-
1 выход (продуктов деления)
- yield
- Y
выход (продуктов деления)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход (продуктов деления)
-
2 выход продуктов деления
выход продуктов деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход продуктов деления
-
3 выход продуктов деления
Русско-английский военно-политический словарь > выход продуктов деления
-
4 выход продуктов деления
1) Engineering: fission yield, yield2) Makarov: fission-product yieldУниверсальный русско-английский словарь > выход продуктов деления
-
5 выход продуктов деления
Русско-английский политехнический словарь > выход продуктов деления
-
6 выход продуктов деления
Универсальный русско-немецкий словарь > выход продуктов деления
-
7 выход продуктов деления
яд. физ. rendimento di fissioneDictionnaire technique russo-italien > выход продуктов деления
-
8 выход продуктов деления
fission yield, fission-product yieldРусско-английский физический словарь > выход продуктов деления
-
9 выход продуктов деления
-
10 выход продуктов деления
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > выход продуктов деления
-
11 выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами
выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами
-
12 выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами
Engineering: thermal-fission yieldУниверсальный русско-английский словарь > выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами
-
13 независимый выход продуктов деления
независимый выход продуктов деления
непосредственный выход продуктов деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > независимый выход продуктов деления
-
14 малый выход продуктов деления
малый выход продуктов деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малый выход продуктов деления
-
15 первичный выход продуктов деления
первичный выход продуктов деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный выход продуктов деления
-
16 кумулятивный выход продуктов деления
Универсальный русско-английский словарь > кумулятивный выход продуктов деления
-
17 непосредственный выход продуктов деления
1) Engineering: independent fission yield2) Makarov: primary fission yieldУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный выход продуктов деления
-
18 первичный выход продуктов деления
Engineering: primary fission yield, primary yieldУниверсальный русско-английский словарь > первичный выход продуктов деления
-
19 суммарный выход продуктов деления
Универсальный русско-английский словарь > суммарный выход продуктов деления
-
20 кумулятивный выход продуктов деления
Универсальный русско-немецкий словарь > кумулятивный выход продуктов деления
См. также в других словарях:
выход (продуктов деления) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN yieldY … Справочник технического переводчика
выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission yield … Справочник технического переводчика
выход продуктов деления — dalijimosi našumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission yield; fission product yield vok. Ausbeute der Spaltung, f; Spaltausbeute, f; Spaltproduktausbeute, f rus. выход продуктов деления, m pranc. rendement de fission, m … Fizikos terminų žodynas
выход продуктов деления — dalijimosi produktų išeiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission product yield vok. Spaltproduktausbeute, f; Spaltungsausbeute, f rus. выход продуктов деления, m pranc. rendement de fission, m … Fizikos terminų žodynas
выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal fission yield … Справочник технического переводчика
независимый выход продуктов деления — непосредственный выход продуктов деления — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы непосредственный выход продуктов деления EN independent fission yield … Справочник технического переводчика
малый выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low fission yield … Справочник технического переводчика
первичный выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary yield … Справочник технического переводчика
выход газообразных продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission gas releaseFGR … Справочник технического переводчика
выход и перенос продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission product release and transportFPRT … Справочник технического переводчика
выход из зазора — Выход, в частности в активной зоне реактора, продуктов деления из зазора стержневого тепловыделяющего элемента, который происходит немедленно после разрушения оболочки тепловыделяющих элементов и является первым радиационным признаком повреждения … Справочник технического переводчика