-
1 выход продуктов деления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выход продуктов деления
-
2 выход продуктов деления
Англо-русский словарь технических терминов > выход продуктов деления
-
3 fission yield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fission yield
-
4 fission yield
-
5 fission yield
-
6 rendement de fission
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rendement de fission
-
7 fission-product yield
English-russian dictionary of physics > fission-product yield
-
8 fission-product yield
English-Russian small dictionary of medicine > fission-product yield
-
9 fission-products yield
English-Russian small dictionary of medicine > fission-products yield
-
10 chain yield
выход изобарной цепочки при делении; выход деления на цепочку; выход продуктов цепного деления; выход цепочки продуктов деления; сумма независимых выходов продуктов деленияdesign yield — проектная производительность; расчётный выход
-
11 total chain yield
выход изобарной цепочки при делении; выход деления на цепочку; выход продуктов цепного деления; выход цепочки продуктов деления; сумма независимых выходов продуктов деленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > total chain yield
-
12 yield
выход продуктов деления; выработка; производительность; полезная работа; добыча; извлечение; коэффициент вторичной эмиссии; выход полезных продуктов; сток; пластическая деформация; текучесть; осадка; выход продуктов химической реакции -
13 poisoning yield
выход отравляющих (ЯР) веществ; выход поглощающих продуктов; выход шлаковdesign yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
English-Russian dictionary on nuclear energy > poisoning yield
-
14 coking yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
-
15 ingot yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
-
16 neutron yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
-
17 reaction yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
-
18 product yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
-
19 epithermal neutron yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
English-Russian dictionary on nuclear energy > epithermal neutron yield
-
20 radiation yield
design yield — проектная производительность; расчётный выход
radiolysis yield — выход радиолиза; радиолитический выход
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation yield
См. также в других словарях:
выход (продуктов деления) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN yieldY … Справочник технического переводчика
выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission yield … Справочник технического переводчика
выход продуктов деления — dalijimosi našumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission yield; fission product yield vok. Ausbeute der Spaltung, f; Spaltausbeute, f; Spaltproduktausbeute, f rus. выход продуктов деления, m pranc. rendement de fission, m … Fizikos terminų žodynas
выход продуктов деления — dalijimosi produktų išeiga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fission product yield vok. Spaltproduktausbeute, f; Spaltungsausbeute, f rus. выход продуктов деления, m pranc. rendement de fission, m … Fizikos terminų žodynas
выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal fission yield … Справочник технического переводчика
независимый выход продуктов деления — непосредственный выход продуктов деления — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы непосредственный выход продуктов деления EN independent fission yield … Справочник технического переводчика
малый выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low fission yield … Справочник технического переводчика
первичный выход продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN primary yield … Справочник технического переводчика
выход газообразных продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission gas releaseFGR … Справочник технического переводчика
выход и перенос продуктов деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission product release and transportFPRT … Справочник технического переводчика
выход из зазора — Выход, в частности в активной зоне реактора, продуктов деления из зазора стержневого тепловыделяющего элемента, который происходит немедленно после разрушения оболочки тепловыделяющих элементов и является первым радиационным признаком повреждения … Справочник технического переводчика