. обогащение Словарь русских синонимов. обеднение обнищание, разорение / массовое: пауперизация (книжн.) / рода, края, природы: оскудение … Словарь синонимов